阅读:2564回复:1

[求助]求翻译 以下句子 Doone Doone

楼主#
更多 发布于:2013-08-18 12:02
دونه دونه اشکامو ببین زیر پات میریزه
دونه دونه قابل نداره هر چی برام
عزیزه
دونه دونه زلفاتو نگو رنگ شب چراغه
دونه دونه عطری که داره عطر کوچه
باغه
صدای پات قلب منو صدا کرد
صدای پات ز غم منو رها کرد
هزار شبه که چشم
برات نشستم
صدای پات نمیدونی چه ها کرد
دل دلکم دلکم دلکم اسیره
بذار به
پات فدا کنم نگو خیلی دیره
دل دلکم دلکم دلکم اسیره
بذار به پات فدا کنم نگو
خیلی دیره
沙发#
发布于:2013-08-21 18:07
又是歌词……试着翻翻看咯:

看我滴滴眼泪流在你脚下
对我这滴滴眼泪不值什么
爱人啊
别说你的秀发,滴滴眼泪是那夜里明灯
滴滴眼泪透出街巷花园的芬芳
你的脚步声唤起了我的心
你的脚步声释放了我的忧伤
我为你守候了一千个夜晚
你不知道你的脚步声引发了什么
我的心儿,已成俘虏
放开它吧
让我献身你的脚下,别说太晚
我的心儿已成俘虏
让我献身你的脚下,别说
太晚
游客

返回顶部