古英语学习资源荟萃sell语言交流

古英语又叫盎格鲁-撒克逊语，是指从公元450-1150年间的英语。中古英语是指1150-1450年间的英语，1450年以后为近代英语。就像中国人要学古汉语一样，要深入学习英语，就要学习古代不同时期的英语。英语从德语那样词形变化繁杂的语言演变为今天相对简易的屈折语，远比汉语在最近二千年来的变化要大。研究表明，原始汉语可能也是一种屈折语，到汉代以降，词形变化完全失去，成了典型的孤立语。
http://www.yorku.ca/inpar/language/OldEnglishFlashCards1.pdf 古英语词汇1500个 PDF
http://www.yorku.ca/inpar/language/OldEnglishFlashCards2.pdf 古英语词汇1500个 10世纪手稿 PDF
http://www.ucalgary.ca/UofC/eduweb/engl401/index.htm  古英语初级 在线学习
http://uushare.com/user/yalama/file/1931542 古英语语言学入门  Old English A Linguistic Introduction 英语版pdf
http://www.wmich.edu/medieval/resources/IOE/index.html Introduction to Old English 在线阅读
http://www.tudou.com/home/oldenglish/ 古英语诗歌、散文音频。基本囊括《古英语入门》收录的作品。
http://www.ling.upenn.edu/~kurisuto/germanic/oe_bright_about.html 古英语教程《盎格鲁-撒克逊语读本》 图片版
http://acunix.wheatonma.edu/mdrout/GrammarBook2005/KAGrammar.html 初级古英语语法 在线阅读
http://www.yorku.ca/inpar/Old_English.html 古英语文学作品现代译本
http://www.yorku.ca/inpar/Middle_English.html 中古英语文学作品现代译本
http://www.northvegr.org/lore/anglosaxon_corp/index.php 《古英语诗歌全集》The Complete Corpus of Anglo-Saxon Poetry 在线阅读，其中包括《贝奧武甫》
http://www.heorot.dk/beo-intro-rede.html 《贝奥武甫》古今英语对照 在线阅读
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/4325764.html 古英语史诗：贝奥武甫（Beowulf）中译本
http://www.georgetown.edu/labyrinth/library/oe/texts/asc/a.html 《盎格魯-撒克逊编年史》（A本） Anglo-Saxon Chronicle, Manuscript A
http://omacl.org/Anglo/ 《盎格鲁-撒克逊编年史》现代译本
http://etext.lib.virginia.edu/collections/languages/english/mideng.browse.html 中古英语文学作品1
http://www.georgetown.edu/labyrinth/library/me/me.html 中古英语文学作品2
http://www.ling.upenn.edu/~kurisuto/germanic/oe_clarkhall_about.html 简明古英语词典 图片版
http://www.ling.upenn.edu/~kurisuto/germanic/oe_bosworthtoller_about.html 盎格鲁-撒克逊语词典 每周更新 提供txt文本下载 可以在线检索
http://www.youpublish.com/files/20428 简明中古英语词典 Concise Dictionary of Middle English PDF
http://www.archive.org/details/oldenglishbibleo00gasquoft 古英语《圣经》与其它文章（Francis Aidan Gasquet） 可以选择格式，在文件格式上右击即可下载
http://www.bible-researcher.com/versions.html 不同时期的英语版《圣经》
感谢王立老师