之前讀了高晶一的汉语与北欧语言 : 汉语与乌拉尔语言及印欧语言同源探究 = Chinese language and languages of northern Europe一書,給了我挺大啟發,雖然他書中有很多不恰當的比較和舉例,且他認為漢語跟烏拉爾語較親近(但是漢烏同源詞1...
全文
回复(36) 2013-04-14 20:18 来自版块 - 语言学 | Linguistics
表情
Qasoqaanga上古音都是構擬的。你可以不信。但是語言語音比較,應該置於至少是先秦的時間段考量。入聲韻尾ptk和bdg一樣,方案不同而已。 漢語和印歐語建立聯繫,就好比所有語言都能試圖追溯到非洲,這個沒有意義。(2013-04-16 10:17)
dekdentei 我只是拋個磚 向大家說明有這些巧合 爲了比對出較相似的發音 我多次比對廣韻跟客家語發音 有時廣韻沒有 就比對南方各方言的發音 廣韻有的我就寫作古音 廣韻沒有的 我寫作南方漢語 到時候若有專門的人員看到並且認同 就能夠有較深層的研究 至於有沒有更深的關聯 我不清楚(2013-04-15 23:03)
dekdentei 順帶一提 我個人不太信任重建古音 雖然我知道古漢語可能有複輔音 甚至多音節 但我認為這些擬古音是為了配合擬漢藏源語而穿鑿附會做出來的 也許我不懂 漢語從古至今就很少有直接的語音紀錄 這些複輔音怎麼切出來的我就不懂(2013-04-15 22:54)
dekdentei 我母親唸"白"字時 單獨唸時 我們都覺得是-D收尾 不只我母親 以閩語為日常用語的人也這樣發音 白後面接其他字時脫尾 單獨時以-D結尾 我沒聽過-G 結尾的(2013-04-15 22:48)
nemecko当初发现印原始欧语的时候也是从很多零星的词语比较开始的,而且在当时学术界也被认为是异想天开的事,但越到后面,人们比较的内容越系统(语音、语法、词义),掌握的依据数量越多且越科学,由此揭示的内在的很多系统性的规律也越多,所以最后历经一个世纪原始印欧语才被学术界普遍承认。 比如LZ比...(2013-04-15 16:19)
Qasoqaanga請用漢字的上古音進行比較。 白 brak 豕 hliʔ 如果你來自閩方言區,應該知道“白”收-k。(2013-04-15 12:41)

返回顶部