7456 次阅读
1 条回复
迦南语言介绍语言交流
亚扪语(古代语言)
亚扪语是亚扪人居住在约旦河以东的民族。同摩押人一样,亚扪人的始祖是以色列先祖亚伯拉罕的侄子罗得。亚扪人被认为是以色列人和以东人的亲族。
《圣经·旧约》中没有清晰地说明亚扪人的边界。在士师记11:13,亚扪王要求以色列人归还“我的地,从亚嫩河到雅博河,直到约旦河”。以色列人随后反驳,认为这是一个完全没有根据的领土要求。因为这块土地以色列人是打败亚摩利族的希实本王西宏而得来的。而先前这块土地是亚摩利人从摩押人手里夺来的。以色列人说他们通过征服亚摩利人而占有的土地“从亚嫩河到雅博河,从旷野直到约旦河”。以色列人又对这之外的土地提出要求,因此让亚扪人没有了空间。
民数记21:24描述了以色列人对约旦河以东的亚摩利人的征伐所占据的地域“直到亚扪,因为亚扪的边界是雅谢”。约书亚记13:25提到以色列的迦得支派的境界是“雅谢和基列的各城,并亚扪人的一半地……”。使以上的说法和谐只有假定亚摩利族的希实本王西宏拥有的北方土地曾经属于亚扪人。
这就部分地解释了前述的亚扪王的领土要求。申命记2:37提到,“靠近雅博河的地,并山地的城邑”形成了以色列的边界。申命记2:20提到亚扪人之地原本属于散送冥人(又称苏西人),以拦王基大老玛对此族的征伐可能与亚扪的历史有关。当以色列人入侵迦南的征途中到达过亚扪的边境。
据推测,希实本王西宏将亚扪人逐出其最初的地域。自旷野来的以色列人来到约旦河附近时,西宏的王国拥有整个约旦河东岸地区,北方包括基列地,南方以亚嫩河为与摩押人的边界。败给西宏后,亚扪人离开了基列地和雅博河上游河道自南向北的部分,他们的西部边界自此稳定下来。亚扪人的其他方向的边界不如西界那么确定。其南方可能与摩押人接壤。其北方可能与基述王为邻。其东界消失在沙漠中,与Kedarite人和其他游牧部落为邻。
亚扪人的主城是拉巴,或者被称作“拉巴亚扪“(意为亚扪人的都市)。后来希腊人将这座城市称为“拉巴安曼那”。公元前3世纪的埃及王托勒密二世(Philadelphus“ 与姐姐恋爱的人”)将此城依自己的绰号命名为Philadelphia。他将其建设成为一个宏大强盛的城市,并在城中修建了一座卫城。城市横跨雅博河一条支流安曼河的两岸,因此此城拥有“水城”的称号。当代约旦 国家的首都安曼大致位于古代拉巴城址之上。安曼南方和东方的土地以肥沃而著名,古代城镇的遗址在此地星罗棋布。证明这片土地在亚扪时代存在从事农业和手工业的定居人口。对此地的农业生产可从历代志下27:5中得到初步印象:南国犹大王约坦打败亚扪人后,他们每年向约坦进贡多达“银一百他连得,小麦一万歌珥,大麦一万歌珥”。
按照创世记,亚扪人与以色列人有亲缘关系。他们和摩押人的关系更近。人们有时用“罗得的子孙”指代亚扪人或摩押人。亚扪人的名字都显现出纯粹的迦南语名字的特征,这证实了上述亲缘关系的存在。旧约也显示了希伯来人对亚扪人的蔑视与痛恨。因为在以色列人由旷野征服迦南地的途中,亚扪人拒绝以色列人取道他们的土地,而且伙同摩押人雇了巴兰来咒诅他们(申命记23:4)。申命记23:3规定“亚扪人或是摩押人不可入耶和华的会。他们的子孙,虽过十代,也永不可入耶和华的会。”从此以后的旧约时代即“第一圣殿时代”以及犹太人从巴比伦回归后的“第二圣殿时代”,亚扪人和以色列人始终为敌。
以东语(古代语言)
古希伯来语
摩押语(古代语言)
摩押 (Moab;מוֹאָב "Seed of father/leader", Standard Hebrew Moʾav, Tiberian Hebrew Môʾāḇ),是中东一个古老民族的名称。他们本来居住在今日约旦的死海东岸的山区。根据中东的传统,每一个民族都有一位同名的祖先。而摩押人的祖先摩押,根据《圣经·创世记》所记载,是亚伯拉罕的内甥罗得与两位女儿在逃离罪恶之城所多玛之后,与长女所生下的儿子。
摩押人居住在今日死海东岸的约旦境外,是一个多山的狭长地带。古时的摩押人经常与他们的邻居以色列人有摩擦,这些事件在《旧约圣经》都有反映出来。不过,曾经有一段时间,两个民族的通婚很常见,而这事件亦在《旧约圣经·路得记》反映出来。以色列著名的君主大卫王的血脉,亦可以上溯至这一位摩押族女子路得。路得记中,波阿斯娶摩押女子路得,生俄备得,俄备得生耶西,耶西生大卫,大卫即大卫王。
过去历史学家都认为摩押人只是在圣经才出现。但随着近年考古学的发现,例如:米沙王石碑,描述了摩押人对以色列王暗利的一个不知名的儿子的胜利。(参见《旧约圣经·列王纪下》3:4“摩押王米沙”,即英文版“King Mesha of Moab”。)证实了他们的存在。
以色列人与摩押人的矛盾冲突在旧约圣经中有所体现。旧约圣经描绘了摩押人起源于乱伦。在这个起源故事里,摩押是亚伯拉罕的内甥罗得与自己的长女乱伦所生的儿子。他的女儿是为了在所多玛毁灭后留下他父亲的后裔而这样做的。创世记接下来从语源学角度解释摩押:“摩押”的意思就是“父亲的后裔”。
接下来是旧约圣经中有关摩押人内容的概要。
在遭受亚摩利人的入侵以前,摩押人极盛时期占有的地域按照地理可以清晰地分成三个独立的部分。
* 第一部分:被亚嫩河环绕的死海以东亚嫩河以南的土地。(路得记1:1,2,6 “field of Moab”。NRSV版Ruth 1:1 "the country of Moab"。中文《新标点和合本》路得记1:1“摩押地”。这片领土摩押人始终保有。)
* 第二部分:死海以及约旦河以东,亚嫩河以北的更为开阔的丘陵地带,隔约旦河与耶利哥相望。向北一直到基列山。在基列山,摩押人驱逐了原来的居民以米人(申命记2:11)。但是后来摩押人被越过约旦河的尚武的亚摩利人向南驱赶。于是摩押人被局限在亚嫩河以南的土地上,亚嫩河成为了他们的北界(民数记21:13和士师记11:18)。后来占据此地的亚摩利人被出埃及的以色列人消灭。以色列人在此渡过约旦河,入侵迦南地。但是以色列人习惯性地将这片土地称为“摩押地”、“摩押平原”。以色列的先祖摩西死于“摩押地”,指的就是这里。(民数记22:1“以色列人起行,在摩押平原、约旦河东,对着耶利哥安营”。申命记1:5“摩西在约旦河东的摩押地讲律法说”。)
* 第三部分:约旦河深陷的河谷地带。(民数记21:20“摩押地的谷”。)
[编辑] 历史
以色列人在前往“上帝应许之地”迦南地的途中,绕过摩押人的领土(前述的摩押极盛时占有地域的第一部分)(参见士师记 11:18)。因为这时上帝“不容以色列人侵犯亚扪人、摩押人和西珥山人”(参见历代志下20:10)。“西珥山人”即以东人(参见创世记36:8)。值得注意的是,这三个民族据创世记,都是以色列人的亲族。也许是由于有一定的亲缘关系,以色列人并没有把他们列为应当征服和消灭的迦南人。以色列人征服了新近夺自摩押人的亚摩利人占据的土地(见前述的摩押极盛时占有地域的第二部分),作为渡过约旦河进入迦南地的通道。以色列人在迦南地定居后。以色列人和摩押人时而处于战争时而和平共处,是一种复杂的关系。至少有一次,摩押人联合他们的亲族亚扪人(亚扪人的始祖是罗得与其次女乱伦生下的儿子),与以色列便雅悯支派打了一场残酷的战争。(参见士师记3:12-30)
另一方面,路得记的故事证实了摩押和伯利恒之间的友善交流。 伯利恒是犹大支派的城镇。
可以说,作为路得的后裔,大卫王体内流着摩押人的血。大卫逃离扫罗后,亲手将父母托付摩押王保护(参见《撒母耳记上》 22:3,4)。然而双方亲密的关系至此为止。接下来我们看到摩押出现在对大卫王武功的描述中。大卫王的征伐迫使摩押向以色列进贡(参见撒母耳记下8:2 ,历代志上18:2)。此时的摩押人可能接受以色列人总督的统治。以色列联合王国分裂为北国以色列和南国犹大后,摩押臣服于北国以色列。
北国以色列的国王亚哈死后,摩押人拒绝进贡并恢复自己的独立地位,并且兴起了反对南国犹大的战争。(参见历代志下20:1)。
结果,以色列王犹大王以东王三王联合进攻摩押。摩押人溃败回自己的领土。三王的军队追击摩押人进入其境内,“拆毁摩押的城邑。各人抛石填满一切美田,塞住一切水泉,砍伐各种佳树,……”(参见《列王记下》 3:25)。最后,摩押王米沙在其首都闭门坚守,在数千人的关注下在城墙上杀死并用火烤他的儿子,作为献给摩押人的神的牺牲。三王最终撤军回国。然而根据米沙王石碑铭文的记载,摩押王米沙取得大胜,收复所有以色列人侵占的领土。这场洗斯坡战役是旧约圣经提到摩押人的最后一个重要事件。先知以利沙去世的那年,摩押人入侵以色列(列王记下13:20)。后来摩押人协助新巴比伦的尼布甲尼撒二世进攻犹大王约雅敬(列王记下24:2)。
亚述帝国城市尼姆鲁德的提格拉特帕拉萨三世时代的陶器铭文记载了摩押王Salmanu(也许是何西阿书10:14提到的拆毁伯亚比勒的沙勒幔)向亚述进贡。亚述王萨尔贡二世在一件陶柱的铭文上提到了一次反抗他的叛乱,参加的有摩押、非利士、犹大和以东。Taylor柱上叙述了萨尔贡二世进攻犹大王希西家时,摩押王 Kammusu-Nadbi (Chemosh-nadab)带来贡品并尊其为宗主。亚述宫廷提及另一个摩押王Musuri时,把他作为臣服亚述王阿萨尔哈东和亚述巴尼拔的诸侯之一。摩押王Kaasḥalta在亚述巴尼拔的圆柱B中提及。
现存的历史资料中,摩押在波斯帝国时代消失了。摩押人的领土随后被一波波来自北阿拉伯的部落占据。这些部落包括Kedarite人以及后来的那巴提安人。在《尼希米记》4:7,阿拉伯人取代摩押人成为亚扪人的盟友。但是摩押人的领土还是被称为“摩押地”。千余年之后,当十字军占领此地,他们为了防御耶路撒冷王国东部而建造的城堡叫做Krak des Moabites。
摩押的领土是很多自然资源的产地。包括来自死海地区的石灰石、食盐和香液。摩押人占有王道(King's Highway)的极其重要的一段。王道是古代连接埃及和两河流域、叙利亚和安纳托利亚的商队路线。摩押人和以东人亚扪人一样,从这条商路上的贸易活动上获得了可观的收益。
提到摩押人信仰的资料很稀少。如同其他的早期塞姆语族(闪米特语族)一样,绝大部分的摩押人是多神教信徒。他们劝诱以色列人加入他们的献祭(民数记 25:2;士师记10:6)。摩押人的主神是基抹(耶利米书48:46),所以有时以色列人提起他们还文绉绉地说“基抹的民”。有多次尤其是在极端危险的时刻,摩押会向他们的神献人祭。如前述的米沙王所做的。
然而“所罗门为摩押可憎的神基抹和亚扪人可憎的神摩洛,在耶路撒冷对面的山上建筑邱坛”(列王纪上11:7)。直到犹大王约西亚将其摧毁(列王纪下23:13)。摩押人的石碑提到了基抹所对应的女神“阿施塔-基抹”,以及Nebo神,可能是巴比伦著名的Nabu神。巴力毗珥神或毗珥神的祭祀仪式是以性仪式为特点的,虽然这可能被人夸张了。
因为摩押人在以色列人入侵迦南的时候,不给予方便并且雇巴兰咒诅他们。因此“亚扪人或是摩押人不可入耶和华的会;他们的子孙虽过十代,也永不可入耶和华的会”(申命记23:3)。然而这条律法在巴比伦之囚时代被违犯了。以斯拉和尼希米试图强使这条排斥的古代律法重新生效(以斯拉记9:1-2,12;尼希米记13:23-25)。所罗门王的后宫中有摩押女子(列王纪上11:1)鼓励了离散时代犹太人的作为。
另一方面,在路得记的故事里。犹大支派伯利恒的以法他人玛伦和基连分别娶摩押女子俄珥巴和路得为妻子。路得的丈夫死后,她嫁给了波阿斯。波阿斯就是大卫王的曾祖父。路得记提到这一点时,并没有责备的意思。这个事实显示了这条律法在这相对比较早的时代是失效的,成为一种僧侣式的约束。传统说法认为,从语意上说,这条律法使用于摩押和亚扪的男人(希伯来文,如同所有的塞姆语族的语言,是分性的)。
腓尼基语(古代语言)
腓尼基(Phoenicia)是古代中东的一个民族,起源于今巴勒斯坦附近。
腓尼基人与希伯来人不同,奉的是多神教。他们于公元前十四五世纪时定居于地中海滨,建立了许多城邦,其中有西顿(Sidon)和推罗(既泰尔Tyre)二城曾先后为各城邦的盟主。他们并不曾组织过近代式的国家,在政治上不过是埃及、亚述等帝国的附庸而已。可是他们却有一种特点,擅长海上贸易。因为腓尼基前临大海,交通便利,东面黎巴嫩山上生产轻质木材,可供造船之用。所以腓尼基人能发展其航海事业,往来于埃及、西亚、希腊、地中海中的各岛屿。他们经商所至之地,据现在所知,曾出大西洋而远及不列颠。又因地狭人稠,复从事于殖民事业,西班牙及非洲西北岸都有他们的殖民地。殖民地中最露头角的,就是后来和罗马做世仇的迦太基。
根据圣经记载,古腓尼基城市包括现今在以色列境内的阿市多得(Ashdod)、阿什凯隆(Ashkelon)和厄刻龙(Ekron);在黎巴嫩境内的提洛(Delos)和漆冬(Sidon)。事实上,腓尼基人是一群优秀的军事家,所以他们能控制地中海沿岸的地区。因着他们在海上经商往来,他们深受埃及文化的影响,所以他们学会了制作木乃伊的技巧,并把死者遗体制成为木乃伊后放入人形的棺椁内;也朝拜埃及的神祇。腓尼基人对外营商发达,与其他民族通婚,因此他们失去了他们的文化特色,渐渐受异族同化了。虽然如此,腓尼基人在新约时代仍是一群强大的民族。
希腊文化的来源除了爱琴人之外,还有腓尼基人。希腊人从他们的商船上得到了许多东方的制造品,学到了许多工艺美术。但其中最重要的乃是腓尼基人的字母。希腊人学会了那些字母之后,又加上了几个元音,完成了字母的作用,成为后来欧洲各类字母之祖。腓尼基的商船上又载有埃及等处运来的笔墨纸等文具,在这个情形之下,希腊的文学也就渐渐地萌芽起来了
亚扪语是亚扪人居住在约旦河以东的民族。同摩押人一样,亚扪人的始祖是以色列先祖亚伯拉罕的侄子罗得。亚扪人被认为是以色列人和以东人的亲族。
《圣经·旧约》中没有清晰地说明亚扪人的边界。在士师记11:13,亚扪王要求以色列人归还“我的地,从亚嫩河到雅博河,直到约旦河”。以色列人随后反驳,认为这是一个完全没有根据的领土要求。因为这块土地以色列人是打败亚摩利族的希实本王西宏而得来的。而先前这块土地是亚摩利人从摩押人手里夺来的。以色列人说他们通过征服亚摩利人而占有的土地“从亚嫩河到雅博河,从旷野直到约旦河”。以色列人又对这之外的土地提出要求,因此让亚扪人没有了空间。
民数记21:24描述了以色列人对约旦河以东的亚摩利人的征伐所占据的地域“直到亚扪,因为亚扪的边界是雅谢”。约书亚记13:25提到以色列的迦得支派的境界是“雅谢和基列的各城,并亚扪人的一半地……”。使以上的说法和谐只有假定亚摩利族的希实本王西宏拥有的北方土地曾经属于亚扪人。
这就部分地解释了前述的亚扪王的领土要求。申命记2:37提到,“靠近雅博河的地,并山地的城邑”形成了以色列的边界。申命记2:20提到亚扪人之地原本属于散送冥人(又称苏西人),以拦王基大老玛对此族的征伐可能与亚扪的历史有关。当以色列人入侵迦南的征途中到达过亚扪的边境。
据推测,希实本王西宏将亚扪人逐出其最初的地域。自旷野来的以色列人来到约旦河附近时,西宏的王国拥有整个约旦河东岸地区,北方包括基列地,南方以亚嫩河为与摩押人的边界。败给西宏后,亚扪人离开了基列地和雅博河上游河道自南向北的部分,他们的西部边界自此稳定下来。亚扪人的其他方向的边界不如西界那么确定。其南方可能与摩押人接壤。其北方可能与基述王为邻。其东界消失在沙漠中,与Kedarite人和其他游牧部落为邻。
亚扪人的主城是拉巴,或者被称作“拉巴亚扪“(意为亚扪人的都市)。后来希腊人将这座城市称为“拉巴安曼那”。公元前3世纪的埃及王托勒密二世(Philadelphus“ 与姐姐恋爱的人”)将此城依自己的绰号命名为Philadelphia。他将其建设成为一个宏大强盛的城市,并在城中修建了一座卫城。城市横跨雅博河一条支流安曼河的两岸,因此此城拥有“水城”的称号。当代约旦 国家的首都安曼大致位于古代拉巴城址之上。安曼南方和东方的土地以肥沃而著名,古代城镇的遗址在此地星罗棋布。证明这片土地在亚扪时代存在从事农业和手工业的定居人口。对此地的农业生产可从历代志下27:5中得到初步印象:南国犹大王约坦打败亚扪人后,他们每年向约坦进贡多达“银一百他连得,小麦一万歌珥,大麦一万歌珥”。
按照创世记,亚扪人与以色列人有亲缘关系。他们和摩押人的关系更近。人们有时用“罗得的子孙”指代亚扪人或摩押人。亚扪人的名字都显现出纯粹的迦南语名字的特征,这证实了上述亲缘关系的存在。旧约也显示了希伯来人对亚扪人的蔑视与痛恨。因为在以色列人由旷野征服迦南地的途中,亚扪人拒绝以色列人取道他们的土地,而且伙同摩押人雇了巴兰来咒诅他们(申命记23:4)。申命记23:3规定“亚扪人或是摩押人不可入耶和华的会。他们的子孙,虽过十代,也永不可入耶和华的会。”从此以后的旧约时代即“第一圣殿时代”以及犹太人从巴比伦回归后的“第二圣殿时代”,亚扪人和以色列人始终为敌。
以东语(古代语言)
古希伯来语
摩押语(古代语言)
摩押 (Moab;מוֹאָב "Seed of father/leader", Standard Hebrew Moʾav, Tiberian Hebrew Môʾāḇ),是中东一个古老民族的名称。他们本来居住在今日约旦的死海东岸的山区。根据中东的传统,每一个民族都有一位同名的祖先。而摩押人的祖先摩押,根据《圣经·创世记》所记载,是亚伯拉罕的内甥罗得与两位女儿在逃离罪恶之城所多玛之后,与长女所生下的儿子。
摩押人居住在今日死海东岸的约旦境外,是一个多山的狭长地带。古时的摩押人经常与他们的邻居以色列人有摩擦,这些事件在《旧约圣经》都有反映出来。不过,曾经有一段时间,两个民族的通婚很常见,而这事件亦在《旧约圣经·路得记》反映出来。以色列著名的君主大卫王的血脉,亦可以上溯至这一位摩押族女子路得。路得记中,波阿斯娶摩押女子路得,生俄备得,俄备得生耶西,耶西生大卫,大卫即大卫王。
过去历史学家都认为摩押人只是在圣经才出现。但随着近年考古学的发现,例如:米沙王石碑,描述了摩押人对以色列王暗利的一个不知名的儿子的胜利。(参见《旧约圣经·列王纪下》3:4“摩押王米沙”,即英文版“King Mesha of Moab”。)证实了他们的存在。
以色列人与摩押人的矛盾冲突在旧约圣经中有所体现。旧约圣经描绘了摩押人起源于乱伦。在这个起源故事里,摩押是亚伯拉罕的内甥罗得与自己的长女乱伦所生的儿子。他的女儿是为了在所多玛毁灭后留下他父亲的后裔而这样做的。创世记接下来从语源学角度解释摩押:“摩押”的意思就是“父亲的后裔”。
接下来是旧约圣经中有关摩押人内容的概要。
在遭受亚摩利人的入侵以前,摩押人极盛时期占有的地域按照地理可以清晰地分成三个独立的部分。
* 第一部分:被亚嫩河环绕的死海以东亚嫩河以南的土地。(路得记1:1,2,6 “field of Moab”。NRSV版Ruth 1:1 "the country of Moab"。中文《新标点和合本》路得记1:1“摩押地”。这片领土摩押人始终保有。)
* 第二部分:死海以及约旦河以东,亚嫩河以北的更为开阔的丘陵地带,隔约旦河与耶利哥相望。向北一直到基列山。在基列山,摩押人驱逐了原来的居民以米人(申命记2:11)。但是后来摩押人被越过约旦河的尚武的亚摩利人向南驱赶。于是摩押人被局限在亚嫩河以南的土地上,亚嫩河成为了他们的北界(民数记21:13和士师记11:18)。后来占据此地的亚摩利人被出埃及的以色列人消灭。以色列人在此渡过约旦河,入侵迦南地。但是以色列人习惯性地将这片土地称为“摩押地”、“摩押平原”。以色列的先祖摩西死于“摩押地”,指的就是这里。(民数记22:1“以色列人起行,在摩押平原、约旦河东,对着耶利哥安营”。申命记1:5“摩西在约旦河东的摩押地讲律法说”。)
* 第三部分:约旦河深陷的河谷地带。(民数记21:20“摩押地的谷”。)
[编辑] 历史
以色列人在前往“上帝应许之地”迦南地的途中,绕过摩押人的领土(前述的摩押极盛时占有地域的第一部分)(参见士师记 11:18)。因为这时上帝“不容以色列人侵犯亚扪人、摩押人和西珥山人”(参见历代志下20:10)。“西珥山人”即以东人(参见创世记36:8)。值得注意的是,这三个民族据创世记,都是以色列人的亲族。也许是由于有一定的亲缘关系,以色列人并没有把他们列为应当征服和消灭的迦南人。以色列人征服了新近夺自摩押人的亚摩利人占据的土地(见前述的摩押极盛时占有地域的第二部分),作为渡过约旦河进入迦南地的通道。以色列人在迦南地定居后。以色列人和摩押人时而处于战争时而和平共处,是一种复杂的关系。至少有一次,摩押人联合他们的亲族亚扪人(亚扪人的始祖是罗得与其次女乱伦生下的儿子),与以色列便雅悯支派打了一场残酷的战争。(参见士师记3:12-30)
另一方面,路得记的故事证实了摩押和伯利恒之间的友善交流。 伯利恒是犹大支派的城镇。
可以说,作为路得的后裔,大卫王体内流着摩押人的血。大卫逃离扫罗后,亲手将父母托付摩押王保护(参见《撒母耳记上》 22:3,4)。然而双方亲密的关系至此为止。接下来我们看到摩押出现在对大卫王武功的描述中。大卫王的征伐迫使摩押向以色列进贡(参见撒母耳记下8:2 ,历代志上18:2)。此时的摩押人可能接受以色列人总督的统治。以色列联合王国分裂为北国以色列和南国犹大后,摩押臣服于北国以色列。
北国以色列的国王亚哈死后,摩押人拒绝进贡并恢复自己的独立地位,并且兴起了反对南国犹大的战争。(参见历代志下20:1)。
结果,以色列王犹大王以东王三王联合进攻摩押。摩押人溃败回自己的领土。三王的军队追击摩押人进入其境内,“拆毁摩押的城邑。各人抛石填满一切美田,塞住一切水泉,砍伐各种佳树,……”(参见《列王记下》 3:25)。最后,摩押王米沙在其首都闭门坚守,在数千人的关注下在城墙上杀死并用火烤他的儿子,作为献给摩押人的神的牺牲。三王最终撤军回国。然而根据米沙王石碑铭文的记载,摩押王米沙取得大胜,收复所有以色列人侵占的领土。这场洗斯坡战役是旧约圣经提到摩押人的最后一个重要事件。先知以利沙去世的那年,摩押人入侵以色列(列王记下13:20)。后来摩押人协助新巴比伦的尼布甲尼撒二世进攻犹大王约雅敬(列王记下24:2)。
亚述帝国城市尼姆鲁德的提格拉特帕拉萨三世时代的陶器铭文记载了摩押王Salmanu(也许是何西阿书10:14提到的拆毁伯亚比勒的沙勒幔)向亚述进贡。亚述王萨尔贡二世在一件陶柱的铭文上提到了一次反抗他的叛乱,参加的有摩押、非利士、犹大和以东。Taylor柱上叙述了萨尔贡二世进攻犹大王希西家时,摩押王 Kammusu-Nadbi (Chemosh-nadab)带来贡品并尊其为宗主。亚述宫廷提及另一个摩押王Musuri时,把他作为臣服亚述王阿萨尔哈东和亚述巴尼拔的诸侯之一。摩押王Kaasḥalta在亚述巴尼拔的圆柱B中提及。
现存的历史资料中,摩押在波斯帝国时代消失了。摩押人的领土随后被一波波来自北阿拉伯的部落占据。这些部落包括Kedarite人以及后来的那巴提安人。在《尼希米记》4:7,阿拉伯人取代摩押人成为亚扪人的盟友。但是摩押人的领土还是被称为“摩押地”。千余年之后,当十字军占领此地,他们为了防御耶路撒冷王国东部而建造的城堡叫做Krak des Moabites。
摩押的领土是很多自然资源的产地。包括来自死海地区的石灰石、食盐和香液。摩押人占有王道(King's Highway)的极其重要的一段。王道是古代连接埃及和两河流域、叙利亚和安纳托利亚的商队路线。摩押人和以东人亚扪人一样,从这条商路上的贸易活动上获得了可观的收益。
提到摩押人信仰的资料很稀少。如同其他的早期塞姆语族(闪米特语族)一样,绝大部分的摩押人是多神教信徒。他们劝诱以色列人加入他们的献祭(民数记 25:2;士师记10:6)。摩押人的主神是基抹(耶利米书48:46),所以有时以色列人提起他们还文绉绉地说“基抹的民”。有多次尤其是在极端危险的时刻,摩押会向他们的神献人祭。如前述的米沙王所做的。
然而“所罗门为摩押可憎的神基抹和亚扪人可憎的神摩洛,在耶路撒冷对面的山上建筑邱坛”(列王纪上11:7)。直到犹大王约西亚将其摧毁(列王纪下23:13)。摩押人的石碑提到了基抹所对应的女神“阿施塔-基抹”,以及Nebo神,可能是巴比伦著名的Nabu神。巴力毗珥神或毗珥神的祭祀仪式是以性仪式为特点的,虽然这可能被人夸张了。
因为摩押人在以色列人入侵迦南的时候,不给予方便并且雇巴兰咒诅他们。因此“亚扪人或是摩押人不可入耶和华的会;他们的子孙虽过十代,也永不可入耶和华的会”(申命记23:3)。然而这条律法在巴比伦之囚时代被违犯了。以斯拉和尼希米试图强使这条排斥的古代律法重新生效(以斯拉记9:1-2,12;尼希米记13:23-25)。所罗门王的后宫中有摩押女子(列王纪上11:1)鼓励了离散时代犹太人的作为。
另一方面,在路得记的故事里。犹大支派伯利恒的以法他人玛伦和基连分别娶摩押女子俄珥巴和路得为妻子。路得的丈夫死后,她嫁给了波阿斯。波阿斯就是大卫王的曾祖父。路得记提到这一点时,并没有责备的意思。这个事实显示了这条律法在这相对比较早的时代是失效的,成为一种僧侣式的约束。传统说法认为,从语意上说,这条律法使用于摩押和亚扪的男人(希伯来文,如同所有的塞姆语族的语言,是分性的)。
腓尼基语(古代语言)
腓尼基(Phoenicia)是古代中东的一个民族,起源于今巴勒斯坦附近。
腓尼基人与希伯来人不同,奉的是多神教。他们于公元前十四五世纪时定居于地中海滨,建立了许多城邦,其中有西顿(Sidon)和推罗(既泰尔Tyre)二城曾先后为各城邦的盟主。他们并不曾组织过近代式的国家,在政治上不过是埃及、亚述等帝国的附庸而已。可是他们却有一种特点,擅长海上贸易。因为腓尼基前临大海,交通便利,东面黎巴嫩山上生产轻质木材,可供造船之用。所以腓尼基人能发展其航海事业,往来于埃及、西亚、希腊、地中海中的各岛屿。他们经商所至之地,据现在所知,曾出大西洋而远及不列颠。又因地狭人稠,复从事于殖民事业,西班牙及非洲西北岸都有他们的殖民地。殖民地中最露头角的,就是后来和罗马做世仇的迦太基。
根据圣经记载,古腓尼基城市包括现今在以色列境内的阿市多得(Ashdod)、阿什凯隆(Ashkelon)和厄刻龙(Ekron);在黎巴嫩境内的提洛(Delos)和漆冬(Sidon)。事实上,腓尼基人是一群优秀的军事家,所以他们能控制地中海沿岸的地区。因着他们在海上经商往来,他们深受埃及文化的影响,所以他们学会了制作木乃伊的技巧,并把死者遗体制成为木乃伊后放入人形的棺椁内;也朝拜埃及的神祇。腓尼基人对外营商发达,与其他民族通婚,因此他们失去了他们的文化特色,渐渐受异族同化了。虽然如此,腓尼基人在新约时代仍是一群强大的民族。
希腊文化的来源除了爱琴人之外,还有腓尼基人。希腊人从他们的商船上得到了许多东方的制造品,学到了许多工艺美术。但其中最重要的乃是腓尼基人的字母。希腊人学会了那些字母之后,又加上了几个元音,完成了字母的作用,成为后来欧洲各类字母之祖。腓尼基的商船上又载有埃及等处运来的笔墨纸等文具,在这个情形之下,希腊的文学也就渐渐地萌芽起来了