hongwei0315的个人空间

hongwei0315： 新年快乐！

自从出来读博之后，论坛管理略有疏忽，和大家道个歉！祝大家2017新年快乐，学更多小语种，交更多同好朋友，也希望大家一如既往地支持咱们论坛！各位版主管理员辛苦啦~~微信越来越火，这两年我也跟着朋友圈各位凑热闹，到了新年搞点儿特别的新年祝福，今天突然想起来，就顺便发到坛子里来吧！都是... 全文

2017-01-02 05:36 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

hongwei0315： 请教个词源~

实话说不知道发在这儿是不是合适…… 不过好歹也是“波斯语” 囧读希语圣经的时候，遇到了个人名，于是查询的结果表示词源是古波斯语。 [图片][图片][图片][图片][图片][图片][图片] Xšayāršā是维基给出来的。查询的时候，看到了两种解释，一个是”ruler among ... 全文

2014-06-01 12:44 来自版块 - 波斯语 | Persian | فارسی

hongwei0315： 向了解波兰语和希腊语的朋友求助

看论文的时候碰到的例证 大师写文章默认读者都懂 实在无奈……希望坛子里了解波兰语和/或希腊语的朋友能帮忙看一下下面这两组动词： pisze pisal napisal γράφει ἔγραφε ἔγραψε意思大概都是某种时间状态的“写”吧…… 因为对应的法... 全文

2014-02-02 07:36 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

hongwei0315： 忍不住吐个槽——关于汉语拼音

前不久一个声友发帖说到民文拉丁拼音和汉语拼音的问题，详见语言文字和政治。想到拼音，忍不住来吐个槽。 一直知道米国人在面对外语、外语词的时候严重地随性，和朋友调侃的时候，得出一个结论——米国人可以把任何语言读成英语，还是美式英语……最近的一个囧例，就是一个希伯来语单词ספר被很自然... 全文

2013-11-25 15:29 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

hongwei0315： 关于印欧语的冠词和闪米特语——声友Nyuggu提出的问题

昨天看材料，又看到关于冠词的问题，想起声同这里还有个坑，就想过来再聊聊这个旧话题。难得现在学的东西也涉及到了这方面的问题。 Nyuggu的原帖及部分声友的相关讨论参见：印欧语里的冠词是否都是闪语给硬带进去的?原帖主要内容：“法语的LE/LA,意语的IL/LA,西语的EL/LA.都... 全文

2013-11-08 16:01 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

hongwei0315： 关于上海译文引进的Teach Yourself系列~ （汉译“全攻略”）

多亏王老师提醒，才知道原来所谓的“全攻略”系列就是大名鼎鼎的Teach Yourself啊！昨夜火速下单，只是没想到今晨京东就给送到了！这配送，太给力了…… 吓死我了……囧 刚刚入手，扯下来光盘，包了书皮，想过来写点儿东西，一方面和声友们分享一下自己大概的感觉，另一方面供有兴趣的... 全文

2013-08-27 15:44 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

hongwei0315： 关于《书写的历史》的一点看法

随便写点儿东西，大概也不能算是书评。近期搜索到这么一本书，买回来读了一遍，很多想法。 相关图书信息如下（参考亚马逊）：书写的历史 [图片]斯蒂文•罗杰•费希尔(Steven Roger Fischer) (作者), 李华田 (译者), 李国玉 (译者), 杨玉婉 (... 全文

2013-08-23 22:08 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

hongwei0315： 关于Unicode编码、字体及显示的问题

前两天稍微整理弄了弄一些字母，期间碰到了显示的问题，网页在wiki上查询到发现有方框出现，于是去补下Unicode字体。强大的Unicode做了超多工作，貌似绝大多数文字符号都已经编码，今天下午从Unicode官网下了好多pdf的Unicode chart，瞻仰了很多奇特而美丽的... 全文

2013-07-09 17:24 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

hongwei0315： [提问] 临时抱佛脚的hongwei来提问一句圣经

俺纯属拉丁语外行，虽然收藏着国内出版的教材，却一直没学……日前由于需要用到这句圣经的分析，所以尝试着自己临时抱佛脚翻着语法书分析了一下句子，可是有些地方很糊涂，所以想来请求内行指点一下~~句子来自《圣经》，创世纪3:1这一句sed et serpens erat callidio... 全文

2012-07-30 23:13 来自版块 - 拉丁语 | Latin | Latina

hongwei0315： 心血来潮 求手写体指导~~

一方面是朋友提起 另一方面是自己心血来潮 想问问 如果在这儿发自己的满语手写体练习图片 有米有人能来指导一下啊~~ 我属于自娱自乐plus闭门造车 没地方去蹭课上课 只能自己琢磨 怕有偏差或者搞错的地方 所以想请方家指正~

2012-07-16 00:54 来自版块 - 满语 | manchu |ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ

hongwei0315： 好久没挂论坛了 结果发现似乎错过很多声友的提问 回复迟了 很是抱歉…… 翻新帖回复一直到现在…… 累……

2012-07-09 15:10 来自新鲜事

hongwei0315： “伪科普”——关于阿拉伯国家、标准阿拉伯语和方言、古兰经词汇等

关于阿拉伯语的一些小问题 许久没有在论坛活跃了，进来翻看新近的一些贴子的时候，看到了声友卡托里克的一篇帖子，http://bbs.somdom.com/read-htm-tid-25130.html，然后，回复了一下之后，发现卡托里克的回复中有一些小问题，不知道会不会是普遍性的问... 全文

2012-07-09 13:08 来自版块 - 阿拉伯语 | Arabic | العربية

hongwei0315： 外行一个 来提问啦~~

来请教一句话，摘自语法书的：كۈن ئارغامچا بويى كۆتۈرۈلگەن، لېكىن ھاۋا ئاچچىق سوغۇق. 翻译呢，是“太阳一杆子高了”可怎么，查单词后发现，怎么是“绳子的高度”呢？词典上偶然也查到了“太阳一杆子高”的说法，的确用的是“杆子”那个词，... 全文

2012-07-03 18:08 来自版块 - 维吾尔语 | Uyghur | ئۇيغۇرچە

hongwei0315： 好久没来了 惭愧…… 于是 发现我的诡异的浏览器 直接登录论坛是可以的 可是从首页就怎么也登录不上来…… 囧

2012-07-03 18:01 来自新鲜事

hongwei0315： T.T 总算又能正常上声同了…… 之前不知道为啥就是登不进来啊

2012-02-21 18:17 来自新鲜事

hongwei0315： 声同的各位 新年快乐哦~~~ 新的一年 祝愿大家都有新的进步 在语言学习研究的路上 大家一起努力 共同奋斗！！！ PS 谢谢@小y的祝福短信~~

2011-12-31 23:15 来自新鲜事

hongwei0315： 声同四周年庆生文~~طريق اجتهادي

关于我的外语情结、关于我走来的一路。声同生日快乐~~一路走來طريق اجتهادي ما زالت ذكريات الأيام التي أتجول فيها أمام رفوف الكتب باللغات غير الإنكليزية في مختلف محلات بيع ا... 全文

2011-01-24 19:58 来自版块 - 阿拉伯语 | Arabic | العربية

hongwei0315： كل عام وأنتم بخير

كل عام وأنتم بخير其实这话应该是在开斋节说的……但是，做为同义的代换，对于穆斯林来说，开斋节应是最大的节日，而相对于非穆斯林，也就是春节了～这句话翻译成“新年好”也不为过，我就在这里借过来当作“过年好”用了～～ 实在不行，就再来一个عيد الربيع سعيد，... 全文

2010-02-13 11:41 来自版块 - 阿拉伯语 | Arabic | العربية

hongwei0315： [汇总] 波斯语教程|实用口语|300句mp3~~

本帖最后由 hongwei0315 于 2009-9-1 19:29 编辑 首先感谢tejaratci31提供~~为了防止因为今后可能出现的、由于回复导致tejaratci31发布的众多帖子分离，从而给朋友们查找带来不便的情况 特此汇总如下：波斯语新教程1-7 mp3波斯语新教... 全文

2009-09-01 19:24 来自版块 - 波斯语 | Persian | فارسی

hongwei0315： 阿拉伯语手写体~ 兑现一个诺言

本帖最后由 hongwei0315 于 2009-7-13 10:19 编辑 一段时间之前 一个声友找我要的 当时答应下来了 但是后来实在忙得顾不上了……想来似乎还有欠着的债呢……自己写的 献丑啦~~ 放假之后没太写字 一开始的稍微有点僵硬 第三个还好吧~~ 字母表后面的是参照... 全文

• 
• 
• 
• 

2009-07-13 09:59 来自版块 - 阿拉伯语 | Arabic | العربية