《芬兰语教程》（声同原创）<试用版>sell资源分享

讲解得非常好 我修正一个小地方，匈牙利语和爱沙尼亚语不是阿尔泰语系而是乌拉尔语系中的芬兰乌戈尔语族，其中爱沙尼亚语和芬兰语更同属芬兰语支，较为接近。虽然阿尔泰语系和乌拉尔语系之间无论从比较语言学还是历史文化方面来看都渊源颇深，但由于学界仍没有足够充分的同源词依据，暂还是将其作为两个不同的语系来看待。附略图如下

哦，对了，是乌拉尔语，呵呵，我打错了。

加油，很精彩，一口气读完了。现在又对芬兰语情有独钟，果然偶很花心。。。

PS：小y，我还是会主攻蒙古语的，呵呵

貌似芬兰语比蒙古语好玩多滴
PS：每当小天兄降临，必如财神般带来滚滚贡献与声币o(∩_∩)o...

芬兰语的疑问助词-ko(-kö)不仅可以加在动词后，也可以加在名词等词后，比如
Pariisiko? 巴黎吗？，巴黎？
Lontooko?伦敦吗？伦敦？
讲到这里，我必须要介绍一下芬兰语元音的性质，因为芬兰语属于黏着语，那么必定要涉及到元音和谐这一现象，以下我们来看：
1.后元音：a      u    o
2.无所属：i        e
3.前元音：ä       ö     y
三组元音每一组都可以出现在同一个词中，而第1和第3组都可以分别和第2组元音出现在同一个词中，但是第1组和第3组却不能同时出现在同一个词中，当然也有例外，那就是外来语和复合词例外，这三组元音可以同时出现在同一个词中。
(今天有点晚了，只能讲那么一点点了，明天还要早起上班，等歇班的时候再补上，多发点。同时也谢谢各位版主的支持，我今后一定会再接再厉的，好了，大家明天见）

在芬兰语中长元音和短元音是非常好区分的，任何一个单写的元音都是短元音，如：a,e,o;而长元音则是将短元音双写，如：aa,ee,oo;芬兰语不仅在元音上分长短，而且辅音也是有长短之分的。不过规则非常简单，和短元音，长元音的区分方法一样，既：k是短辅音，kk是长辅音。
要注意的是无论是长元音还是长辅音，他们在发音的时候都比相对应的短音要长一倍。
“hyvää päivää！”在这话中，hyvää的原形是hyvä,它的意思是：好的，好；päivää的原形是päivä.意思是：日子，天。但为什么两个词组合在一起就要变成 hyvää päivää了呢？这就是芬兰语名词变成部分格后的结果。
下面我们来简单介绍一下芬兰语中所特有的，最难理解的格：部分格。
部分格在芬兰语中用得相当广泛，有时即使名词是句子的主语或宾语，也不使用主格或宾格形式，而使用部分格。
hyvää päivää,这句话是芬兰语的普通问候语，是约定俗成的惯用语，我们只要知道这句话的语法形式几可以了，没有必要深追究为什么这里要用部分格，päivä是名词它的部分格形式是päivää,hyvä在这里是形容词，来修饰paivä.päivä变成部分格形式päivää,修饰它的形容词也要变为部分格形式，即：hyvää。两个词保持数和格的一致。（芬兰语名词没有性的范畴）
（今晚公司有点事，也不知道几点能走，可能晚上发不了了，等歇班再发）

下面，我来介绍一下芬兰语的人称代词:
芬兰语的人称代词是分口语形式和书面语形式的，口语形式一般在口语中和通俗文章中使用，而书面语形式则为正式的讲课，演讲，作品的使用形式。
书面语形式                   口语形式              意义
minä                                                mä                              我
sinä                                                  sä                               你
se/hän                                              se                               他，她，它
me                                                    me                               我们
te                                                       te                                你们
he                                                     ne                                他们，她们，它们
芬兰语不仅在人称代词上有口语形式，就连助动词ole在发生各个人称变位后都有相对应的口语形式，下面我们先简单的介绍几个，余下的我们会在以后的课文中进行讲解。
书面语                            口语                   意义
he ovat                                                ne on                               他们。她们，它们是
me olemme                                          me ollaan                          我们是
请大家熟记以上人称代词的各个形式，因为本教材大部分是以口语形式出现的。还没有提到的变位助动词ole的口语形式
 我们会在以后的课文中讲解。
关于提问和回答：
我们在上边已经提到了，芬兰语比较特别的回答问题的方式，下面我们再简单介绍几种。
1）如果疑问助词ko(kö)在疑问句中不是加在动词后，而是加在名词后，那么在回答的时候要这么回答,如:
Suomalainenko sä olet?你是芬兰人吗？
Niin,suomalainen.是的，我是。
我们再来看看我们前面讲到过的回答疑问句的方法：
Oletteko te suomalainen?你是芬兰人吗？
olen.（是的）我是。
通过上述两组句子的比较，我想大家已经看出了一些端倪，即，如果疑问助词放在句子的主要动词后，那么回答时要将这个动词的疑问助词-ko(kö)去掉,然后将动词改为适当变位就可以作为答句了；如果疑问句的疑问助词是放在主要名词后，那么回答时，先要写niin，然后再将那个主要名词原型陈述一遍，这就是芬兰语肯定的回答方式，否定的回答方式我们会在以后讲述。
(我先去吃饭了，一会再回来就讲）

除了上述的两种一般疑问句的疑问形式外，还有一种口语的疑问形式，下面我来介绍一下：
Oletsä suomalainen?你是芬兰人吗？
Joo.是的。（相当与英语的yeah)
大家可以看出，在这句话中，并没有出现疑问助词ko,而是将动词提前，将人称代词的口语形式与动词连写，置于动词后
，如果是肯定的回答则只需回答一个单词Joo而已，joo的意思与英语的yeah近似，是一种口语形式。
需要注意的是，最后一种疑问方式仅可以出现在口语当中。
名词单数的属格：
下面我们来看一个例句：
Mikä sen opettajan nimi on? 那个老师叫什么名字？
Kuka tuo on?那是谁？
Se on Irman ystävä.那是伊尔玛的朋友。
在上面3句话中sen,opettajan,Irman均是属格名词，属格名词表示：.....的。
芬兰语名词和形容词变属格的方法是一般情况下在以元音结尾的词的词尾加-n即可，即原型se,opettaja,Irma在词尾加上-n即是他们的单数属格形式sen,opettajan,Irman。
我们再来看看一些词组：形容词变不变格是直接影响实际意义的，如：
vihreä|n talo|n ovi   绿屋子的门
talo|n vihreä ovi   屋子的绿门
在上边两句话中第一句vihreä绿色的，talo屋子都变成了属格形式,而ovi门是主格形式。大家体会一下他们你的区别。
注意，以-nen结尾的词在变属格的时候情况特殊，即将nen变为-sen，如：
suomalainen-suomalaisen
以下，我来讲一下一些十分繁琐的变单数属格（也适用于动词变时态的变化，但不适用于人称属有后缀的变化）的规则：（下面的内容相当重要，如果你打算要系统地学习芬兰语，那么以下的内容是必须要掌握的）：
首先介绍一下辅音的强弱度：（又叫发生辅音交替的辅音p,t,k的的变化）
所谓辅音的强弱度，总是与字母p,t,k有关，而强与弱是相对而言的，如果长辅音pp,tt,kk是强度，那么短辅音p,t,k就是弱度，如果短辅音p,t,k是强度，那么与之相对的v,d,g(-)就是弱度。
强度                  弱度
pp                                   p(第一组）
tt                                     t（第一组）
kk                                    k（第一组）
p                                      v(第二组）
t                                       d(第二组）
k                                      g,-（这个-表示秃尾形式）(第二组）
mp                                    mm(第三组）
nt                                      nn(第三组）
rt                                       rr(第三组）
lt                                        ll(第三组）
nk                                      ng(第三组）
乍一看，好像第三组与主提没什么关系，但仔细看后才发现在第三组中强度的最后一个字母总也是p，t，k中的一个。
如果一个词的曲折变化词干的最后一个音节中有p,t,k,而且最后一个音节中的元音是短元音，那么字母p,t,k要发生强弱度的变化：如
katu街             kadun(属格）          t~d
hattu帽子          hatun(属格）          tt~t
hinta价格           hinnan(属格）         nt~nn
kauppa商店         kaupan(属格）        pp~p
apu帮助            avun(属格）           p~v
vapaa自由          vapaan  (属格）             因为最后的音节中的元音是长元音，所以直接加n
Pekka(人名)佩卡     Pekan(属格）                kk~k
rumpu鼓            rummun(属格）              mp~mm
Helsinki赫尔辛基     Helsingin(属格）           nk~ng
kulta金子            kullan（属格）         lt~ll
parta胡须            parran(属格）         rt~rr
2.当词的最后一个音节中含有k，而且k在两个相同的元音u或y中间时，字母k要变为v，如：
puku女衬衣          puvun(属格）               k~v
如果k在其他元音中间时，变化时k要脱落，如
laki法律              lain(属格）                 k~/
如果字母k前是l或r时，则在变位后k脱落，如
härkä 牛              härän(属格）               rk~r
如果字母k前是l或r，而且最后一个音节是ki，那么有时要将ki变为je,如
solki带扣           soljen                                     lki~lje
总之，芬兰语的变格方法相当复杂，还有一些还没有讲到，所以现在目前只给大家介绍一些简单的，有兴趣的同学可以参见我在本论坛发的那本中文的《芬兰语语法》。
（学芬兰语真是受折磨呀，我先去歇会，不行了，头疼，回来再发下面的内容）

恶劣地插楼一下，嘿嘿。。。

提一些小建议，能不能从某个经典例句引出语法然后深入讲解，或者就每一个小专题开一个帖子。对于初学者来说，一口气看完整的系统的语法消化不了啊，还是见到一个语法解决一个比较直接。而且分成小部分小部分来写，雨兄也不会太辛苦。

好的，我会尽量再说的清楚点的，不过最近特别忙，可能发帖子的时间会少很多，不过我会一有时间就坚持发的。

谢谢楼主，十分珍贵，谢谢啦。

大家都那么厉害呢~~佩服

楼主您好，我想买套芬兰语教材，可是太难买到了。北京各大书店、外研社都去过，可没卖的。想问下楼主，您知道哪里可以购得吗？多谢了！盼回复！

严重关切楼主大侠此贴！！！！

楼主大大太厉害了，能不能出一本书，那样我们就有福了。

感觉和匈牙利语有相通之处

这个教程永远不能更新了吗


论坛里的芬语资料还是一如继往的少

楼主对芬兰语很有研究啊