教我埃及表音象形文字符号发音

请问有谁会古埃及文可以教我这些表音象形文字符号该如何念1.~26.

尤其是1.vulture 和5.forearm. 差别发音16. animal.s belly 20.hill slope 24.tethering rope要如何念
如可以的话录成录音檔更好

[小方于2013-10-06 09:57编辑了帖子]

喜欢 1

最新喜欢：

等 1 位声友

sharrum 青铜十字骑士

2013-10-06 13:12

沙发^#

1和5这两个辅音不好解释，不过现在出于简便都发成元音a
16、20、24你就按照表中的音标发音就行了。
这几个音在汉语中没有，不过16、20可以近似为拼音的x和ch，最后一个与k类似，不过发音更靠后，你试着用小舌发k这个音就差不多了。

小方骑士

2013-10-06 14:37

板凳^#

sharrum：1和5这两个辅音不好解释，不过现在出于简便都发成元音a
16、20、24你就按照表中的音标发音就行了。
这几个音在汉语中没有，不过16、20可以近似为拼音的x和ch，最后一个与k类似，不过发音更靠后，你试着用小舌发k这个音就差不多了。回到原帖

那请问框中音标是指国际音标吗？
顺便问17.~19.符号该如何念有近似汉语的音吗？
16.【r】该如何念有近似汉语的音吗？

sharrum 青铜十字骑士

2013-10-07 00:31

地板^#

小方：那请问框中音标是指国际音标吗？
顺便问17.~19.符号该如何念有近似汉语的音吗？
16.【r】该如何念有近似汉语的音吗？回到原帖

是国际音标
17、18都读s，19近似拼音的sh
[r]就是舌尖颤音或是闪音

thohn8125 骑士

2013-10-12 00:00

4^#

其實學習發音沒有太大的意義
因為真正的發音已經沒有人知道了

sharrum 青铜十字骑士

2013-10-12 06:31

5^#

thohn8125：其實學習發音沒有太大的意義
因為真正的發音已經沒有人知道了回到原帖

背单词、读文献都用得着，虽然跟真正的发音差很远。

hongwei0315 总版主

2013-11-03 12:53

6^#

按照IPA的符号查找wiki上的IPA解释和示范这个是最简单的方法~ 既然这位朋友有意学习古埃及语言文字应该不会介意wiki上的英文解释的吧~ 总体上挺靠谱的去看看然后听一下发音示范就好啦~ 注意发音位置的描述避免“近似音”“相当于” 比较容易掌握相对标准的发音方式

总体上难发的几个音都可以参考阿拉伯语~ 那个IPA是德语ich-Laut的好像有的文献也会转写成kh。。。

hongwei0315 总版主

2013-11-03 12:55

7^#

thohn8125：其實學習發音沒有太大的意義
因為真正的發音已經沒有人知道了回到原帖

拟构古音还是有一定的依据的虽然很可能和古音不同但是毕竟拟构的基础还是科普特语——古埃及语的直接后代以及一些相关的语言

hongwei0315 总版主

2013-11-03 12:59

8^#

sharrum：背单词、读文献都用得着，虽然跟真正的发音差很远。回到原帖

其实是方便学习者哈哈~ 学者们之间个体差异也很大呵呵古代语言的学者都这样也许欧洲的相对严谨一些米国的学者……相当随性的把各种古代语言读得仿佛英语并不是很奇怪的事情~ 文献里面……实在是给内行看的都是直接写辅音然后各种出版物啦之类的翻译出来的人名地名元音加得也太随性了。。。Senusert Senusret Senwosret Senwosert... 法老九泉之下一定很无奈。。。