lizhun89的个人空间

流浪波斯1992： 指的是书架(2023-02-20 02:57)

回复

lizhun89： 39# dariush 哦，我明白了，十分感谢(2009-07-06 21:11)

回复

dariush：دوست是朋友的意思，但它放到复合动词دوست داشتن中之后，就失去了原来的意思 而成了动词“喜欢”的一部分。(2009-07-06 21:08)

回复

lizhun89： Narges很喜欢大学里的生活。 زندگی的意思就是“生活”。 dariush 发表于 2009-7-6 20:43 [图片] نرگس زندگی در دانشگاه را خیلی دوست دارد这句话逐次翻译是纳吉丝，生活，在大学里，很，دوست不是朋...(2009-07-06 21:05)

回复

dariush： ما همه زبان فارسی را دوست داریم. ما خوب درس می خوانیم这两句都是我们都喜欢波斯语的意思吗？ lizhun89 发表于 2009-7-6 20:58 [图片] 后面一句的意思是：我们好好学习（念）波斯语。 其实，...(2009-07-06 21:04)

回复

dariush： 从哪个词看出来是喜欢呀？ lizhun89 发表于 2009-7-6 20:54 [图片] 参见第28楼。(2009-07-06 20:59)

回复

dariush： 26# dariush 是گردش می رود是散步的意思吗？ lizhun89 发表于 2009-7-6 20:52 [图片] 对。(2009-07-06 20:58)

回复

lizhun89： 我们都喜欢波斯语。我们的教授对我们满意。 dariush 发表于 2009-7-6 20:50 [图片] ما همه زبان فارسی را دوست داریم. ما خوب درس می خوانیم这两句都是我们都喜欢波斯语的意思吗？(2009-07-06 20:58)

回复

dariush：او هم استاد سال اوّل است هم سال سّوم. 意思是：他教大一也教大二吗？سّوم是第二的意思吗？ lizhun89 发表于 2009-7-6 19:30 [图片] 他即教大一也教大三。 سّوم是第三的意思，第二是دوّم（dovvo...(2009-07-06 20:55)

回复

lizhun89： Narges很喜欢大学里的生活。 زندگی的意思就是“生活”。 dariush 发表于 2009-7-6 20:43 [图片] 从哪个词看出来是喜欢呀？(2009-07-06 20:54)

回复