[语言交流]请问大家如何同时学习多种语言？

我是个多语言爱好者，想学很多语言，但自己在自学的过程中，总觉得不知道如何同时学习多种不同语言，比如同时学5-6种，就感到无从下手，结果每种语言就只会个发音和简单词汇。然而看论坛里各位大神都能侃侃而谈，拥有丰富的多语种知识，请问大家是怎么学的呢？有什么好的多语种同时自学方法？还是说学语言只能一个一个地学，不能同时学习多种？特别茫然，请各位指教。小弟谢过！

不要有太大压力。。。语言学后。不喜欢了。不学了。也没什么大不了的。。爱学就学呗。。。反正碍不着别人事情、

学外语，我认为至少得能用这门外语流畅阅读，甚至能用其进行部分思维活动才算入门。一下子学得太多，很难脫离初学状态。不论学什么语种，总抱著各语种的课本不放也不是个事儿啊～～

如果愿意，可以试试以一个语种为中心，听说读写各项技能照著最好去练，其他语种放寛标准，有针对性的学，比如二外可以放弃说和写，只求听懂和读懂即可。

我们老祖宗早就说过温故而知新。。。常常复习前面的学过的东西。。读读背背。。。也是一种休息方法。又把这些旧知识巩固一边有何不好。。。我一天就抽了点点时间。把西班牙语第一课。。读读背背一遍。。。

604692228：能学会的五六十门外语一起学也不会有问题。学不会的，就一门英语就够一辈子也学不会的了。个人的能力有区别，不能强求。不是任何事都是放之四海而皆准的，更何况是主管猜测或自我感觉的没有经过验证的事。

所以你这说法可能会误导一些人，天才可能因此影响...回到原帖

我到觉得方法问题最重要，想起了前一阵的“圆周率问题”，背语法，背单词，背字母……，其实全是有必要的，但不是学外语的全部，而且不是主要部分。

请注意！在心理学上，“学习”和“记忆”是完全不同的两个概念。

ask：对。所以眼高手低浅尝辄止学外语是为图个新鲜的人永远都是你好再见借支钢笔一碗饭多少钱这些，外加认几个字母和背诵几句字母形状演化史等回到原帖

这是没办法的，有人愿意把外语当做消遣，当游戏玩，会不会无所谓。这也不违道德，更不违法。而且我觉得比起网游成瘾要好很多。只不过，不应该把这和学外语混同起来而已。把外语拿来玩，不坚持一直学当然就学不会，但还要看目的，本来就是玩，学不会也没问题啊。不学的人恐怕连你好也不会说。如果学不会就枪决，那恐怕没几个学不会的。
看个人目的，没想学会的，我们也没必要强求他学会，因为没有道理也没有必要。关键是自己很想学会，又有毅力坚持学习的，应该没有只懂“你好再见”的吧

苏5401：我觉得一开始需要有一两门长期坚持的语言，学到一定深入程度后再着手其它最好。五六种同时学很容易导致最后每种都只认得个字母和语音回到原帖

能学会的五六十门外语一起学也不会有问题。学不会的，就一门英语就够一辈子也学不会的了。个人的能力有区别，不能强求。不是任何事都是放之四海而皆准的，更何况是主管猜测或自我感觉的没有经过验证的事。

所以你这说法可能会误导一些人，天才可能因此影响学习进度。禀赋差的人也可能会觉得只要学一两门语言就一定能学会。

ask：@iws

啥都想学等于啥都没学。今天学这个语，明天学那个语的一般学不会什么语言

如果是想高效深入研究一个或若干个语族的语言，个人认为每单个短周期内平行学同一语族内部的两种语言，就可以，不要多也不要少，但要求精，能非常熟练地描绘出...回到原帖

比如你能精确描绘出伊比利亚语和法语在副词小品词在不同句式中的词序位置的不同，伊比利亚内部，西班牙和葡萄牙在过程被动句、现实条件句表达结构上的异同，这就是一大进步。

请问诸位能否就此具体阐释一下呢？想学习学习

如果你同时需要接触并尽量理解多个语种，这个就会是一个不可避免的结果，一种现象；如果将掌握多语种列为一种需要刻苦努力达成的近期目标，这个过程就有点过于艰辛和冗长了吧，因为吃透一门语言是阶段性努力成果的综合。你把外语当便利主义至上的工具，并投入一定的时间，长期总会有收获的。

此外当语言C的材料为稀缺资源，需要借助语言B（假设为你的第N门外语）和或语言A（假设为你的母语）来理解和学习时，既有的习得语种语言B（即便原本积累的并不够用）会随着突飞猛进的。

最后，技术进步改变人类生活，计算机和通讯技术始终是语言学习者的好战友。想多快好省多吃几门，只能想办法让投入变得更有效率、训练更有针对性。

指望这类眼高手低的人能开口“说”那是不现实的，能把你好再见的读音发对就是奢望了

Fredrik_Chang：我同意。我非常支持学一门语言坚持学下去，不喜欢每一种都开个头然后学一点就扔。回到原帖

对。所以眼高手低浅尝辄止学外语是为图个新鲜的人永远都是你好再见借支钢笔一碗饭多少钱这些，外加认几个字母和背诵几句字母形状演化史等

其实也很简单。比如说。你法语学累了。。那么就不要学新课了。把学过的课文句子。。背诵背诵。。抄写抄写。或者听首法语歌曲。。。都是好办法。。。或许只要几分钟就可以了。。。。对这个语言又加深一步印象。。然后。选择你在学的其他语言。。。背单词。学新课文。。

欧洲的语言（俺只讨论日耳曼、斯拉夫和罗曼三语族）基本是不难的，难的是习惯用法和思维模式。说的牛一点，甚至可以猜会。所以欧洲语言学得再多也就这个认知水平。学外语的确有条件就要接触不同的语言类型和无亲缘关系的重要语言。这样对语言这个人类区别动物的少数指标而言，才能深入了解。
俺的经历，拉稀饭是印欧语的极限了，所以除这三门外加英德俄，其他语言不接触不学习。非印欧语，倭文和一门西南少数名族语言，再加上号称语言悟性试金石的北美土著语大萨语或格陵兰语（这两门专杀牛人的）。这几门语言真的非常足够了，整天折腾尽量掌握的深一点，俺在努力中。俺的博客有些笔记。

我觉得一开始需要有一两门长期坚持的语言，学到一定深入程度后再着手其它最好。五六种同时学很容易导致最后每种都只认得个字母和语音

604692228：我觉得是一种思维方式的问题，比如在学校数学，语文，化学，物理，生物，地理……，不都是一起学的吗？多语言也差不多，关键是自己找对感觉，在脑子里是如何感受的，这个有点只可意会不可言传的感觉。英语你应该比较熟悉吧，先试着用英语说5分钟话，在换汉语...回到原帖

感觉不一样

我觉得是一种思维方式的问题，比如在学校数学，语文，化学，物理，生物，地理……，不都是一起学的吗？多语言也差不多，关键是自己找对感觉，在脑子里是如何感受的，这个有点只可意会不可言传的感觉。英语你应该比较熟悉吧，先试着用英语说5分钟话，在换汉语，反复几次后缩短使用时间，快速变换。当有了不同语言的感觉后，再加一个语种。当5个语种任意变换时就不用任何人说任何理论，自己就知道是什么感觉了。

一开始就学一门语言，缩短学该语言的时间，加大学该语言的效率，小有所成之后学第二门语言，然后带着第一门语言一起学习，以此类推

ask：@iws

“学了”和“学会“是两个完全不同的程度境界。

并不是人人学外语都能坚持到最后的，很多外语爱好者稍微学了几个字母抄了几个语法认识几个单词就算“学过”外语了，然后把A语往边上一扔，又去学习比A语更“稀有”、更“冷门偏钻、更...回到原帖

我同意。我非常支持学一门语言坚持学下去，不喜欢每一种都开个头然后学一点就扔。

不过。就我真的用起来。。语言的各。。变位什么的。。能想起来就用。。实在想不起来。。就没有用了。。。。人家反正也懂。。。母语者。。囧

很多都有经典的教材的。比如西班牙语的。。现代西班牙语。。。先学完四册。。其他再看看。。这四册自学学完就很不错了。。。然后。。韩国语。也有经典教材。。。俄语。。。等都有适合中国人的经典教材吧。