等 2 位声友
Fredrik_Chang：印象里一读到国家人名之类的就直接跳过去。很多老师瑞典瑞士分不清。就是阅读和张口说感觉还是不一样的。很多时候也许阅读量够大，思维够敏锐，但嘴跟不上。不过也不怪国内教学方法，应试教育没有空间给口语和实用回到原帖不知道为什么，我的帖子奇怪的消失了
alandelong：不过呢，英美国家的母语者的平均词汇量也才2万多，足够应付日常了回到原帖其实这很好理解，如果说“聚乙烯基酸甲酯”是汉语词的话，并不是每个人都真懂，所以母语者不可能掌握全部词汇，
alandelong：想起一个笑话。有一种很毒的毒物叫做一氧化二氢，全球每年因一氧化二氢死亡者超过37万回到原帖淹死的吧
alandelong：康熙字典共收录汉字四万七千零三十五个。不过呢，常用汉字只有6000多个，就足够应付99%的文章了。绝大多数都是生僻字，一般人基本上都不会遇到回到原帖另外应该还有个问题，所谓掌握如果只是背下来一个英语词对应的中文简短解释，那有个五六万的词汇量，阅读时应该有时还是会有困难，
alandelong：康熙字典共收录汉字四万七千零三十五个。不过呢，常用汉字只有6000多个，就足够应付99%的文章了。绝大多数都是生僻字，一般人基本上都不会遇到回到原帖还有，put 和on当然是两个词，但是加上put on 算三个词吗？如果give up,make out之类不算词汇而是词组，那词汇量两三万应该也不能读文章吧，如果这写也算成词汇，那词汇量估计得4万多才可以阅读无障碍吧，也分读的是畅销小说还是时事评论，
alandelong：康熙字典共收录汉字四万七千零三十五个。不过呢，常用汉字只有6000多个，就足够应付99%的文章了。绝大多数都是生僻字，一般人基本上都不会遇到回到原帖不过楼主的意思是语音词汇语法俚语文化等一切要素除了词汇其他都掌握了，按短语算独立词汇的话，9万应该没大问题了，只是别读故意选出来的古代哲学文献之类的东西别抬杠，我估计是没有问题的，
alandelong：康熙字典共收录汉字四万七千零三十五个。不过呢，常用汉字只有6000多个，就足够应付99%的文章了。绝大多数都是生僻字，一般人基本上都不会遇到回到原帖我估计四五万就可以了
