波斯语论坛 - 声同小语种论坛

dariush 2014-03-21 21:14

سال نو مبارک

سال نو فرا می رسد و به همۀ دوستان فارسی زبان تبريک می نمايم سال نو مبارک

回复 0 最后 dariush 2014-03-21 21:14

yoontaesoo 2013-12-24 09:55

波斯语Dokhtar和德语Tochter同源？

英语的daughter跟德语的Tochter同源不必说波斯语的dokhtar也是一伙儿的？北欧和波斯中间的那些部落的人们有没有相似的或过渡形式的？

回复 56 最后同文馆 2014-01-13 11:25

111111 2009-06-19 11:58

波斯语字母发音

字母发音 ا [ʔ],[ɔ],[æ],[Ø] ب پ ت ث ج [ʤ] چ [ʧ] ح ,[Ø] خ د ذ ر ز ژ [ʒ] س ش [ʃ] ص ض ط...

回复 2 最后我爱汤汤 2013-12-27 22:34

DeutschHK 2013-07-03 16:24

一部伊朗連續劇 سریال هوش سیاه فصل دوم

http://www.youtube.com/watch?v=qwcpZjera2k 片中的拳腳功夫不是蓋的又可練習聽力

回复 1 最后 DeutschHK 2013-11-28 19:49

tungwen 2013-11-24 22:58

伊朗新闻词汇

整理了一些伊朗新闻词汇，希望与大家分享，并请指正。如有类似的资料也请共享。伊朗各省名称： 1. 德黑兰省 تهران 2. 库姆省 قم 3. 中央省 مرک...

回复 6 最后 tungwen 2013-11-26 19:57

Luzhaosama 2013-11-21 11:32

北大的《波斯语教程》的习题答案+课文翻译？

请问，各位前辈有没有？有的话，可以网上发一下，共享吗？

回复 5 最后 dariush 2013-11-26 08:47

MIKESUN 2013-11-19 17:03

salam

新手报到，希望各位前辈多指导，谢谢

回复 1 最后 dariush 2013-11-20 08:49

ruru 2013-09-12 11:01

请教下高手，这首波斯语诗是什么意思呢?

در بیابان آن یکی می رفت فرد شیر مستی دید،اورا حمله کرد آن جوان بگریخت از شیر غری...

回复 1 最后 llaanng 2013-09-27 15:40

lyndonjohnson 2013-09-15 22:15

一本上世纪七十年代波斯文献

十多年前从友人手中购买了一本上世纪七十年代出版的波斯文的书，但是我一直看不懂这是一本什么书？请仁兄能告诉我这是一本什么书？我只知道这个版本是国内目前没有的，请问...

回复 4 最后 dariush 2013-09-17 13:45

ruru 2013-09-12 15:05

خواهش می کنم نظم را به نثر ساده برگردانید

سر و چمان سر و چمان من چرا میل چمن نمی کند؟ همدم گل نمی شود، یاد سمن نمی کند؟ دی...

回复 2 最后 dariush 2013-09-16 09:38

zcy 2013-09-01 20:08

这两个句子都是什么语法现象？

新学不久，请教一下，下面两个句子有什么不一样？ من کار می‌کنم. من دارم کار می‌کنم.

回复 2 最后 zcy 2013-09-02 16:40

wuhuahua 2013-08-18 12:02

求翻译以下句子 Doone Doone

دونه دونه اشکامو ببین زیر پات میریزه دونه دونه قابل نداره هر چی برام عزیزه دونه ...

回复 1 最后 dariush 2013-08-21 18:07

fiona-yi 2009-03-10 16:06

有一起去伊朗的吗？

接触波斯语一年多的时间了，从来没有去过伊朗，群里有朋友去过的吗？？有计划要去的吗？我计划7月底的时候去自主旅游一趟。

回复 26 最后 DeutschHK 2013-08-12 07:04

wuhuahua 2013-07-21 23:30

求翻译以下句子

请高手翻译下 اونای که سر زبونی تو رفاقت کم نمیزارن ولیکن گرگ روزگارن اون روی سکه

回复 3 最后 ponanhai 2013-08-09 21:37

dariush 2009-08-30 22:12

verycd上的资源，有兴趣的可以去看看

verycd上放出来的几份伊朗相关的资料，都是视频纪录片下载的话安装emule软件即可，或者迅雷等软件也可以下应该都是去年迎奥运期间伊朗大使馆搞活动发放的资...

回复 2 最后 ponanhai 2013-08-09 21:21

hongwei0315 2008-07-09 00:07

新出版的书哦~ 波斯语教程！！

虽然是学阿语的但是一直对波斯语很关注呢原本我们可以学的…… 但是学校政策调整了呜呜不过我一直坚信自学是可以实现的！！喜讯哦~ 北大的新书很好看的...

回复 20 最后 ponanhai 2013-08-09 21:20

Nyuggu 2009-06-26 12:05

站在争取民主自由前列的伊朗妇女

本帖最后由 Nyuggu 于 2009-6-26 12:14 编辑伊朗最近由选举舞弊引发的大规模群众示威游行再一次揭示了这样一个真理：民主和自由不是局限于西方...

回复 1 最后 ponanhai 2013-08-09 21:10

yaodao 2009-03-13 18:28

Pimsleur Farsi

以前下载过Pimsleur Farsi，个人感觉是非常好的学习波斯语的课程，当然前提是要懂英文。可惜后来硬盘坏了，再也找不到了，论坛里的下载好像不好用。如果那位...

回复 3 最后 ponanhai 2013-08-09 20:57

5613582 2008-04-17 09:50

学习网站

WWW.RST.cn免费体验波斯语学习，谢谢

回复 1 最后 ponanhai 2013-08-09 20:55

kavid2010 2010-11-08 12:59

大家学习波斯语的窍门

请教一下，学习波斯语的窍门是从语音开始慢慢学，打好基础，还是学习常用的对话，应付工作需要？

回复 14 最后 ponanhai 2013-08-09 20:53

musa2002 2009-11-27 21:26

中海油石油钻井平台招聘

波斯语毕业生,或者2010年应届毕业生如果明年初可以提前拿到毕业文凭也是可以的。工作性质为在伊朗工作三个月，回国休息一个月。报酬是每个工作日600人民币（工作月...

回复 5 最后 ponanhai 2013-08-09 20:37

majorarcana 2010-06-30 15:20

还有还有铅笔是mada:d还是meda:d?

还有还有铅笔是mada:d还是meda:d?书上写meda:d，可是录音读的是mada:d

回复 8 最后 DeutschHK 2013-08-08 07:56

llaanng 2013-07-27 23:31

新手报道贴。另求高手帮忙。标题一定要长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长长！

首先感谢贵论坛提供了我们这些海外学子或是外语学生一个这么好的平台（此处雷鸣般的掌声）。好了，感谢完之后小弟有一事相求呀！比如说一个动词 ساختَن 现在式...

回复 4 最后 dariush 2013-08-03 13:39

wuhuahua 2013-07-26 15:07

求翻译波斯语求高手

‎ نازنین عاشق خریدارم بیا که تازه تازه رویا را به بازار میبرم من ‎سرو بلند بالا ...

回复 1 最后 dariush 2013-07-26 17:20

salaammm 2013-06-24 05:12

如果在词典中查询波斯语动词

大家好！如果我在阅读中遇到一个波斯语动词，句子中一般带时态，数和人称。如何在词典中找到它。是不是我要还原动词？ خواهش می کنم 以上面的词组为例，...

回复 6 最后 salaammm 2013-07-19 22:04

pikachum 2013-06-28 11:36

请问 ر 这个发音到底怎么发才能发的准？

请问 ر 这个发音到底怎么发才能发的准？听起来像舌尖抖的很厉害的样子！

回复 20 最后 dariush 2013-07-16 23:06

farseedoicu 2009-12-18 14:43

*~大家看到波斯文都可以一下子读出来吗？~

比如说，（ فارسی ）可以像中国字，或是英文的拉丁字母一样看就能知道其意思么

回复 16 最后 DeutschHK 2013-07-13 16:02

saif 2008-05-18 00:48

推荐一个自学波斯语的英文网站

http://www.easypersian.com/ 已更新到143课

回复 28 最后 DeutschHK 2013-07-03 09:08

musa 2008-09-24 18:07

波斯语的3和30是不是很容易弄混？

如果二者只是声音长度的不同，听的人是不是很容易混淆？

回复 7 最后 DeutschHK 2013-06-23 16:28