一种语言听上去什么样子？
|
languagelover：只查到一半回到原帖 大哥 不是这个字母开头的 是小舌音k （右下有一竖吗）看不清 第三个字母也不对 貌似对应国内哈语的第六个字母 gh 哈语中没有F这个字母 是基里尔字母g(拉丁转写）中间加一横 的那个字母， 你这本是哈俄词典？ |
izard：大哥 不是这个字母开头的 是小舌音k （右下有一竖吗）看不清 第三个字母也不对 貌似对应国内哈语的第六个字母 gh 哈语中没有F这个字母 是基里尔字母g(拉丁转写）中间加一横 的那个字母，是哈俄词典！突厥族语言里，我只接触过土耳其。 哈萨克，确实一点没接触过，兴趣不大。但查还是不可能查错。 那个k的角上，书上确实有一个很细很小的尾巴！（只印刷得细而且小，拍照的效果看不出而已）。 那个F，也应该是他印刷的问题。大写的基里尔字母г中间加了一横，他那一横粗了点，所以看书去像F. 不过这书是哈萨克的首都出版的（2002年出的，21cm*27cm，1000多页），所以应该标准。 而且上面几行的俄文解释уд...是“满意的意思” 。 [languagelover于2015-08-08 11:05编辑了帖子]
|
|
|
Fredrik_Chang：查得没有错，是词干部分回到原帖在名词后加了动词词尾夹了使动态加了被动态加了否定词缀加名词化词缀加了人称词缀又加了表示原因的从格 由于没能使你们得到满足 或者由于没有使你们满意 [izard于2015-08-10 08:05编辑了帖子]
|
Fredrik_Chang：P.S. 这里的人称应该是“您们”或者“您”回到原帖恩，打错了，上一个回复是你们，这次变他们了，谢谢指点。 |
