声同泰语字幕组 - 泰语论坛

论坛>声同泰语字幕组专区

发帖

waga 10-15 12:00

欢迎莅临「WAGA东语流讲谈沙龙」展开切磋与交流

云在青天水在瓶，又添一日在浮生。值此之际，我在此处新发一帖，自是要向各位新老坛友发出一个邀请，亦即欢迎大家莅临我在论坛新增的“声同专栏频道”所开设的一个私家版...

回复 1 最后 sugarcane 10-15 20:53

普通主题

vivian_mayi 2009-01-11 01:58

09最新泰语温情动人篇电影《小椰的幸福》视频

片名：小椰的幸福类型：剧情温情上映时间：20081月8号主演：CHERRY 主演的小女孩剧组泰国09最新温情感人的新电影，在新的一年里刚刚踩了新年的...

回复 14 最后 604692228 2016-09-30 11:44

小竞 2008-12-31 06:32

[连续剧]【我的黑道老公】[MafiaTeeRuk][RMVB][更新到10集]

声同泰语字幕组处女作连续剧《我的黑道老公》（มาเฟียที่รัก）剧情介绍：帕卟(Pat饰)是一个善良热心的女孩，一天在商场里救了一个被人追杀的香...

回复 78 最后夜青花 2012-06-28 21:37

vivian_mayi 2009-01-28 15:09

泰国美女MOON经典剧目《嫉妒的密码》讨论

嫉妒的密码Rahut Rissaya 主演：Noon,paul 剧情介绍：palai（noon）的父母车祸死了，但是palai认为是她的姑姑和姑姑的朋友——一个...

回复 11 最后泰爱坡哥 2012-04-14 12:48

小竞 2008-12-26 11:49

时间轴软件subcreator【教程+下载】

简介:subcreator是由Radoslaw Strugalski编写的强大好用的创建时间轴程序，目前最新版为1.2.0.117，程序本身可以打开divx影片...

回复 28 最后 clumsy笨笨 2012-03-11 13:45

小竞 2008-12-23 13:02

声同泰语字幕组招募贴

~~~关于筹备声同“泰语字幕组”~~~ 大家来签到！人数够了就开张有加入愿望的亲们可以来字幕组工作群报道！ 76981131 团队分工：注意：要求只要符合其中...

回复 36 最后 looknut 2011-12-05 01:22

gxleo 2009-09-17 08:51

请翻译《丘比特的圈套》

你们好，这样我发现同声多了上泰语字幕组。目前泰国有部新片《丘比特的圈套》在网络上很受人观注。他的字幕都是等有了英文才翻译成中文，目前国内也没有哪个字幕能从泰文翻...

回复 4 最后 thunderzhou 2011-02-01 22:20

电视剧迷 2011-01-22 22:18

可不可以翻译下《天使之争》啊？

现在网上的天使之争都是安徽卫视的国语中字，而且删掉了好多剧情，希望声同字幕组可以翻译一下，网上就可以找到泰语原版版的电视剧，

回复 0 最后电视剧迷 2011-01-22 22:18

凉风习习 2009-07-20 23:59

请教：泰语字幕制作

想把一些中国动画片添加泰语字幕，请问用什么软件能制作泰语字幕？

回复 2 最后非洲小白脸 2010-12-17 18:04

芳梦陶 2010-11-28 15:51

国内成本最低、最高端的连锁会员管理方案

一个简单多用途的解决方案实现你的所有需求我们的优势：国内成本最低、最高端的连锁会员管理方案；速度快，操作简单，安全性高，系统代码加密，系统和数据库各自独立...

回复 1 最后 ivysh 2010-11-29 13:50

debsme 2009-12-25 13:44

翻译《丘比特的被告》

比较好看的一部电视剧，09年的，Krti Cn 字幕组翻译太慢了（才出第一集），如果声同能翻译的话，相信会起很大的宣传效果

回复 5 最后一只猫 2010-11-10 12:40

vivian_mayi 2009-01-05 02:12

最爱的TIK主演连续剧《诡计多端》剧情讨论区

剧集名称：千方百计爱上你/诡计多端主要演员：杰西达邦 Tik Aom 配音语言：中文字幕，泰语发音剧情简介：《诡计多端》又名《千方百计爱上你》这部是...

回复 14 最后电视剧迷 2010-10-24 20:27

yeyv 2009-03-03 17:18

请教：泰剧里面有没有改编自漫画的？

我在电驴上问了一圈，很少有人知道。有个亲告诉我，我的黑道老公就是改编自漫画的。但我搜索了一下，相关权威信息很少，我也没去过泰国没办法抓个编导审讯------ 请...

回复 5 最后 vivian_mayi 2009-07-30 21:52

但丁 2009-01-12 11:02

字幕组的亲们看过来哟~~~

恩，我非常喜欢golf&mike 所以希望能在声同影视资源里面看到他们的剧love beyond frontier 额... 拜托各位了！！！！！！

回复 6 最后 yanee 2009-06-16 15:17

vivian_mayi 2009-01-02 20:45

Love rhythm 《爱的旋律》 TIK最新情景剧讨论

《Love rhythm 爱的旋律》2008年‖Tik&Ying‖热播中的情景喜剧每周在泰国周六播一次。　　这是Tik在2008年电影拍摄间隙参与的一部情景...

回复 8 最后 thaidd 2009-02-09 08:34

发帖

按语种找一起练的人

专栏推荐 更多