粤语“傻X”这个粗话的发音和老挝语泰语的您好真的很相似吗？？闲聊

RT,都是SABAY，不是是否属实？

最新喜欢：

等 1 位声友

yoontaesoo 青铜十字骑士

2017-01-02 18:38

沙发^#

粤语是“so hai”, 泰语的 sa baai ，不太像吧

冷静地思考，谦虚地求教，深入地讨论。

yoontaesoo 青铜十字骑士

2017-01-02 19:56

板凳^#

另外泰语的sa baai，在字典上说是来自于巴利语/梵语，我觉得可能是sappaya

冷静地思考，谦虚地求教，深入地讨论。

604692228 男爵

2017-01-07 13:39

地板^#

我喜欢粗话，哈哈哈

r10000

2017-01-07 15:43

4^#

所谓发音相似其实和词源不一定有关，流俗词源学作为茶余饭后说说笑还可以。这里你说的“X”字事实上可以代入很多个具有高度冒犯属性的人体器官名称。

湄南湄公不了情骑士

2017-08-03 00:43

5^#

粤字——閪【音hay】：意指女性性器官，粗鄙用语。
泰文——หี【音hí】：意同上。

个人认为应该是同源词

粤语“傻X”这个粗话的发音和老挝语泰语的您好真的很相似吗？？sell闲聊