alandelong的个人空间

alandelong： 关于日语动词变形，问个问题

以日语"食べる"为例：食べ る - "吃" (基本形、将来时)食べ させ る - "吃" + 使役助动词 - 使/要求(某人)吃食べ させ られ る - "吃" + 使役助动词 + 被动助动词 - 被... 全文

2018-04-08 12:24 来自版块 - 日语 | Japanese | 日本語

alandelong： 象棋里的车为什么读音是ju ？

这个应该是古音的保留吧？据考证，象棋是宋朝时期才出现的。那么，车读ju，应该是宋朝音？

2018-04-01 12:12 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

alandelong： 汉语里的歧义句太多了

中国队谁也打不赢。这句话如果加上点背景才好懂：中国足球队谁也打不赢。中国乒乓球队谁也打不赢。【虽然理论上这2个句子也是歧义句。】

2018-03-09 12:47 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

alandelong： 像古典拉丁语这种死语言，词汇量应该到顶了，大概是有多少？

不考虑后来工业化时代创造出来的那些科技词汇，专业词汇等

2018-02-13 13:54 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

alandelong： 爱尔兰语貌似和其它的印欧语言差距比较大啊。看它的那些基础词汇，完全找不到感觉

fear - man，bean - woman，buachaill - boy，这个到好歹都是b打头。

2018-02-01 12:59 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

alandelong： 这个是什么道理？

研表究明，汉字的序顺并不定一能影阅响读，比如当你看完这句话后，才发这现里的字全是都乱的

2017-10-27 12:08 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

alandelong： 这个logistica是个生造词吗？

[图片]asian fruit logistica，整体意思还是能明白，就是亚洲蔬菜水果展览会但这个 logistica是港农生造出来的词？查字典，最近的词就是 logistics：[表格]

2017-08-26 19:48 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

alandelong： 俄语的90，其构成是什么来历？

девяносто，为什么词尾是表示100的сто而不是像其它正常的50-80，пятьдесят，шестьдесят，семьдесят，восемьдесят ，以表示10的десят结尾

2017-07-23 11:32 来自版块 - 俄语 | Russian | Pусский

alandelong： 俄语的动词，为什么有些没有对应的完成体？

而有些，则有多个完成体？（并非不同义项那种，而是同一义项也有多个完成体）

2017-07-10 09:49 来自版块 - 俄语 | Russian | Pусский

alandelong： 问个鲜卑语的问题

看陆贞传奇，大臣对太后娘娘高喊“倍当”，剧里就解释了 倍当就是鲜卑语里万岁的意思这个有什么出处吗，还是电视剧胡诌的呢

2017-07-06 13:53 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

alandelong： 想到个问题。其实呼格才应该是第一位的吧？

我以拉丁语为例子。在拉丁语中，呼格大多同主格形式了。但阳性名词还保留呼格。比如古罗马一个叫Marcus的人，别人叫他名字时，应该是叫呼格Marce对于他来说，经常听到的是Marce，他应该认为这才是第一位的吧。虽然最后他的墓碑上是写的主格Marcus。不过Marcus对于他来说，... 全文

2017-06-26 09:43 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

alandelong： 这个日语汉字怎么打出来？

上面是一个竹字头，下面左边是工，右边是口。感觉就是对应于汉字的 筑但日语里已经有 築 字了

2017-04-20 10:24 来自版块 - 日语 | Japanese | 日本語

alandelong： 美式英语里的r音，学名叫什么？

我看到不少培训机构，把这个叫成卷舌音。但这肯定是不符合国际音标的说法。

2017-04-09 09:23 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

alandelong： 英语的连读有什么规律？

发现有些人的发音似乎是随心所欲乱连读

2016-10-20 09:37 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

alandelong： 语言学多了，最大的麻烦就是遗忘

有些不常用的语言，忘得很快

2016-10-07 13:04 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

alandelong： 一些熟得不能再熟的词，居然还有生僻含义

今天遇到个英语句子，有school这个词。发现怎么理解都不对一查字典才知道还有”一群鱼“这个意思。在这个句子里，就是这个意思。以前一直没遇到过这种意思的用法。真是学无止境啊。

2016-08-17 18:35 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

alandelong： 方言里的“衬头”(chentou这个音) 本来应该是哪2个字？

看台湾节目里，有人用普通话腔调说“穿得很衬头”。一些外文电影字幕里也有写：“穿着很衬头。”在四川方言里，“衬头”大概表示漂亮的意思。

2016-08-07 12:48 来自版块 - 综合讨论 | General discussion

alandelong： 这个俄语句子有问题没有？

Скоро нам надо будет ехать домой。надо后面不是应该接不定式么，为何不用быть。

2016-07-18 11:14 来自版块 - 俄语 | Russian | Pусский

alandelong： 这句俄语，可以这样表达吗

what is in your bags?我看书上用法是 Что у тебя в сумках?能不能够说成是 Что в твоих сумках? 呢？

2016-07-10 11:58 来自版块 - 俄语 | Russian | Pусский

alandelong： 俄语чн在一起的，是不是都要发成шн的读音？

基本没什么例外吧?

2016-06-11 09:41 来自版块 - 俄语 | Russian | Pусский