eau
eau 铁十字骑士
2009-12-21 11:04
11263 次阅读 5 条回复

感觉国内学习者发小舌r是喉擦音语言交流

小舌r从理论上说,应该是和q同部位的,比如阿拉伯语和波斯语的q,带一点咳嗽的味道,但是大部分国内的人说外语时候发小舌r都是浊喉擦音,也就是h的浊音,
hongwei0315
hongwei0315 总版主
2009-12-21 16:51
沙发#
能发浊喉擦音也不简单啊…… (似乎吴方言里面有?)但是 我觉得LZ实际所指 应该不是“喉”擦音吧? 喉音很弱的 发喉擦音要是浊音再不送气 就更弱了啊……

我倒是发现用软腭甚至小舌擦音的比较多 是[x]的对应擦音 类似法语的状态 呵呵~

德语的小舌r还是相当明显的颤动呢 拼上元音之后更明显的~
kouhoutei
kouhoutei 铁十字骑士
2009-12-23 21:47
板凳#
不认同。

当然了,国内的教学是很有问题,不过由此判断总觉不充分。至于[x]在德语里是ch在a,o后发的音,法语里严格的说是没有的。
kouhoutei
kouhoutei 铁十字骑士
2009-12-23 21:48
地板#
不认同。

当然了,国内的教学是很有问题,不过由此判断总觉不充分。至于[x]在德语里是ch在a,o后发的音,法语里严格的说是没有的。
快捷回复
返回顶部