萨顶顶的《万物生》是真的梵文吗?

回复 11 阅读 17865
据说她还唱藏文的歌,还是汉族人,是不是现学的,对口型?
2010-08-18 13:58
沙发
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
2010-08-18 16:27
板凳
回复 1# xcc103nana


    我记得是蒙古族吧 不太确定
مىڭلارچە گۈلنىڭ پۇرقىدىن بىر گۇلنىڭ خۇمارى يامان
2010-08-19 11:59
地板
她唱的其实就是金刚萨埵百字明咒 应该是藏式的发音 和梵语发音有些不一样
但是能引起人们的注意 了解到百字明 还是很好的
2010-08-19 17:01
4楼
恩,我也覺得很不自然,歌手都這樣吧。關牧村也經常唱外語歌
2013-07-09 19:32
5楼

不过有些歌词发音不准哦
2014-09-12 19:01
6楼
vajrapani:她唱的其实就是金刚萨埵百字明咒 应该是藏式的发音 和梵语发音有些不一样
但是能引起人们的注意 了解到百字明 还是很好的
回到原帖
藏传佛教金刚萨多的百字明是梵语,不过萨顶顶唱的不准。
2014-09-12 22:11
7楼
萨顶顶唱的事藏文版的《百字明咒》
2014-09-12 23:51
8楼
不知道紧箍咒是梵文的还是汉文的
2015-06-29 19:08
9楼
504860391:萨顶顶唱的事藏文版的《百字明咒》回到原帖
藏传佛教咒语同汉传一样,保持了梵文读音写法。
2015-06-30 11:44
10楼
关于梵语 看到过一个有意思的帖子
http://tieba.baidu.com/p/1243114915
2015-06-30 12:11
11楼
Vajrasattva Mantra咯 发音不准无伤大雅其实……