求：Say it in Maldivian (Dhivehi)

如题
迪维希语进阶教材：Say it in Maldivian (Dhivehi)。

图片：Say it in Maldivian (Dhivehi).jpg

该书出版年份较早，现在很难买到实体书。
_______________
注：如果有哪位声友有办法从国外的图书馆弄到该书的电子版或复印件，本人愿意付款购买，价钱好商量。

[waga于2020-01-04 06:57编辑了帖子]

喜欢 1

最新喜欢：

等 1 位声友

hongwei0315 总版主

2020-01-04 07:33

沙发^#

可惜我们图书馆没有馆藏…

candayana

2020-01-05 19:01

板凳^#

以前找书，有点偏门的通过国家图书馆找过，相关图书馆系统甚至和填补书申请的工作人员聊聊也是一种途径，也许可以试试，相信国家图书馆相关的资源途径系统还是够广泛的，可以尝试下。

waga 声同顾问

2020-01-06 08:25

地板^#

candayana：以前找书，有点偏门的通过国家图书馆找过，相关图书馆系统甚至和填补书申请的工作人员聊聊也是一种途径，也许可以试试，相信国家图书馆相关的资源途径系统还是够广泛的，可以尝试下。回到原帖

感谢提供这个新线索。
该书是1990年在斯里兰卡出版的，现在根本买不到原版书。
目前已知的信息是：在斯里兰卡和马尔代夫的图书馆里肯定有这本书，但我暂时尚未找到靠谱的人脉关系来办妥此事。

话说凡是有僧伽罗语基础的人，学迪维希语还是会感觉很神速的。而《Say it in Maldivian (Dhivehi)》这本书的编写者之一，也曾出版过另一本僧语教材叫做《Say it in Sinhala》。将这两本书互为比较地加以研习，再辅以法国出版的《Parlons Dhivehi: Maldives》，应该是很有学习效果的。

图片：Say it in Sinhala.jpg

waga 声同顾问

2020-01-06 08:43

4^#

hongwei0315：可惜我们图书馆没有馆藏…回到原帖

好久不见，在美国研习还都顺利吧。
我刚得到一个新信息：日本东京外国语大学有该书的馆藏本。我看看能不能联系到接洽的人设法复印出来。

非凡小河声同贵宾

2020-01-31 05:05

5^#

waga：感谢提供这个新线索。
该书是1990年在斯里兰卡出版的，现在根本买不到原版书。
目前已知的信息是：在斯里兰卡和马尔代夫的图书馆里肯定有这本书，但我暂时尚未找到靠谱的人脉关系来办妥此事。

话说凡是有僧伽罗语基础的人，学迪维希语还是会感觉很神...回到原帖

也许楼主可以找个机会去马尔代夫一趟，去看一下他们的图书馆，去马尔代夫手续应该没那么麻烦，而且说不定能在当地书店或图书馆找到更多学习资料呢

坚持不懈学语言

hongwei0315 总版主

2020-01-31 14:08

6^#

waga：好久不见，在美国研习还都顺利吧。
我刚得到一个新信息：日本东京外国语大学有该书的馆藏本。我看看能不能联系到接洽的人设法复印出来。回到原帖

感谢惦念！就还算顺利吧近来又是各种忙碌而且毕业论文进度迟缓也是挺愁的…