阅读:6211回复:22

[语言文化]有感于方言的传承

楼主#
更多 发布于:2017-05-28 14:02
都说广东人不愿意讲普通话,可是最近到四川省转了两圈,有个感觉,就是四川人在公共场合讲自己方言的意识好像比广东人要强,不管飞机上还是大街上,男女老少,首先把你当成会四川话的样子,你不好意思,说听不懂,对方才转普通话(大多还是很热情的,但居然还有的服务窗口,你讲普通话对方反而冷淡起来了,这种现象在广东很少了)。这样身在异地我反而觉得有种亲切和温暖,因为作为官话方言的四川话都能够得到本族群自觉的传承,那么某些势力为了自身利益而消灭方言的企图恐怕不是一天两天就得逞。
[r10000于2017-05-28 14:03编辑了帖子]

最新喜欢:

iMjmJ.Com小爱卖家iMjmJ.... alansualansu 老猫Van老猫Van kicotekicote
沙发#
发布于:2017-07-31 08:16
Estilac:1.普通话不能表达四川人的部分情感
2.四川外地人少
3.四川话和普通话差不多,是同一种语言,能直接沟通没必要再去刻意讲
回到原帖
决人的时候最明显了。
板凳#
发布于:2017-07-31 00:48
1.普通话不能表达四川人的部分情感
2.四川外地人少
3.四川话和普通话差不多,是同一种语言,能直接沟通没必要再去刻意讲
地板#
发布于:2017-06-19 10:02
scottie:只能说推普缺乏智慧,另一方面撑粤语何尝不也是出于自身利益,所谓的方言运动只出现在经济发达地区,穷点的地区是没有的。回到原帖
另外呢 这个“自身利益”也许还可以精确化, 天下攘攘,皆為利往。天下熙熙,皆為利來。好吧,个人来说,我不必重复了,无非就是不愿看到哪一天在我们带孩子逛西湖路迎春花市的时候耳边响起的不再是卓依婷的《迎春花》、关俊杰的《财神到》而变成了咱们X局长那字正腔圆的“贺年”讲话:“各位街坊” 。。。。。 哎呀我的妈呀,拜托不要用普通话读“街坊”这个词了好吧。
[r10000于2017-06-19 10:04编辑了帖子]
4#
发布于:2017-06-12 16:46
scottie:只能说推普缺乏智慧,另一方面撑粤语何尝不也是出于自身利益,所谓的方言运动只出现在经济发达地区,穷点的地区是没有的。回到原帖
“运动”的话题还是别碰,这可是分分钟会杀头的事情,楼主担当不起的。
刚好今天有个新闻说哪位姑娘发明了苏州方言的拼音什么的,让人看了特别开心。到朋友家作客,偶又拾得一本《海上明珠集(含《番禺河南小志》)》,平静的台风前夜,涌边欣然开卷,悠然自得。像台风啊什么的,该来的你我阻挡不了,那么何妨学学那位苏州姑娘,先做点小事呢?
5#
发布于:2017-06-12 15:12
只能说推普缺乏智慧,另一方面撑粤语何尝不也是出于自身利益,所谓的方言运动只出现在经济发达地区,穷点的地区是没有的。
6#
发布于:2017-06-05 14:26
鄙人也說說家鄉的方言狀況吧。我的老家在贛北的一個縣級市,和市區的口音有些差距,分屬不同片的贛語,本縣口音反倒更接近客家話而不是贛語的南昌話。不過或許也是由於落後的緣故吧,當地的方言狀況還算不錯,連多數青少年都用方言交流,而嬰幼兒的情況就略有不同,多數家長還是希望孩子的母語就是國語普通話。
吾生雖有限,然興趣無限。各地之種族、語言、文化皆無高低貴賤之別。
kicote
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 铁杆粉丝
7#
发布于:2017-06-05 10:39
bamboo:因为普通话跟母语差距比较大,可以看做另类的“外语”回到原帖
正是,普通话就是我学得最好的外语,不需要加引号。
bamboo
青铜十字骑士
青铜十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 铁杆粉丝
8#
发布于:2017-06-04 23:04
因为普通话跟母语差距比较大,可以看做另类的“外语”
Montoj kaj maroj ne povas dividi kaj demoralizi popoloj kun sama volo.
kicote
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 铁杆粉丝
9#
发布于:2017-06-03 19:12
r10000:我还是不想跑题,所以还是欢迎各位就自己的方言和民族语言发表客观同时带有个人感情的评论,谈谈现状和期望。回到原帖
现状也很简单,多少都有一定的使用人口,其中有一部分是坚守的,包括一些相对低年龄层的,但是总的来说新生的母语人口不仅比例越来越低,品次也越来越差,这个趋势也是不可逆转,而且发展只会越来越快,不论主观期许如何,说得好听一些,再怎么样也不可能扭转乾坤,谁也不能逆潮流而行,不管是否承认潮流本身合理与否,都不会有影响。
[kicote于2017-06-05 10:45编辑了帖子]
10#
发布于:2017-06-03 09:35
我还是不想跑题,所以还是欢迎各位就自己的方言和民族语言发表客观同时带有个人感情的评论,谈谈现状和期望。
[r10000于2017-06-03 10:06编辑了帖子]
kicote
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 铁杆粉丝
11#
发布于:2017-06-02 19:31
风林火山:不要敏感,中国人有时习惯把一切听不懂的 包括日语韩语维语各种都唤作 鸟语回到原帖
您客气,我只是变相自夸普通话说得好。
12#
发布于:2017-06-02 18:36
kicote:所以其实闽语、粤语、吴语人群的普通话其实更为标准,反而没有明显的口音,因为也无法直接套用口音,不知道别人这么想,这个讽刺没有什么喜剧效果。回到原帖
不要敏感,中国人有时习惯把一切听不懂的 包括日语韩语维语各种都唤作 鸟语
مىڭلارچە گۈلنىڭ پۇرقىدىن بىر گۇلنىڭ خۇمارى يامان
kicote
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 铁杆粉丝
13#
发布于:2017-06-02 18:12
风林火山:我认为这是有多方面原因的,并不是四川人的意识就比广东人强,四川话本身和普通话的差距要远远小于粤语,最大的差距在于声调的不同,也就是说一个人说四川话(很多时候是四川话的调子和发音+普通话的语法),照样是可以和操普通话人群正常沟通的,说方言不会...回到原帖
所以其实闽语、粤语、吴语人群的普通话其实更为标准,反而没有明显的口音,因为也无法直接套用口音,不知道别人这么想,这个讽刺没有什么喜剧效果。
14#
发布于:2017-06-02 10:44
我认为这是有多方面原因的,并不是四川人的意识就比广东人强,四川话本身和普通话的差距要远远小于粤语,最大的差距在于声调的不同,也就是说一个人说四川话(很多时候是四川话的调子和发音+普通话的语法),照样是可以和操普通话人群正常沟通的,说方言不会影响他们听课、学习、以及与非四川方言区的人沟通,所以人们在这个问题上比较无所谓。而操闽南语、粤语、吴语人群则无法与普通话人群正常沟通,他们只能直接说普通话。

操普通话人群在听到四川人说四川话时很多时候是不当回事儿地继续交流,或者努力去听懂,而听到粤语时会想:不要跟我说鸟语!另外大家可能记得,上大学时,很多老师会用四川话、河南话上课,学生还是勉强能听懂,谁敢用粤语上课。。。。。这些都一定程度造成了这个现状。
[风林火山于2017-06-02 10:50编辑了帖子]
مىڭلارچە گۈلنىڭ پۇرقىدىن بىر گۇلنىڭ خۇمارى يامان
15#
发布于:2017-05-30 00:47
我来自武汉,2010年后出生的小孩大多数家长都不跟小孩子说方言了,即使他们普通话很不标准,他们从也硬要和小孩子说普通话,看来以后我们那儿只能听到带口音的普通话了
坚持不懈学语言
kicote
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 铁杆粉丝
16#
发布于:2017-05-29 20:16
r10000:所以其实我之前就有个心愿,就是这个网站上,每个地方、每个民族的网友把自己母语当前的实际状况拿出来说说,让我们这些爱好者获得一个相对客观和完整的图景,免得一辈子被CCTV之流误导。



我身边就认识不少从小能操一口可以媲美CCTV的...
回到原帖
因为推普的目的从来就不是让人们会说普通话,而一直就是以只说普通话为绝对目标。
17#
发布于:2017-05-29 16:41
所以其实我之前就有个心愿,就是这个网站上,每个地方、每个民族的网友把自己母语当前的实际状况拿出来说说,让我们这些爱好者获得一个相对客观和完整的图景,免得一辈子被CCTV之流误导。



我身边就认识不少从小能操一口可以媲美CCTV的普通话的广东人(呵呵,就发音来说我自己也差不到哪里去,有时候故意弄点儿卷舌音还真骗得过那些自以为普通话很标准的“反粤语斗士”)。可不知从哪个时候起就察觉到方言和普通话之间的日趋尖锐的对立,那么我很想知道:这种显然有背后强大推手的对立到底是单纯针对我们粤语的呢,还是包含了消灭一切少数族群母语的野心呢?在国内的时间不多,除了上海、广西、海南的地方语言明显地已经被成功大范围消灭之外,别的省市我还是没有亲自考察过。所以有幸看到四川的状况好像还不太悲观,就在这里发点感想。另外我顺带奉劝那些在广东电视上制作无数虚假广告狂轰滥炸我们视觉听觉的骗子们:你们的普通话最好别说得太标准太“浑厚”,让人第一反应就是职业推销员。
[r10000于2017-05-29 17:00编辑了帖子]
kicote
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 铁杆粉丝
18#
发布于:2017-05-29 13:16
alandelong:方言能不能够传承,其实关键在于年轻人、小孩子。

只要他们说方言,那么方言就能够传承。

但现在不少地方的小学,都不让说方言,在学校里必须说普通话。
回到原帖
不奇怪,这个所谓现在的状况已经持续了很长一段时间了,别说小孩子,中青年不会说母语都很普遍了。
19#
发布于:2017-05-29 12:55
方言能不能够传承,其实关键在于年轻人、小孩子。

只要他们说方言,那么方言就能够传承。

但现在不少地方的小学,都不让说方言,在学校里必须说普通话。
上一页
游客

返回顶部