20#
发布于:2016-12-26 22:49
|
|
21#
发布于:2016-12-26 23:23
|
|
27#
发布于:2016-12-27 15:08
|
|
28#
发布于:2016-12-27 16:31
|
|
29#
发布于:2016-12-27 17:17
|
|
|
33#
发布于:2016-12-27 20:44
|
|
|
34#
发布于:2016-12-27 20:58
|
|
|
35#
发布于:2016-12-27 21:05
另外,我还有一个不成熟的猜测,就是楼主三个例子中,“碑”和“品”都是音读,“日”在这里读bi是训读。不知是否与此有关。我手头没有日语词典,希望听听两位@604 @勇敢的书虫 的意见。
|
|
|
36#
发布于:2016-12-27 21:15
而且这可能也就是标记了小横线的原因?
还有就是,日在单独作为单词的时候读hi,在词的内部作为最后位置的词素时常常见到bi。是否有在词内部却读hi的情况?(前面有no的算是前一种情况) |
|
|