这个gaf为啥长这样

是不是字体不一样，所以显示不一样

hleway：是不是字体不一样，所以显示不一样回到原帖

这是影印的书啊

PersianLover：这是影印的书啊回到原帖

那确实不清楚了

像是从阿拉伯语kaf的写法直接搬过来的，弯钩里面的线条没有去掉

這個應該是字體問題，這類書應該是19世紀歐洲人編撰的，製作印刷鉛字時根據kaf類推而來。
可以認爲gaf就是在kaf字母上增添一條橫綫而成，保留了kaf裏面的hamza。
現代亦存在部分字體kaf裏面取消hamza的變體形式。

hezhe：這個應該是字體問題，這類書應該是19世紀歐洲人編撰的，製作印刷鉛字時根據kaf類推而來。
可以認爲gaf就是在kaf字母上增添一條橫綫而成，保留了kaf裏面的hamza。
現代亦存在部分字體kaf裏面取消hamza的變體形式。回到原帖

是固定变体，还是随意变体？