ea02cc
ea02cc 铁十字骑士
2024-01-02 18:07
4#
604692228:非常不错啊,不过很可疑没有原文字幕,我又没有像样的词典,所以有些词可能听的不一定很准确,回到原帖
这是我昨天问一位喜欢收集各地电影资料的网友,他提供给我的电影信息。

吉尔吉斯斯坦导演梅利斯·乌布克耶夫毕生的梦想是为吉尔吉斯斯坦民族史诗《玛纳斯》精心制作电影版。他花了数年时间与吉尔吉斯斯坦国家科学院合作,为这个电影项目收集素材,最终这仍然是一个梦想。然而,导演的努力并没有白费:他不仅在1962年和1988年拍摄了关于备受尊敬的玛纳斯(Manasçı)的电影,玛纳斯是一位以旋律优美的演讲将这部史诗代代相传的民谣歌手,而且在1995年,在《玛纳斯》1000周年之际,他还拍摄了一部引人入胜的散文片,不仅用华丽的图像和奢华的服装勾勒出史诗的情节,而且用半纪录片的方式讲述了与神话交织在一起的吉尔吉斯人民的历史。这部散文片长期无法访问,最近由吉尔吉斯斯坦电影制片厂修复
ea02cc
ea02cc 铁十字骑士
2024-01-02 18:09
5#
604692228:不知道有没有吉尔吉斯语字幕组?哈哈哈

楼主现在学吉尔吉斯语呢吗?
回到原帖
比越南语还要陌生,冷门的小语种,就别想有没有字幕组了。
我刷微博时,大数据推送,意外推来博主分享的吉尔吉斯斯坦电影信息。我现在没打算学中亚语言,至少要等我学会东亚,东南亚语言之后了。
ea02cc
ea02cc 铁十字骑士
2024-01-02 18:16
6#
604692228:感觉吉尔吉斯语、哈萨克语、乌兹别克语等中亚地区语言还有蒙古语的视频以及音频资料特别难找。
而且当地人用什么词典我也没见过。
回到原帖
看微博博主的截图,第一次发现,感受到草原民族文化之美,果然民族的就是世界的这句话永不过时。
604692228
604692228 男爵
2024-01-02 18:54
7#
ea02cc:这是我昨天问一位喜欢收集各地电影资料的网友,他提供给我的电影信息。

吉尔吉斯斯坦导演梅利斯·乌布克耶夫毕生的梦想是为吉尔吉斯斯坦民族史诗《玛纳斯》精心制作电影版。他花了数年时间与吉尔吉斯斯坦国家科学院合作,为这个电影项目收集素材,最终这仍...
回到原帖
说的我很想看看那部引人入胜的散文片
604692228
604692228 男爵
2024-01-02 18:56
8#
ea02cc:比越南语还要陌生,冷门的小语种,就别想有没有字幕组了。
我刷微博时,大数据推送,意外推来博主分享的吉尔吉斯斯坦电影信息。我现在没打算学中亚语言,至少要等我学会东亚,东南亚语言之后了。
回到原帖
哈,中亚语言我是打算先从哈萨克语入手的,当时这语种资料相对多,不过其实绝对数量也很有限,
fuy
fuy 铁十字骑士
2024-01-03 17:05
12#
604692228:感觉吉尔吉斯语、哈萨克语、乌兹别克语等中亚地区语言还有蒙古语的视频以及音频资料特别难找。
而且当地人用什么词典我也没见过。
回到原帖
 这也不难找,您肉身前往当地就行了
[fuy于2024-01-03 17:09编辑了帖子]
fuy
fuy 铁十字骑士
2024-01-03 17:22
14#
Nyuggu:他卖了全家家当值几枚铜板儿?全地球各个角落难道都需要他去肉身前往不成么?回到原帖
“知识就是财富”。我觉得这位数字姐姐多年以来求这问哪一定收集了不少pdf,那简直是一笔“巨款”啊!足以支撑她去各个犄角旮旯找各个语种的音视频资料了。到时候别说pdf 了,就算是djvu也能找来
604692228
604692228 男爵
2024-01-04 15:15
15#
fuy:“知识就是财富”。我觉得这位数字姐姐多年以来求这问哪一定收集了不少pdf,那简直是一笔“巨款”啊!足以支撑她去各个犄角旮旯找各个语种的音视频资料了。到时候别说pdf 了,就算是djvu也能找来回到原帖
估计不能,只买纸质版的
快捷回复
返回顶部