疑似盗版印制的中文版《斯瓦希里语语法》

多年前就得知，外研社曾经出版过一本中文版的《斯瓦希里语语法》（章培智编），但我一直也没在新华书店外文部见到纸质本。前几天，从淘宝上的一个卖家那里订购了该书，对方说是正版的，要价50元。


今天刚收到书，随便翻了翻，发现全书的页面印制迥异于正版书，不仅字迹模糊，字形残缺，而且用笔钢笔或圆珠笔描过的歪斜痕迹非常明显，从正版常识和阅读经验来看，可以认定为盗版印制品。全书总计484页，几乎每页都有疑似盗印而产生的问题。
这里上传几张扫描的图片辨别一下：

图片：用笔描过的字迹2015-12-17_154714.jpg

用笔描过的字迹

图片：用笔瞄过的页面2015-12-17_155205.jpg

图片：扫描歪斜的印制页面2015-12-17_154900.jpg

印制歪斜的页面

图片：油墨模糊的页面2015-12-17_155044.jpg

油墨模糊的行文页面


另外，关于该书的版权页信息，我这本疑似盗版印制的书上是这样记载的：

图片：疑似盗版之版权页截图2015-12-17_154101.jpg

而我从网上找到的另一张版权页截图，上面记载的信息却如下：

图片：网上找到的版权页截图.jpg

关于外研社的中文版《斯瓦希里语语法》，不知哪位坛友手里有正版书？可否找出来翻一翻，按照我上传的这几张图片帮着对照一下呢？
严重怀疑是花了正版书的钱，却被掉包换成了盗版的烂货。