何时商务印书馆能推出捷克语和匈牙利语波兰语的词典啊

回复 27 阅读 11251
群里有大神知道的吗?

最新喜欢:

2015-07-25 18:50
沙发
R:何时商务印书馆能推出捷克语和匈牙利语波兰语的词典啊
这种事是看你的订数的,达到一定订数商务印书馆就会进入出版计划(个人猜想,或可参考)。
wuzhongy
2015-07-25 18:54
板凳
没多少个人买,不赚钱的活谁会干啊
2015-07-25 21:26
地板
wuzhongy:这种事是看你的订数的,达到一定订数商务印书馆就会进入出版计划(个人猜想,或可参考)。回到原帖
怎么你总是猜想啊?
2015-07-25 21:26
4楼
fuy:没多少个人买,不赚钱的活谁会干啊回到原帖
那普什图语不是更没人学了?
2015-07-25 21:27
5楼
这毕竟是个国家战略啊,当年捷克语也出版过词典,希腊语也是,当年学的人更少啊,
2015-07-25 22:37
6楼
504860391:那普什图语不是更没人学了?回到原帖
全中国也就中传,北外,洛外有这个专业。我想这本词典估计过个几年就不会再印发了
2015-07-25 23:20
7楼
公开出过两部捷汉词典。
 
匈牙利和波兰未知。如果有内部印的词典,估计质量也不会太好,多半是词表。
2015-07-26 08:01
8楼
冒昧地说一句
你懂那么多语言 咋非要买某某语汉语词典  比它好的外语词典又不是没有
2015-07-26 09:04
9楼
《新捷汉词典》不早就出了吗?那个就是最高水平的,还想要什么样的
2015-07-26 09:06
10楼
izard:冒昧地说一句
你懂那么多语言 咋非要买某某语汉语词典  比它好的外语词典又不是没有
回到原帖
我现在也不是买不到外文词典吗,国内转卖的又太贵
2015-07-26 09:06
11楼
Nyuggu:《新捷汉词典》不早就出了吗?那个就是最高水平的,还想要什么样的回到原帖
明白了,我去看看
2015-07-26 09:07
12楼
notabene:公开出过两部捷汉词典。
 
匈牙利和波兰未知。如果有内部印的词典,估计质量也不会太好,多半是词表。
回到原帖
我也有见过我们学校出版的 希腊语汉语词典,6卷
2015-07-26 09:10
13楼
R:何时商务印书馆能推出捷克语和匈牙利语波兰语的词典啊
我不是大神。我理解,猜想就是根据已经掌握的,可以是不完全信息,作出合理的推论。我是给楼主的求助做出我的解答。现如今是数字时代。当然亦是数字出版时代。到处提供VIP服务。价优特,优服。(个人猜想,听我的没错)。
wuzhongy
2015-07-26 09:13
14楼
wuzhongy:我不是大神。我理解,猜想就是根据已经掌握的,可以是不完全信息,作出合理的推论。我是给楼主的求助做出我的。现如今是数字时代。当然亦是数字出版时代。到处提供VIP服务。价优特,优服。(个人猜想,听我的没错)。回到原帖
有点道理
2015-07-26 09:48
15楼
R:504860391
R:504860391我也有见过我们学校出版的 希腊语汉语词典,6卷。
 
大概是Oxford吧。

我们学校出版的 希腊语汉语词典,6卷,你看,这不,你早就VIP了吧。
[wuzhongy于2015-07-26 10:07编辑了帖子]
wuzhongy
2015-07-26 11:06
16楼
notabene:公开出过两部捷汉词典。
 
匈牙利和波兰未知。如果有内部印的词典,估计质量也不会太好,多半是词表。
回到原帖
恩,是出过匈汉词典,900页,时代出版社出的,1957年。但内容确实很一般,2万5千词,都是词对词。左右2排,左边是匈文,右边是汉文。
[languagelover于2015-07-26 11:23编辑了帖子]
虽然1800本,不多。但绝对都是一流屌爆的牛书。好书中好书,精品中精品!1000本小语种词典(170种语言)+百科全书+地图册+数理化+医+古生物+生物+建筑绘画雕塑+音乐舞蹈戏剧+历史+地理+地质+天文+农业+矿业+考古+解剖+哲+民族+人类+宗教+工业+烹饪+刺绣+体育航天心理神话军事教育
2015-07-26 11:08
17楼
wuzhongy:R:504860391我也有见过我们学校出版的 希腊语汉语词典,6卷。
 
大概是Oxford吧。
 
我们学校出版的 希腊语汉语词典,6卷,你看,这不,你早就VIP了吧。
回到原帖
是这个意思啊
2015-07-26 11:13
18楼
Nyuggu:《新捷汉词典》不早就出了吗?那个就是最高水平的,还想要什么样的回到原帖
说实话,这本新捷汉词典,不是啥高水平的书!用后才发现,这书只是从捷克出版的1本小型的3万词的捷俄词典翻译(是捷克本国出的小型捷俄词典。不是苏联出的那本捷俄),翻译照搬后,取名 叫“捷汉辞典”)50年代的老书。然后只新增了5千词,最多也只35000收词。取名“新捷汉词典”。
 
使用中,发现很多常用单词都没有!!!!
(虽然我语法不是很懂,但喜爱每天背各国外文单词,发些这新捷汉词典很多常用单词缺少!!)
 
俄国出的那捷俄词典比捷克出的这本小型捷俄词典强多了!
[languagelover于2015-07-26 11:31编辑了帖子]
虽然1800本,不多。但绝对都是一流屌爆的牛书。好书中好书,精品中精品!1000本小语种词典(170种语言)+百科全书+地图册+数理化+医+古生物+生物+建筑绘画雕塑+音乐舞蹈戏剧+历史+地理+地质+天文+农业+矿业+考古+解剖+哲+民族+人类+宗教+工业+烹饪+刺绣+体育航天心理神话军事教育
2015-07-26 11:17
19楼
izard:冒昧地说一句
你懂那么多语言 咋非要买某某语汉语词典  比它好的外语词典又不是没有
回到原帖
恩,其他11卷的波兰文原文版,4卷的捷克文原文版,俄文版多卷,英文版,保加利亚文版等,确实远远比这些汉文版强百倍了!  不过作为中国人,就算汉文版的内容不咋样,但我还是满喜爱收藏汉文版。
[languagelover于2015-07-26 13:19编辑了帖子]
虽然1800本,不多。但绝对都是一流屌爆的牛书。好书中好书,精品中精品!1000本小语种词典(170种语言)+百科全书+地图册+数理化+医+古生物+生物+建筑绘画雕塑+音乐舞蹈戏剧+历史+地理+地质+天文+农业+矿业+考古+解剖+哲+民族+人类+宗教+工业+烹饪+刺绣+体育航天心理神话军事教育