有人用过这几本拉脱维亚语教材吗?
自去年那个第四语言该学啥的帖子之后,考虑了一个寒假,最终还是决定学拉脱维亚语。
粗略的搜了下,感觉国内没几个人学这语言,书就找到一本拉脱维亚大学教授写的词典。认识的拉国朋友是这个大学的学生,说不定到时候能牵线与词典作者交流下……? ![]() 鉴于木有中文版教材,打算买英文书来学,在亚马逊上搜到三本评论比较多的拉语教材,价格都奇贵无比: 描述:1 图片:Colloquial Latvian The Complete Course for Beginners.jpg ![]() 描述:2 图片:Complete Latvian with Two Audio CDs.jpg ![]() 描述:3 图片:Teach Yourself Latvian Complete Course with Audio CDs.jpg ![]() 不知道论坛里有没有前辈用过这几本教材?感想如何?除了这些之外,还有什么推荐? (其实我很好奇北外拉语班的学生用的是什么书……应该是内部教材吧……) |
eckermann:拉脱维亚好像没什么特别的词典回到原帖还是有套特别大的词典的。我花了2年时间,最近刚淘到的一套10卷本的拉脱维亚文原文词典(主要是最近淘到最后一卷!): 10卷本的拉脱维亚文原文词典,收词10万个。(找了2年,拖了很多拉脱维亚人找最后第8卷,总算配全了。 最后的那第8卷在拉脱维亚简直就是熊猫级别的稀少!很多拉脱维亚人都没有这最后的第8卷,很多拉脱维亚人都在到处排队登记求购这最后一卷。我等于是和拉脱维亚人抢最后第8卷了。 总算和黑色的20卷的立陶宛原文词典,配成了“拉托维亚+立淘宛”一对姐妹了 图片:7ed3dbcd-464b-419a-9777-98682d89aa1c.jpg 图片:LLLLLL.jpg 图片:ooYBAFOXu2eAATMVAAEgVPKmERI073_b.jpg |
|
|
|
languagelover:英拉,我没特地找过。基本我用俄拉,汉拉代替英拉。 但拉英我找过,没啥好的拉英(要么缺常用单词,要么词对词)。回到原帖你发的图是拉立词典吧?我不懂俄语,没办法通过俄拉学习。我目前只有一本汉拉,感觉是给学汉语的拉脱维亚人用的,很多词查不到。 |





