5486 次阅读
2 条回复
沙发#
难道这就是传说中的挪威语？
| 其实在声同，除了找资料以外，还可以交交朋友。欢迎光临声同！ |
板凳#
传说中？呵呵~说得那么神秘的~
其实一般我们学的挪威语是bokmål 语~另外还有一种是nynorsk（新挪威语）~两者的区别等有空再说~这里借用omniglot两段例文可以看出他们的区别~
Bokmål：
Alle mennesker er født frie og med samme menneskeverd og menneskerettigheter. De er utstyrt med fornuft og samvittighet og bør handle mot hverandre i brorskapets ånd.
Nynorsk：
Alle menneske er fødde til fridom og med same menneskeverd og menneskerettar. Dei har fått fornuft og samvit og skal leve med kvarandre som brør.
其实一般我们学的挪威语是bokmål 语~另外还有一种是nynorsk（新挪威语）~两者的区别等有空再说~这里借用omniglot两段例文可以看出他们的区别~
Bokmål：
Alle mennesker er født frie og med samme menneskeverd og menneskerettigheter. De er utstyrt med fornuft og samvittighet og bør handle mot hverandre i brorskapets ånd.
Nynorsk：
Alle menneske er fødde til fridom og med same menneskeverd og menneskerettar. Dei har fått fornuft og samvit og skal leve med kvarandre som brør.
快捷回复