我就是婧宝
2015-08-29 03:58
6342 次阅读 9 条回复

罗马尼亚语语法 - 动词

罗马尼亚语语法还是比较复杂的,下面就是我自己总结的动词部分,希望对打算学习罗语的小伙伴们有所帮助。
现在时
不规则动词
A fi(是): sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt
A avea(有): am ,ai, are, avem, aveți, au
这两个是最基础的动词,经常会用到。
规则动词
罗语规则动词的变位,根据后缀分为四组:
第一组:以a结尾;第二组:以ea结尾;第三组:以e结尾;第四组:以i或结尾;
下面,就分别说一下这四个组的动词变位。
第一组:以a结尾,变位分为两种。
第一种变位:
a termina(完成): termin, termini, termină, terminăm, terminați, termină
第二种变位:
a lucra(工作):
lucrez, lucrezi, lucrează, lucrăm, lucrați, lucrează
在第一种变位中,特殊的单词:
a intra(进入): intru, intri, intră, intrăm, intrați, intră
a aștepta(等待): aștept, aștepți, așteaptă, așteptăm, așteptați, așteaptă
a cumpăra(买): cumpăr, cumperi, cumpără, cumpărăm, cumpărați, cumpără
a învăța(学习): învăț, înveți, învață, învățăm, învățați, învață
a mânca(吃):mânânc, mânânci, mânâncă, mâncăm, mâncați, mânâncă
在第二种变位中,要注意的单词:
a studia(学习): studiez, studiezi, studiază, studiăm, studiați, studiază
第二组:以ea结尾
a tăcea(沉默): tac, taci, tace, tăcem, tăceți, tac
特殊的单词:
a bea(喝): beau, bei, bea, bem, beți, beau
a vrea(想要): vreau, vrei, vrea, vrem, vreți, vor
a putea(能): pot, poți, poate, putem, puteți, pot
a vedea(看): văd, vezi, vede, vedem, vedeți, văd
第三组:以e结尾
a face(做): fac, faci, face, facem, faceți, fac
要注意的单词:
a scrie(写): scriu, scrii, scrie, scriem, scrieți, scriu
a vinde(卖): vând, vinzi, vinde, vindem, vindeți, vând
第四组:以i或î结尾
以i结尾:
a dormi(睡觉): dorm, dormi, doarme, dormim, dormiți, dorm
a munci(工作): muncesc,muncești, muncește, muncim, munciți, muncesc
以î结尾:
a coborî(下来): cobor, cobori, coboară, coborîm, coborîți, coboară
a hotărî(决定): hotărăsc, hotărăști, hotărăște, hotărîm, hotărîți, hotărăsc
要注意的单词:
A ști(知道): știu, știi, știe, știm, știți, știu
A veni(来到): vin, vii, vine, venim, veniți, vin
现在时,先总结到这里,后续会继续总结其他语法。
我就是婧宝
2015-08-29 04:09
沙发#
过去时,
过去时还是蛮简单的,基本上常用的是复合过去时:就是由动词 a avea 的变位 + 动词分词。
动词分词一般情况是加 t,只有部分单词是加 s
比如:a termina - a avea terminat, a face - a avea făcut, a dormi - a avea dormit
部分加 s 的情况:a pune - a avea pus
PS:这里补充一下,罗语中的主语是可以省略的,因为动词变位,所以会根据动词理解主语,所以一般说话时,主语是省略。
eckermann
eckermann 白银十字骑士
2015-09-01 10:30
6#
以A 结尾的动词变化分两种
consuma  :consum ,consumi ,consumă ,consumăm,consumaţi ,consumă
lucra        :lucrez  ,lucrezi ,lucrează ,lucrăm,lucraţi,lucrează
以E结尾的动词
MERGE  ;  merg ,mergi,merge,mergem,mergeţi,merg
以EA结尾的动词
parea   :par ,pari,pare,părem,păreţi,par
以I结尾的分两种
fugi  :  fug, fugi,fuge,fugim,fugiţi,fug
plăti       plătesc,plăteşti,plăteşte,plătim,plătiţi,plătesc
以Î结尾的分两种;
coborî      cobor ,cobori,coboară, coborâm,coborâţi,coboară
hotărî      hotărăsc,hotărăşti ,hotărăşte ,hotărâm,hotărâţi,hotărăsc
在词典中一般动词都会列出第一人称变化,因此就可以看出他属于哪种!
注意:所有第二人称单数都是以I 结尾的,第一人称复数以M结尾的,第二人称复数以ŢI 结尾的
在第二人称当中,辅音会产生变化,具体如下
d+i -----zi
s+i ------ş
sc+i------şt
st+i-------şt
şc+i-------şt
  
第一类动词中以FL,BL,TR,结尾的,第一人称单数以U结尾,UMBLA---UMBLU
如果以IA结尾的,那么第三人称以AZĂ 结尾,第一人称复数以EM 结尾,如studia    studiază, studiem
这是我以前写的
eckermann
eckermann 白银十字骑士
2015-09-16 10:20
9#
这是语法书,不时动词变化。。。!罗有专门的动词变化的书 !我记得 VORBIX还是什么网有欧洲各国语言的动词变化,输入一个单词各个人称时态等都有显示出来
快捷回复
返回顶部