eckermann
eckermann 白银十字骑士
2015-11-09 20:36
61#
languagelover:a, ı, u, o, 这4个算是一伙的;而e, i, ü, ö,这4个则是另一伙的

恩,这么一说,对以前的所见的现象有更深的理解。知道其所以然。

土耳其的教程和语法书,也不一定会讲得这么深透。只告诉你”是什么“

很多“为什么“确实需...
回到原帖
元音和谐在这些语言中是最基本的知识!看下语法书就知道
languagelover
languagelover 白银十字骑士
2015-11-09 20:46
62#
eckermann:元音和谐在这些语言中是最基本的知识!看下语法书就知道回到原帖
我学外文本身就当爱好和娱乐。
学到哪算到哪。
感到阅读词典,背背常用单词,觉得有乐趣!

感到看语法书,觉得蛮枯燥,看不下去!
同时也觉得“看再多的语法书,再如何学语法,也不一定比得过母语的人。肯定还是母语的人用语法地道。
语法书等将来以后再说吧!
虽然1800本,不多。但绝对都是一流屌爆的牛书。好书中好书,精品中精品!1000本小语种词典(170种语言)+百科全书+地图册+数理化+医+古生物+生物+建筑绘画雕塑+音乐舞蹈戏剧+历史+地理+地质+天文+农业+矿业+考古+解剖+哲+民族+人类+宗教+工业+烹饪+刺绣+体育航天心理神话军事教育
604692228
604692228 男爵
2022-01-04 21:24
66#
waga:德国书的编写风格我很喜欢,根据你提供的综合信息,初步打算买一部匈德词典。
之前,我同时用日文版的《ハンガリー語の入門》,韩文版的《외국인을 위한 헝가리어》,以及德文版的教材,也就是Langenscheidts 出版的《Praktische...
回到原帖
我一直想买匈牙利出版的匈牙利单语词典和匈英词典,本地人用的那种,就像汉语的现代汉语词典日语的广辞苑英语的韦氏大学词典那种的,但是只能查到出版社,不知道怎么购买啊,顺便买些童话之类的儿童读物和畅销小说以及科普读物就更好了!一直在找购买途径。
604692228
604692228 男爵
2022-01-04 21:28
67#
waga:这个匈芬,还有前帖展示的芬匈,仅此一瞥,也算是开了眼界。回到原帖
现在也看不到了啊,这个匈芬和匈德以及匈俄和匈法匈西之类的我都打算买,不过就是不知道如何才能方便的买到,我打算买的好多词典都没办法买,
あした木漏れ日
2022-07-22 11:17
68#
今冈那本确实很旧了,他当年也是通过德语学的匈语,日本第一代匈语学家基本都是德语渠道或者德国留学经历者。前几年早稻田mika出的匈语入门书可以用,算是新的研究成果,日本也就大阪大学外国语学院有匈语专业,算是匈牙利研究唯一的中心。
604692228
604692228 男爵
2022-10-19 21:48
69#
あした木漏れ日:今冈那本确实很旧了,他当年也是通过德语学的匈语,日本第一代匈语学家基本都是德语渠道或者德国留学经历者。前几年早稻田mika出的匈语入门书可以用,算是新的研究成果,日本也就大阪大学外国语学院有匈语专业,算是匈牙利研究唯一的中心。回到原帖
mika的有封面或者ISBN吗?
waga
waga 声同顾问
2022-10-20 08:10
70#
604692228:mika的有封面或者ISBN吗?回到原帖
『ハンガリー語の入門』乃由白水社出版发行,编著者就是早稲田みか。
早稲田みか还著有另一本非常好用的匈语语法书,书名叫做『ハンガリー語の文法』,是由出版语言类图书的大牌出版社“大学書林”发行的。
把『ハンガリー語の入門』和『ハンガリー語の文法』结合在一起使用,学习效果是最好的。
如果用日语来学匈语的话,还有必要使用大阪大学出版会出版的『ハンガリー語』(岡本真理,大阪大学外国語学部 世界の言語シリーズ 8)。三修社出版的『ゼロから話せるハンガリー語』也是岡本真理编写的一本会话教材,但这书的解说部分太过简化,对初学者来讲其实是可买可不买的。

此外,今岡十一郎所著『新稿 ハンガリー語四週間』称得上是经典级的匈语语法书,可以和早稲田みか的『ハンガリー語の文法』一书互为补充。
604692228
604692228 男爵
2022-10-20 19:47
71#
waga:『ハンガリー語の入門』乃由白水社出版发行,编著者就是早稲田みか。
早稲田みか还著有另一本非常好用的匈语语法书,书名叫做『ハンガリー語の文法』,是由出版语言类图书的大牌出版社“大学書林”发行的。
把『ハンガリー語の入門』和『ハンガリー語の...
回到原帖
köszönöm!一直想买“世界の言語シリーズ”不过现在亚马逊黄了之后就不容易买了,之前只跟着colloquial学了一点,就是想买词典之后再好好学的哈,
waga
waga 声同顾问
2022-10-21 08:28
72#
604692228:köszönöm!一直想买“世界の言語シリーズ”不过现在亚马逊黄了之后就不容易买了,之前只跟着colloquial学了一点,就是想买词典之后再好好学的哈,回到原帖
       说到大阪大学出版会出版的“世界の言語シリーズ”这个书系,目前已经出版到第18个语种了。通过亲自使用,我觉得其中的『スワヒリ語』、『モンゴル語』、『フィリピン語』、『ハンガリー語』、『タイ語』是很好用的。先前本来还想补购宮下遼编写的『トルコ語』(世界の言語シリーズ16),但发现书中存在大量校对上的“誤植”之处,也就决定放弃了。

       再补充说一下:对匈牙利语自修者来讲,除了用日本出版的一些匈语教材来学可以达到事半功倍的效果以外,还可以借助韩国出版的匈语教材快速完成基础课程。比如,韩文版的 한글만 알면 꿩먹고 알먹는 헝가리어 첫걸음,还有 The 바른 헝가리어 첫걸음,都比中文版的匈语入门教材优胜太多。至于中级以上的进阶教材,外国外大的 외국인을 위한 헝가리어 ,还有 헝가리어회화,以及 헝가리어 문법연구,也都是非常好用的学习用书。
604692228
604692228 男爵
2022-10-21 15:39
73#
waga:说到大阪大学出版会出版的“世界の言語シリーズ”这个书系,目前已经出版到第18个语种了。通过亲自使用,我觉得其中的『スワヒリ語』、『モンゴル語』、『フィリピン語』、『ハンガリー語』、『タイ語』是很好用的。先前本来还想补购宮下遼编写的『トルコ語...回到原帖
太好啦,我打算过年的时候全部买下,然后春节假期慢慢学,哈哈,
604692228
604692228 男爵
2022-11-27 17:19
75#
asitana000:1957年出版的《匈华词典》,90年代出的李洪臣《匈汉词汇释编》,匈牙利出版的郝清新《汉匈词典》回到原帖
匈牙利出版的郝清新《汉匈词典》根本不知道在哪买啊?能透露一下购买方式不?另外同一个作者的反向《匈汉词典》有卖吗?词汇量够大不?
604692228
604692228 男爵
2022-12-10 19:58
78#
asitana000:这三本书我都有,郝清新那本《汉匈词典》是旅游路过布达佩斯时买的,国内不好买。另外两本都是很多年前在旧书店淘的。
给你个1957年《匈华辞典》电子版凑合看吧。  超星阅读打开

链接:https://pan.baidu.com/s/18...
回到原帖
那你有没有注意,有没有反向的《匈汉词典》?汉匈的不如那个实用!不过也好。
快捷回复
返回顶部