阅读:32898回复:80

[资源分享]阿拉伯语手写体~ 兑现一个诺言

楼主#
更多 发布于:2009-07-13 09:59
本帖最后由 hongwei0315 于 2009-7-13 10:19 编辑

一段时间之前 一个声友找我要的 当时答应下来了 但是后来实在忙得顾不上了……想来似乎还有欠着的债呢……

自己写的 献丑啦~~ 放假之后没太写字 一开始的稍微有点僵硬 第三个还好吧~~ 字母表后面的是参照《新编阿拉伯语》的书写范例写的单词 体现字母的三种书写形式 第三个是随便翻到的《新编阿拉伯语》第一册里面的一篇文章 抄下来的~

里面有一些我自己的习惯 比如说ن不太喜欢简写啦 كا的书写还是比较“楷书”啦 总体基本还是保持水平线啦 等等 具体真实的阿拉伯人的手书 大家可以参照第四个 绝对的原汁原味 呵呵~ 是我从一本埃及出版的书里面照下来的前言 整整一厚本书 全手写……

相比之下 我的书法就差远啦~ 大家凑合看吧 呵呵
沙发#
发布于:2009-07-13 10:12
本帖最后由 hongwei0315 于 2009-7-13 10:20 编辑

对了 略写规则里面漏掉了一个…… 其实也挺常用的 就是ـه简写为ـہ 乌尔都语输入法直接采用的这个形态 ة下半部分也一样
ismarlia
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
板凳#
发布于:2009-07-13 11:25
本帖最后由 ismarlia 于 2009-7-13 11:31 编辑

用圆珠笔都可以写这么好,版主真强!我还以为写阿拉伯语得用专用的笔写出来才好看,现在看来普通笔也可以写好。。而且版主的中文行书写得也非常好,看来很多事是要靠天分的,不服不行啊。。。
世界上没有完美的事,只有完美的动机。。。
地板#
发布于:2009-07-13 11:35
hongwei字写得真太漂亮了!只有惊叹的份咯
ยินดีที่ได้มาชมเว็บไซค์เซินถง  
คุณYหวังว่ามีโอกาศแลกเปลี่ยนความรู้ทางภาษาและสามารถแบ่งปันความสุขให้กับเพื่อนทุกๆท่าน
4#
发布于:2009-07-13 12:09
以阿拉伯人的为目标 就还有差距啦 呵呵 努力中~~~
5#
发布于:2009-07-13 13:05
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
6#
发布于:2009-07-13 13:49
呵呵,hongwei兄果然是这个重诺的人,谢谢了!!之前只是随意提及,未想hongwei兄一直记挂着,改天路过上外要好好感谢你啊~~~
看了你的手写体,再看看我“画”的阿拉伯语字母,实在是,最关键的还是用圆珠笔写的,这可是很要功底的。
下载了,作为范帖好好琢磨。

另:小小疑问,是不是找任意一个母语是使用阿拉伯语字母语言的人都能学到地道的阿语手写体???那照此推算,找个新疆的,比如维族、哈族或是伊朗、巴基斯坦人都可以??个人以为是行得通的,就好象学西里尔字母未必要跟俄罗斯人,跟塞尔维亚人、甚至是蒙古人也可以??
7#
发布于:2009-07-13 13:56
再补充一点,本人瞧见过写汉字写得很频繁的韩国人,和日本人,发现同样是汉字书写,日韩两国的人的手写体明显有差别于我们。怎么形容呢,他们的手写体更接近印刷体(就我所见而言)。

至于拉丁字母的手写体,几乎是拉丁字母圈国家都差不多,只是每个国家在个别字母上略有自己的风格,可以作为识别依据,比如匈牙利语手写体的"k“(小写,在词尾时),就有特殊的写法。这一点我是从Teach yourself Hungarian上看来的。 平常留意过法、德、意人的手写体,只是书写风格上不同,有得连体,有得比较印刷体,有得则是儿童体。

是不是阿语字母母语圈的各地人写阿语字母时也是五花八门??
8#
发布于:2009-07-13 14:31
写的很好哦!
9#
发布于:2009-07-14 04:10
太牛了~
10#
发布于:2009-07-14 16:50
6# adeela

哪里哪里 我渴望着哪天能达到周爷爷那种飘逸呢~~

其实我也搞了几个“修补”呢 呵呵
11#
发布于:2009-07-14 16:56
7# haoyouduo_123

我一般还是不会食言的 呵呵 除非我真的记不得了~~

关于书写的问题……的确,各地的习惯会有不同呢,作为学习者可能还比较近似:找一个外国的学阿拉伯语的,有可能他的写法属于比较“楷书”的。但是真的使用阿拉伯文书写系统的国家的人,似乎用行书的比较多。而且,据我所知 一部分语言,尤其以乌尔都语为代表,使用的是阿拉伯书法的“波斯体”,绝对的飘逸,而且不少字母的书写形式会有变化,单词内字母的基准线也是斜线,感觉上就很不一样了。至于我们的维族同胞……我没见过他们的字呢……不太好说……
12#
发布于:2009-07-20 19:26
您的书法真的好漂亮,不知您练了多久?
   我学了一年的阿语,也练了不少,可字一直不是很好看,是因为我是男生吗?我的中文不是很好看。
      有可能我的阿语写得好看吗?
13#
发布于:2009-07-21 17:15
还有很多需要需要学习呀,
最近落下好多课,

赶紧补上!
好帖,顶!
How can you catch a cloud to pin it down.
14#
发布于:2009-07-21 21:21
13# SALAMA

其实也没多久啦 呵呵 就是正式的语言学习三年而已啦~~ 其实说不上练 就是平时用得到的时候写一写 真正的说练书法 就是第一年的前两三个月的样子~

其实我觉得主要是多看看 很多时候是知道一个范本 像我也是 几次改变自己的字 都是看到了很好看的(老师写的) 于是就慢慢模仿起来了~~

不用担心的 用的多了 以后就可以慢慢好起来了~

PS 我也是男生~~~
15#
发布于:2009-08-06 12:43
好帖,顶了~
玮哥,我决定回去后偷一本你的本子收藏~~
16#
发布于:2009-08-06 13:53
……晕 你还真想得出来 呵呵~~
17#
发布于:2009-08-09 12:09
العربية أكبر لغات المجموعة السامية من حيث عدد المتحدثين، وإحدى أكثر اللغات انتشارًا في العالم، يتحدثها أكثر من 422 مليون نسمة،1 ويتوزع متحدثوها في المنطقة المعروفة باسم الوطن العربي، بالإضافة إلى العديد من المناطق الأخرى المجاورة كالأهواز وتركيا وتشاد ومالي والسنغال وإرتيريا وللغة العربية أهمية قصوى لدى أتباع الديانة الإسلامية، فهي لغة مصدري التشريع الأساسيين في الإسلام: القرآن الكريم، والأحاديث النبوية المروية عن النبي محمد صلى الله عليه وسلم، ولا تتم الصلاة (وعبادات أخرى في الإسلام إلا بإتقان بعض من كلمات هذه اللغة. والعربية هي أيضًا لغة طقسية رئيسية لدى عدد من الكنائس المسيحية في العالم العربي، كما كتبت بها الكثير من أهم الأعمال الدينية والفكرية اليهودية في العصور الوسطى. وأثّر انتشار الإسلام، وتأسيسه دولا، أرتفعت مكانة اللغة العربية، وأصبحت لغة السياسة والعلم والأدب لقرون طويلة في الأراضي التي حكمها المسلمون، وأثرت العربية، تأثيرًا مباشرًا أو غير مباشر على كثير من اللغات الأخرى في العالم الإسلامي، كالتركية والفارسية والأرديةوالالبانية واللغات الأفريقية الأخرى واللغات الأوروبية كالروسية والإنجليزية والفرنسية والأسبانية والايطالية والألمانية.كما أنها تدرس بشكل رسمي أو غير رسمي في الدول الإسلامية والدول الأفريقية المحادية للوطن العربي. 


Ру́сский язы́к — один из восточнославянских языков, один из крупнейших языков мира, в том числе самый распространённый из славянских языков и самый распространённый язык Европы, как географически, так и по числу носителей языка как родного (хотя также значительная и географически бо́льшая часть русского языкового ареала находится в Азии).Русский язык является единственным государственным языком России. Указом президента РФ № 1488 от 29 декабря 2006 2007 год был объявлен Годом русского языка, в рамках которого проводились культурно-просветительские, научные и образовательные мероприятия,


大家觉得「阿拉伯字母」和「西里尔字母」(俄文)哪种更好看?
18#
发布于:2009-08-09 18:14
这个…… 对比起来有点…… 不太具有可比性吧?

对比一下拉丁和西里尔还可以 呵呵~
19#
发布于:2009-08-15 15:32
写得真漂亮··
上一页
游客

返回顶部