请教包装袋上的回鹘式蒙文

回复 7 阅读 13949

图片:草原酸奶口味雪糕.jpg


如题
请业内人士详细解释包装上的蒙文 譬如印刷正楷形态的截图 对照的新蒙文 以及逐字解释
非常非常感谢
2010-05-24 21:55
沙发
本帖最后由 沿河歌唱 于 2010-5-24 22:45 编辑

草原的酸奶

图片:IMG_7239.JPG

2010-05-25 13:01
板凳
回复 2# 沿河歌唱
感激之情 溢于言表
2010-05-26 10:24
地板
回复 2# 沿河歌唱
很详细的解释,太明白了!!以后有问题我也要请教版主了。谢谢!
2012-05-12 11:36
4楼
 

图片:5.24.jpg

2012-05-18 02:55
5楼
新蒙文的“牛奶”是сүү,长元音
À l’ombre d’un saule printanier Se couche le coeur de mon bien-aimé.
2012-07-01 00:54
6楼
       
2012-11-11 11:38
7楼
贴近生活的写照