最新
导航
综合
同好
关于邀请注册
搜索
登录
注册
hongwei0315的个人空间
访问量
712
新鲜事
帖子
相册
资料
http://www.somdom.com/u/1413
忍不住吐个槽——关于汉语拼音
前不久一个声友发帖说到民文拉丁拼音和汉语拼音的问题,详见
语言文字和政治
。想到拼音,忍不住来吐个槽。 一直知道米国人在面对外语、外语词的时候严重地随性,和朋友调侃的时候,得出一个结论——米国人可以把任何语言读成英语,还是美式英语……最近的一个囧例,就是一个希伯来语单词ספר被很自然...
全文
回复
(
60
)
2013-11-25 15:29
来自版块 -
综合讨论 | General discussion
◆
◆
表情
告诉我的粉丝
提 交
bamboo
:
Lùr-hó. Ŭ óh--kuè Tiê-Lô a-sĭ Thâi-Lô bô?
(2013-12-02 21:31)
回复
kouhoutei
:
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
(2013-12-02 19:18)
回复
hongwei0315
:
新亚述字体中 这里ra这样子写出来的是ma 然后这里的la和ba略接近但是不一样…… 真心差挺远的
(2013-12-02 10:38)
回复
hongwei0315
:
>< 我现在认识的阿卡德楔形文字还没这么多呢…… 功力不足啊…… 差异还是挺大的 我知道的几个 a i ga ba ra la 等等 完全不同……当然 是不是其他同音异形的有相似的我就不确定了…… 字形结构上也有比较大的差异像i和pa qra这种上下结构 反正我还...
(2013-12-02 10:36)
回复
nemecko
:
古波斯那套的产生时间很晚了,而且好像没那么“正统”了。字母相对来说也很少了,我发上来你看看有没有简单点的规律可循。我感觉就跟假名似的很难记(主要是指不会汉字的人)。 [附件]
(2013-12-01 19:52)
回复
bamboo
:
Esperanto嘛~~
(2013-12-01 18:02)
回复
hongwei0315
:
波斯楔形文字应该比阿卡德的方便一些吧……似乎数量上没那么多。。。不了解波斯的 就我现在看的阿卡德的而言 规律绝对是有的 但是 每个符号都考究规律 就要累死了。。。不像假名 也就近百个 考一下源 不过100次 楔文可就囧了 那可是好几百个。。。
(2013-12-01 14:38)
回复
shanghaienne
:
其实还好吧。。。。念得好的人也大把,用国籍来分似乎狭隘了点。
(2013-12-01 13:25)
回复
Qasoqaanga
:
不知道英文如何念darios、kyros Mi estas de Svato.是什么语言,好像一看就明白。
(2013-12-01 13:17)
回复
nemecko
:
无意中搜了一下Darius,竟然对古波斯的楔形文字产生了兴趣,大流士和居鲁士的拼写大概记住了,薛西斯的就有点难记了,而且其拼写跟“国王”这个词的前半部居然是一样的。这种文字主要是没规律,如果是音素文字可能就更好记一些。
(2013-12-01 11:00)
回复
« 上一页
1
2
3
4
5
...6
下一页 »
hongwei0315
加关注
写私信
打招呼
87
关注
238
粉丝
2633
帖子
返回顶部