坛子里有喜欢对比菲律宾吕宋岛和台湾原住民语言的小伙伴吗

以本多克语和卑南语为例，本多克语和卑南语把龙葵都叫amti,鲁凯语叫amiti,本多克语把麻雀叫tilin，卑南语叫terin，卑南语把菠萝叫pangudal,本多克语叫apangdzjan,卑南语和本多克语把火都叫apuj，本多克语和卑南语把月亮都叫bulan。

本多克语和卑南语都把把篱笆叫alad。

KUMUSTA.我对TAGALOG语很有兴趣.

Nyuggu：KUMUSTA.我对TAGALOG语很有兴趣.回到原帖

他加禄语很难学呢，据说是一种有焦点的语言

通东人：他加禄语很难学呢，据说是一种有焦点的语言回到原帖

在菲律宾语的语法体系中，焦点系统的认知和使用是非常重要的。
行为者焦点、对象焦点、方向焦点、场所焦点、手段焦点、受惠者焦点、理由-原因焦点，这些东西短时间内不太容易掌握好。不过，随着逐渐适应其语言思维，也都是可以学透彻的。
另外，菲律宾语的那些Linker（系词）和各种小辞，还有独特的母本句型及其衍生细化形式，都是很有意思的。

waga：在菲律宾语的语法体系中，焦点系统的认知和使用是非常重要的。
行为者焦点、对象焦点、方向焦点、场所焦点、手段焦点、受惠者焦点、理由-原因焦点，这些东西短时间内不太容易掌握好。不过，随着逐渐适应其语言思维，也都是可以学透彻的。
另外，菲律宾语的...回到原帖

谢谢waga的回复，你让我更多地了解了他加禄语的基本特点，比如伊斯那格语树叫kaji,森林叫kakajian,就是采用前加+后加的ka----an组成的.

南島語系中有焦點系統的南島語族語言認識較久 但不好理解
跟動詞連用時句型還可以理解 但獨立結構裡哪裡用甚麼焦點很難去理解
所以轉過來打算先學好馬玻語族的印尼語 再以印尼語為基礎重新出發
馬玻語族的焦點系統很大部分都退化了 這樣一來會比較容易掌握

話說回來 有人研究馬達加斯加語嗎?南島語在非洲的親屬實在是讓人興奮啊
聽說跟印尼語很像 但沒有甚麼資料 有人有馬達加斯加語的資料嗎?順便問下有他加祿語資料嗎?
我這裡有阿眉斯語簡志 排灣語簡志和布農語簡志
這裡有高山族原住民母語教材 包含國高中句型課本 歌本等

http://klokah.tw/resource/

你的感觉没问题，但结论与主流观点相反。一般认为南岛人是通过台湾从中国大陆迁移到各个岛上的。

dekdentei：南島語系中有焦點系統的南島語族語言認識較久 但不好理解
跟動詞連用時句型還可以理解 但獨立結構裡哪裡用甚麼焦點很難去理解
所以轉過來打算先學好馬玻語族的印尼語 再以印尼語為基礎重新出發
馬玻語族的焦點系統很大部分都退化了 這樣一來會比...回到原帖

菲律宾他加禄的学习资料有很多，网路上也能找到不少免费的PDF。

容易找到的英文版马达加斯加语资料：

Introductory course malagasy
A Sketch of Malagasy Grammar
Malagasy Clause Structure
A New Malagasy-English Dictionary

适合自学且附带音频的优良教材，首推 法文版的Assimil Le Malgache Sans Peine，这个也能从网路上获得。
马达加斯加语的文法书，写得最好的有两本，一个是法文版的Grammaire moderne de la langue malgache，另一个是日文版的マダガスカル語文法（森山工 著）。

我收集了萨姆巴尔语蒂娜方言词典，本多克语东部方言词汇集，还有一本菲律宾矮黑人语言词典，有空的话我传到网上来给大家共享

有 有 有！