20#
第四课
4.1 31 至 100 的基数词和序数词
trinta e um（31）-- trigésimo primeiro（第 31）
quarenta（40）-- quadragésimo（第 40）
cinqüenta（50）-- qüinquagésimo（第 50）
sessenta（60）-- sexagésimo（第 60）
setenta（70）-- septuagésimo（第 70）
oitenta（80）-- octogésimo（第 80）
noventa（90）-- nonagésimo（第 90）
cem, cento（100）-- centésimo（第 100）
100 有两个基数词，如果数量等于 100 则使用 cem，例如 cem metros（100 米）；如果数量大于 100 则使用 cento，例如 cento e três metros（103 米）。
4.2 时间的基本表示方法
在葡语中，询问时间通常说：
Que horas são?［现在几点了？］
① 整点的表示法：
É uma hora.［现在 1 点。hora 不能省略。］
São duas (horas).［现在 2 点。horas 通常省略。］
② 几点过几分的表示法：
São quatro e cinco.［现在 4 点 5 分。］
São quatro e vinte e cinco.［现在 4 点 25 分。］
③ 几点差几分的表示法：
São quatro menos cinco.［现在 4 点差 5 分。4 在前，5 在后，葡葡。］
São cinco para as quatro.［现在 4 点差 5 分。5 在前，4 在后，巴葡。as quatro ＝ as quatro horas］
如果句子中提到时间，应当使用介词 a。例如：
O avião chegará às oito.［飞机将于 8 点到达。às oito ＝ a ＋ as oito horas］
4.3 时间的其他表示方法
① 在葡语中，15 分钟也可以用 um quarto（四分之一）表示，30 分钟也可以用 meia（二分之一）表示。例如：
São sete e um quarto.［现在 7 点 15 分。］
São sete e meia.［现在 7 点 30 分。］
② 中午 12 点也可以用 meio-dia 表示，半夜 12 点也可以用 meia-noite 表示。例如：
É meio-dia e vinte.［现在是中午 12 点 20 分。动词使用 É，不使用 São，下同。］
É meia-noite e vinte.［现在是半夜 12 点 20 分。］
③ 此外，还可以使用 24 小时制表示时间。例如：
São quatorze e vinte e cinco.［现在 14 点 25 分。］
4.4 星期几
下面是一周七天的名称：
segunda-feira（星期一）
terça-feira（星期二）
quarta-feira（星期三）
quinta-feira（星期四）
sexta-feira（星期五）
sábado（星期六）
domingo（星期天）
由于宗教原因，葡语将星期天当作一周的第一天，所以星期一至星期五的原意是＂第二天至第六天的集市＂。
Que dia é hoje?［今天是几号？］
Hoje é 25.［今天是 25 号。］
Que dia da semana é hoje?［今天是星期几？］
Hoje é quarta-feira.［今天是星期三。］
如果句子中提到星期几，应当使用介词 em。例如：
Ele vai visitar Paris na quinta-feira, e Londres na sexta-feira.［他将在星期四访问巴黎，星期五访问伦敦。］
4.5 以疑问词开头的疑问句
葡语中有一组疑问词，例如代词 que（什么）、副词 como（怎样）等，将它们放在句子最前面，可以构成疑问句（不同于第 1 课学过的疑问句）。
① 代词 que（什么）：没有性和数。
Que você está lendo?［你在读什么？］
Eu estou lendo o jornal de hoje.［我在读今天的报纸。］
② 代词 quem（谁）：没有性和数。
Por quem você espera?［你在等谁？］
Eu espero por ela.［我在等她。］
动词词组 esperar por 的意思是＂等待＂。构成疑问句时，需要将动词词组拆开，将介词 por 移动到疑问词 quem 的前面。介词 por 的用法请看 4.11 小节。
③ 代词 qual（哪个）：没有性，但有数，复数是 quais（哪些）。
Qual é o seu livro?［哪本是你的书？］
Esse é o meu livro.［那本是我的书。］
④ 代词 quanto（多少）：有性和数（quanto -- quanta -- quantos -- quantas）。
Quanto dinheiro você tem?［你有多少钱？］
Eu tenho 100 dólares.［我有100美元。］
⑤ 副词 como（怎样）
Como você vai à escola?［你怎样去学校？］
Eu vou à escola de ônibus.［我坐公交车去学校。de ônibus ＝ 坐公交车］
⑥ 副词 onde（哪里）
Onde está ele?［他在哪里？］
Ele está na biblioteca.［他在图书馆。］
⑦ 副词 quando（什么时候）
Quando você vai para a cama?［你什么时候上床睡觉？ir para a cama ＝ 上床睡觉］
Eu vou para a cama às 10 da noite.［我晚上十点钟上床睡觉。］
⑧ 副词 por que（为什么）：por que 是巴葡写法，葡葡写法是 porque。
Por que você chora?［你为什么哭？］
A minha mãe está muito doente.［我妈妈病得很厉害。］
4.6 词组 o que / é que
① 代词 que 如果单独使用，不修饰名词，可以用发音更加响亮的 o que 代替 que。例如：
O que você está lendo?［你在读什么？］
如果修饰名词，则不可以代替。例如：
Que livro você está lendo?［你在读什么书？］
此外，还可以在 o que 后面加上 é que，表示强调，根据具体情况，译成＂究竟、到底＂等。例如：
O que é que você está lendo?［你究竟在读什么？你到底在读什么？］
4.7 物主代词
物主代词用来表示某个或某些东西属于谁。下面是葡语的六对物主代词，前面的是阳性单数形式，后面的是阴性单数形式。在单数形式后面加上 s，可以变成复数形式。
meu / minha（我的）
teu / tua（你的）
seu / sua（你的，他的，她的，它的）
nosso / nossa（我们的）
vosso / vossa（你们的）
seu / sua（你们的，他们的，她们的，它们的）
Este é o meu caderno.［这是我的笔记本。］
Estes são os meus cadernos.［这些是我的笔记本。］
Esta é minha caneta.［这是我的笔。］
Estas são minhas canetas.［这些是我的笔。］
葡葡的物主代词前面加定冠词，例如 o meu caderno，巴葡的物主代词前面不加定冠词，例如 minha caneta。
seu / sua 这对物主代词竟然有八个意思，在谈话时很容易搞混。为避免误解，可以使用下列说法：
Esta é a caneta dele.［这是他的笔。］
Esta é a caneta dela.［这是她的笔。］
italian.org.cn/app
