芬兰乌戈尔语族：

芬兰语

正向： 芬兰语俄语8万，芬兰文原文6卷6000页，芬兰文匈文5万，芬兰文爱沙尼亚文4万，芬兰文俄文4万，芬兰文英文8万，芬汉8万，芬兰文瑞典文4万

反向： 俄文芬兰文6万，英文芬兰文6万，爱沙尼亚文芬兰文4万，匈牙利文芬兰文6万，瑞典文芬兰文4万，波兰文芬兰文

芬兰文语法教程：俄文版，英文版

爱沙尼亚文

正向：爱莎尼亚文俄文5万， 爱莎尼亚文英文10万， 爱莎尼亚文芬兰文4万，爱莎你亚文拉脱维亚文，爱莎尼亚文俄文3万

反向： 俄文爱莎尼亚文4卷，芬兰文爱莎尼亚文4万，拉脱维亚文爱莎尼亚文

爱莎文教程语法： 英文版，俄文版


匈牙利语

正向： 匈文俄文2卷16万，匈德2卷16万，匈英1600页，匈文原文1500页，匈文波兰7万，匈文芬兰文6万，匈牙力文保加利亚文，匈牙力文汉文900页，匈

亚利文乌克兰文，匈文克罗地亚文，匈俄1卷, xi

反向： 俄文匈文2卷12万，罗马尼亚文匈文2卷8万，法匈1600页，波兰文匈文7万，立陶宛文匈文7万，捷匈，希腊文匈文，汉文匈牙力文1000页， 瑞典文匈文7万


匈文教程语法：汉文版，俄文版


乌德穆尔特： 乌德穆尔特文俄文4万，俄文乌德穆尔德5万，俄文版乌文语法

萨米文： 萨米文俄文，俄文版的萨米文语法

科米文： 科米文俄文，俄文科密文，俄文版科米文语法

科密比尔米亚： 科密比尔米亚文俄文，俄文版科米比尔米亚文语法

俄文马里文


莫尔多维文的莫克沙：莫克沙尼亚文俄文，俄文莫克沙文， 俄文版莫文语法。


莫尔多维亚文的埃尔齐尼亚： 埃尔齐尼亚文俄文，俄文埃尔齐尼亚文，俄文版的埃尔齐文语法



涅涅茨语： 涅涅茨语俄语，俄语涅涅茨语， 俄文版涅文语法

高加索族语言：


格鲁吉亚

正向： 格鲁吉亚文俄文3卷，格鲁吉亚文英文2卷12万， 格鲁吉亚文亚美尼亚文，格鲁吉亚文奥赛梯，

反向： 俄文格鲁吉亚文3卷，俄文格鲁吉亚文1卷

格文语法教程：俄文版


亚美尼亚文

正向： 亚美尼亚文俄文7万，亚美尼亚文库尔德文

反向： 俄文亚美尼亚文8万，格鲁吉亚文亚美尼亚文

亚文语法教程：俄文版


车臣语： 车臣语俄语，俄语车臣语，俄文版车臣语语法

奥赛梯文： 奥塞提文俄文，俄文奥赛梯文，俄文版奥文语法， 格鲁吉亚文奥赛梯文

卡巴尔达文： 卡巴尔达文俄文，俄文卡巴尔达文。俄文版的卡文语法

阿迪格纹： 俄文阿迪格纹，俄文版的阿迪格语法

阿巴齐尼亚文： 阿巴齐尼亚文俄文，俄文阿巴齐尼亚文，俄文版的阿巴齐文语法。

印古十： 俄文印古十， 俄文版的印文语法

阿瓦尔： 阿瓦尔文俄文800页，  俄文版的阿瓦尔文语法

来兹金： 来兹金文俄文，俄文版的来兹金语法

拉克语： 拉克语俄语，俄文版的拉克文语法

塔巴萨兰语： 塔文俄文， 俄文版的塔文语法

布德和： 布德和文俄文，布文语法

gunzib文俄文

及其他所有高加索语言的语法

突厥语族

土耳其语

正向： 土尔其文俄文1000页， 土耳齐文英文2卷， 土尔齐文英文1300页， 土耳齐文维吾尔文1000页，土汉，

反向： 俄文土耳其文， 保加利亚文土耳其文1400页， 英文土耳其文1000页， 波斯文土耳其文

土文教程语法：俄文版，英文版，汉文版


阿塞拜疆文正反： 阿赛拜讲文俄文+俄文阿赛文3卷，俄文版阿赛文语法

土库曼文正反： 土库曼文俄文4万+ 俄文土库曼8开5万，中俄文版语法

哈萨克文正反： 哈俄5万，哈汉，俄哈5万，俄文版哈文教程语法

吉尔吉斯文正反： 吉尔吉斯文俄文1000页4万+ 俄文吉尔吉斯文1000页5万， 俄文版吉尔吉斯文语法

鞑靼文正反： 鞑文俄文2卷5万， 鞑文俄文1卷+ 俄文鞑文5万，俄文版语法


巴什基尔正反： 巴什基尔文俄文+俄文巴什基尔文，俄文版巴文语法

卡拉卡尔帕克正反： 卡拉卡尔帕克文俄文+俄文卡拉卡尔帕，俄文版卡文语法

卡拉恰衣文巴尔卡文正反： 卡拉乔衣文俄文+俄文卡乔伊文，俄文版语法

库幕克文正反： 库幕克文俄文+ 俄文库姆克文，俄文版库文语法

诺盖文正反： 诺盖文俄文+俄文诺盖文，俄文版诺文语法

乌兹别克文正反： 乌兹别克文俄文4万+俄文乌兹别克文，俄文版乌文语法

维吾尔文正反：  维俄900页，维汉大词典+俄维，汉文版维语法

阿尔泰语正反： 阿尔泰文俄文+俄文阿尔泰文，俄文版阿尔文语法

哈卡斯文正反： 哈卡死文俄文+俄文哈卡死文，俄文版哈卡文语法

图瓦文正反： 图瓦文俄文+俄文图瓦文，俄文版图文语法

楚瓦什文正反： 楚瓦什文俄文+俄文楚瓦什文，俄文版楚娃文语法

雅库特文正反： 雅库特文俄文+俄文雅库特文，俄文版雅库特文语法

嘎嘎乌兹文： 嘎嘎乌兹文俄文， 俄文版嘎文语法

卡拉已姆文俄文，俄文版卡拉姆文语法

蒙古通古斯族，古亚希亚族

蒙古： 蒙古文俄文，蒙古文汉文+俄文蒙古文

卡尔梅克文正反： 卡尔梅克文俄文+俄文卡尔梅克，俄文版卡尔文语法

布里亚特正反： 布里亚特文俄文1000页+俄文布利亚特文800页，俄文版布利亚特语法

埃文基（通古斯）正反： 埃文基文俄文900页+俄文埃文基，俄文版埃文基语法

埃文语（拉姆特）：俄文埃文语，俄文版埃文语语法

赫哲语正反：  赫哲语俄语+俄语赫哲语，俄文版赫哲语语法

尼福赫语正反： 尼福赫语俄语+俄语尼福赫语，俄文版尼文语法

俄语克里亚克文，

其他所有蒙古通古斯亚细亚的语言的语法

印度伊朗族

波斯语

正向： 波斯语俄语2卷，波斯文英文1000页，波斯文汉文，波斯文土耳其文，波斯文原文

反向： 俄文波斯文，汉文波斯文，英文波斯文

教程语法： 汉文版，俄文版

普什图文

正向： 普什图文俄文5万1000页， 普什图文文英文，普俄1万

反向： 俄文普什图文800页。
语法：俄文版，汉文版教程

库尔德：
正向： 库尔德文俄文800页（拉丁字体），库尔德文俄文600页（sorani字体
反向： 俄文库尔德，亚美尼亚文库尔德
语法：俄文版

塔吉克文：

正向： 塔吉克文俄文4万
反向： 俄文塔吉克文7万，俄文塔文4万
语法：俄文版

达利文
正： 达利文俄文
反： 俄文达利文

舒格南语： 舒格南文俄文3卷全，俄文版舒文语法

塔利十文： 塔利十文俄文，俄文版塔利十语法

奥塞提： 奥塞提文俄文+俄文奥塞提文，俄文版奥语语法


梵文： 梵俄，梵英，中俄版语法教程

印地文：
正： 印地文俄文2卷，印地文俄文1卷，印地文英文1000页， 印地文汉文大词典，印度文原文词典2000页

反： 俄文印地文，英文印地文

语法教程：俄文版中文版


乌尔度：

正： 乌尔度文俄文，乌尔度文英文2卷，乌尔度文英文，乌尔度文汉文2卷

反： 俄文乌尔度，英文乌尔度

语法教程： 中俄版




孟加拉文：

正： 孟加拉俄4万，孟加拉英5万
反： 俄孟加拉
语法教程： 中文版

旁遮普文

正： 旁遮普文俄文
反： 俄文旁文
语法： 俄文版

古吉拉特：

正： 古吉拉特文俄文4万
反： 英文古吉拉特
语法：俄文版

尼泊尔

正： 尼伯尔文俄文4万，尼文原文5万
反： 俄文尼文，英文尼文
语法：俄文版，中文版

僧加罗文

正： 僧伽罗文俄文
反： 俄文僧加罗
语法： 俄文版

泰卢古文

正： 泰卢古文俄文4万
反: 俄文泰卢古文3万
语法：俄文版

泰米尔
正： 泰米尔文俄文1400页
反，俄文泰米尔1000页
语法：俄文

坎拿达：
正：坎拿达文俄文4万
反：俄文坎拿达
语法：俄文

马拉雅拉姆文
正： 马拉雅拉姆文俄文
反': 俄文马拉雅拉姆文
语法：俄文版

闪米特族

正向： 阿拉伯文俄文，阿拉伯文英文，阿拉伯文汉文，阿拉伯原文孟基德
反向： 俄文阿拉伯文，英文阿拉伯文，汉文阿拉伯文2200页的那本，汉文阿拉伯文红皮的那本

教材语法：汉文


希伯来语

正向： 希伯来语汉语词典3000页10万， 希伯来文俄文， 希伯来文英文
反向： 俄文希伯来文， 波兰文希伯来文3卷
教程语法：中文版，俄文版

马耳他

正向： 马耳太文英文600页
反向： 英文马耳他1000页
语法：英文版马耳他文教程语法


阿姆哈拉文
正向： 阿姆哈拉文俄文1000页。
反向： 俄文阿姆哈拉文，1100页
语法： 俄文版

日文，韩文，印尼文，菲律宾文，泰文，缅甸文，越南文，老挝文，斯瓦西里文等等，不写了，普通了。

 法文，拉丁文，葡文西文，西班牙文等也普通，不写了

最后来个罗曼族的几个特别语言，

罗马尼亚文

正向： 罗俄， 罗匈2卷8万，罗文原文1100页，罗保1000页，罗英，罗汉
反向： 俄罗2卷，俄罗1卷，汉罗，捷罗
语法： 中文，俄文


加泰兰语：
正向： 加泰兰文西版亚文5万， 加泰兰文原文6万
反向： 西班牙文加泰兰文1400页8万
教程语法： 英文版

科西嘉语
正向： 科西嘉文法文，1000页，5万
反向，法文科西嘉文3卷，
语法： 法文版

加利西亚文：
加利西亚文西版亚文西版亚文加利西亚文1200页

拉托罗曼语：
拉托罗曼语德语4万
德语拉托罗曼语1000页6万

俄文版的拉托罗曼语语法

词典98%都是精装的老封面，2%是精装的新封面，
只教程和语法大部分是软装 。

教材和语法大多都是普通的汉文版，俄文版或英文版。几本每个语种都有1-2本好的。


不好的垃圾教材 都处理了，只留下好的教材和语法了！每个语种留1-2本好的教材语法，够了。

像刘特平的荷兰语教材上下， 4册的中文版罗马尼亚文，4册的中文版保加利亚文，4册的中文版捷克文，4册的中文版波兰文等很多教材， 都当垃圾书处理干净了！

最近整理了下家里的藏书清单，以上为本人的藏书的清单。

你是袁懿麟吧。我导师家的外语书和外语词典是你藏书的至少十倍，你有的他都有，你没有的他也有。革命尚未成功，同志你仍需努力啊！

kloud：你是袁懿麟吧。我导师家的外语书和外语词典是你藏书的至少十倍，你有的他都有，你没有的他也有。革命尚未成功，同志你仍需努力啊！回到原帖

SHI TA  BUGUO HUAN LE GE  MING ZI BA LE !!!!!!!

kloud：你是袁懿麟吧。我导师家的外语书和外语词典是你藏书的至少十倍，你有的他都有，你没有的他也有。革命尚未成功，同志你仍需努力啊！回到原帖

TA BU JIUSHI GAO GE FUYINBAN DE SHENEM !!!

kloud：你是袁懿麟吧。我导师家的外语书和外语词典是你藏书的至少十倍，你有的他都有，你没有的他也有。革命尚未成功，同志你仍需努力啊！回到原帖

很多这种词典都只印了800-2000册，而且年代久远已绝版，也没有再版了，所以这世界上也就只存800-2000册。
如果你导师真的全有，而且远远超过我，我也想膜拜下。

我已把我的清单列在上面了！
那就让你导师把清单列出来看看吧。嘴上谁不会说，光靠嘴巴说有啥用，我也可以嘴上说比你导师的强100倍。这有用吗？ 还是凭清单来证明事实吧， 还是凭事实说话，这个比较好。让你导师列个清单吧，看了清单才知道是龙还是虫。 我已把我的清单列在上面了。

languagelover：很多这种词典都只印了800-2000册，而且年代久远已绝版，也没有再版了，所以这世界上也就只存800-2000册。
如果你导师真的全有，而且远远超过我，我也想膜拜下。

我已把我的清单列在上面了！
那就让你导师把清单列出来看看吧。嘴...回到原帖

请你少安毋躁，切莫激动。我导师是俄罗斯人，我也在俄国攻读语言学。我的导师是一个非常谦虚低调的人，但如果他真的同意晒书单的话，那么他就会变得像你一样高傲和只求虚荣，那他就不值得我远赴他国去求学了。

languagelover：很多这种词典都只印了800-2000册，而且年代久远已绝版，也没有再版了，所以这世界上也就只存800-2000册。
如果你导师真的全有，而且远远超过我，我也想膜拜下。

我已把我的清单列在上面了！
那就让你导师把清单列出来看看吧。嘴...回到原帖

我还想补充一点，我看到你在上面的帖子中反复提到什么老封面，什么书香味，这是一种强迫症的表现，也是一种恋物癖的表现。你顶多只是一个收藏者，沉浸在收集书的乐趣中，以为收集了多少书自己就掌握了多少语言，并以此得到满足感和优越感。

kloud：请你少安毋躁，切莫激动。我导师是俄罗斯人，我也在俄国攻读语言学。我的导师是一个非常谦虚低调的人，但如果他真的同意晒书单的话，那么他就会变得像你一样高傲和只求虚荣，那他就不值得我远赴他国去求学了。回到原帖

俄国的俄文版小语种词典确实很不错，我很喜爱俄文版的词典！
所以值得买的好的俄文版词典，我基本花了7年的时间，全部都找到了。值得买的俄文版词典也基本都全部买齐了，就只差1本值得买的俄文版词典目前找不到。所以最多我也比那俄国老师差1本俄文词典。
不过在俄国，其他文版的外文词典有的可能性几乎为零。（列如英文版，原文版，小对小版）

既然你导师是俄国人，我也不多话了，我闭嘴了。
因为我对俄国人很有好感，  很多俄文词典印数1000-2000册，绝版年代久远，超级难找！

我能搞到这些俄文版词典，里面含有100多个俄国人的帮忙！

kloud：我还想补充一点，我看到你在上面的帖子中反复提到什么老封面，什么书香味，这是一种强迫症的表现，也是一种恋物癖的表现。你顶多只是一个收藏者，沉浸在收集书的乐趣中，以为收集了多少书自己就掌握了多少语言，并以此得到满足感和优越感。回到原帖

恩！ 只欧洲的那些语言，我会每天学学看看。 俄文版的欧洲语言的词典，会常使用。其他语言，我是不学的，所以俄文版的其他语言的词典只当艺术品收藏。 没办法，苏联的词典确实太有魅力了。

languagelover：最近整理了下家里原版书的具体的清单，先来个斯拉夫族的


斯拉夫语族：

俄语：17卷原文，4卷原文，53卷百科，其他俄文的都普通了，不写了。

乌克兰语：

乌克兰语的正向词典： 11卷原文词典，6卷的乌克兰文俄文，乌克...回到原帖

古斯拉夫语语法（俄文版）    给个书影看看 ，我没见过呢。

izard：古斯拉夫语语法（俄文版）    给个书影看看 ，我没见过呢。回到原帖

图片：图片 017.jpg

图片：图片 018.jpg

图片：图片 019.jpg