如题,觉得这两个动词“买”的发音比较相近,望达人解答一二,MERCI & CHOUCRAN!@hongwei0315
回复(56) 2014-05-21 21:36 来自版块 - 阿拉伯语 | Arabic | العربية
表情
hongwei0315 严谨的态度值得称赞~ 从ni-就可以体现其地位和系属了~ 现代阿拉伯方言的一大isogloss就是这个~(2014-07-06 03:25)
Nyuggu 对不起,我又认真查了一下,马语我们学的现在式应为NIDRSU,阿语我学现在式为ADRUS,我们学是NADRUS,过去式DARASNAA.NIDRES是马语单数我学的现在式。也就是说,阿语第一人称单数我的现在字母是爱利夫,我们是奴恩,而马耳他的我和我们的现在式动词前缀都是NI~~...(2014-07-05 21:39)
hongwei0315 嗯~ 现在跟了这边儿的习惯,把马耳他语也视为Modern Arabic Dialect/Neo-Arabic了~ 很多其他阿拉伯方言中也有类似的现象;阿拉姆语中,叙利亚语已经很明显地允许词首辅音缀了。 重音在长音节上,词首的短元音不重读,其实还挺容易被扔掉的~ 看了一下,发现...(2014-05-30 13:05)
katou 马耳他语也有词首复辅音,比如: twil小(阿语طويل),kbir大(阿语كبير),ġdid新(阿语جديد),tqil重(阿语ثقيل),sbejjaħ美丽(阿语صبيح),dnub罪(阿语ذنب),bżieq唾液(阿语بزاق),dqiq面粉(阿语دقيق),drieg...(2014-05-30 10:58)
hongwei0315 话说…… “过去现在单复数”?真够概括的了 顺便 默认直陈式的话 记得带上词末的-u(2014-05-27 14:30)
hongwei0315 不了解呢~ 我之前只是星星点点地了解了一点点印欧语 现在的历史语言学课吧 虽然印欧语的例子很多 但是老师也不会深入讲解 我也就随便看看体会一下而已~ 原始印欧语拟构中的syllabic consonant的确挺有意思的 cluster的问题 老师不曾涉及 我也就没自己多了解了~(2014-05-27 14:28)
hongwei0315 sharrum又较真了 哈哈~ 不过仿例造句的游戏倒是挺有意思~(2014-05-27 14:24)
sharrum “我们”指的是对多种语言感兴趣的外语爱好者,你认为不包括你那自然就不包括你咯,但你又何必硬拉其他声友当垫背呢?称我为“老人家”,怎么你的知识比我还老呢?学从初中上到了大学,知识怎么就不能更新呢?北京猿人都不是中国人先祖了,冥王星都被踢出九大行星了,你何必硬要抱着过时的概念呢...(2014-05-27 14:11)
nemecko 我就是看希伯来语和印欧语基本上都是CV(CVC)的结构,所以我就觉得挺奇怪的。 现在看到的很多印欧语里词首cluster有很多都是因发展过程中元音脱落而形成的。但原本的cluster也有,比如sto的st-。但这种好像不多。不知道印欧语里cluster是不是也是secondar...(2014-05-27 11:11)
nemecko 我说的复辅音不是你理解的意思,我加了常见两个字,就是说像英语里stop的st-、please的pl-这种。像twelfth的-lfth这种也算cluster,但肯定不是我想问的那种。(2014-05-27 10:54)

返回顶部