《小王子》的各国版本
本人突发奇想，希望能在5年内收集到现有的各种语言版本的《小王子》，要正式出版的那种。
各位在海外的朋友，麻烦帮忙给代购。最好是带有音频的才好。 购书费用可以用各种方法支付。 另外，我在沙特，有需要沙特本地图书的我也可以代购的。 |
http://www.patoche.org/lepetitprince/gallima.htm
所有200多种语言的版本。 看了这个连接的语种后，真不敢相信外文版本这么多，语种这么丰富! 这书的外文译本的语种确实太强悍了！！ 如果有能力，我也想收全。这样各种语言可以对照练习阅读。可以对照看了。 对学习语言蛮有帮助的！ 但觉得要收全不现实。 居然还有aramaic版本（古叙利亚语），玛雅语版本， 印度各种"oriya,punjabi等印度小语种，非洲各种稀奇古怪的语言的版本，亚洲的各种达里语等小语种。 欧洲的语言算简单购买容易， 但欧洲就连卢森堡语还有各种南北方言的版本。 弗里斯语还有各种方言的版本， 萨米语还有各种方言的版本。 格鲁吉亚语还有各种方言版本， 吉卜赛语还有各种不同方言的版本。。等等 此书的外文的译本的种类实在太强悍了！ 如果楼主哪天真的收全这个链接的版本，我也想欣赏下！ （看了这些版本的语种，我也觉得蛮有兴趣，想见识下） |
|
|
上面那个连接上，好像有购买的邮箱地址，及购买的网站
Editor Address / Phone / Fax / Internet 在这栏里。不是全部都有，但部分还是有的！ 好像都是出版社的邮箱地址 其中那本古叙利亚文版本，我也蛮有兴趣， |
|
|
格鲁吉亚，希腊，土耳其，乌克兰，保加利亚，匈牙利，波兰等欧洲的地区，我容易购买到。
我想要"1800-1930年之间出版的“阿拉伯文版的一千零一夜”（那种牛皮精装的老书，且阿拉伯文版的 |
|
|
languagelover：格鲁吉亚，希腊，土耳其，乌克兰，保加利亚，匈牙利，波兰等欧洲的地区，我容易购买到。兄弟，你要的是古董，这个真买不到。。。 |
languagelover：格鲁吉亚，希腊，土耳其，乌克兰，保加利亚，匈牙利，波兰等欧洲的地区，我容易购买到。我在沙特找到了《一千零一夜》的这几个版本，你看下： 1 英文版 RICHARD BURTON， ISBN 9780812972146, 2004年，1094页 2 阿文版 publisher (المكتبة العصرية (لبنان 2010年，1274页 （4卷本） [img]file:///C:\Users\Li Wenyou\AppData\Roaming\Tencent\Users\664875773\QQ\WinTemp\RichOle\5C[(F9UC5VK}VRJ@9L(TV%D.png[/img] |
|
orinlee：我在沙特找到了《一千零一夜》的这几个版本，你看下： 谢谢，不过英文版不需要。 下面的4册蓝色的封面的新书，我已有了.。 小王子的英法德日俄西葡意等常用文字版本，你可以去孔夫子旧书网找找，应该都有。 我发的链接，上面有些版本有出版社的邮箱，你可以自己去联系、 欧洲那些国家的小语种，有些可以帮你。但亚洲的国家，我也无能为力。 以后我其他需要啥阿拉伯文版的书籍，会联系你。 图片：5_37345_bb032db5d20486f.jpg  |
|
|
languagelover：谢谢，不过英文版不需要。 下面的4册蓝色的封面的新书，我已有了.。好的。多谢！ |
世界语版的《小王子》现在可以在法国世界语协会那买到：http://esperanto-france.org/la-eta-princo-denove-haveblas
如果不在欧洲的话，购买要联系加拿大世界语协会（ libroservo@esperanto.qc.ca）或Normand Fleury (normandfleury@gmail.com) |
福珠隆阿：世界语版的《小王子》现在可以在法国世界语协会那买到：http://esperanto-france.org/la-eta-princo-denove-haveblas谢谢，正在AMAZON上选。 |
楼主好牛~
|
学习外语就是要这样
|
还以为是提供下载呢
|
可以提供下载啊
链接：http://pan.baidu.com/s/1o6th95g 密码：yab4 |
languagelover：谢谢，不过英文版不需要。 下面的4册蓝色的封面的新书，我已有了.。ཡག་པོ་འདུག |
