有些样子相似的单词实在容易记混,有什么好办法没有?

回复 23 阅读 17158
比如

голова,head
голос,voice
волос,hair


都是常用单词,经常一起出现,老容易混淆
2022-12-21 15:08
沙发
спо́соб, method, means, manner, mode, way
посо́бие, allowance, benefit, pension, dole; gratuity
2022-12-11 15:30
板凳
пополнять, refill
популярный, popular
2022-12-11 15:27
地板
предоставить, provide, give, grant
представить, imagine, present, submit

这个绝,多个о少个о有时候还不容易注意到
2022-12-09 15:10
4楼
брат,brother
брать,take
бросать,throw
2022-12-09 14:38
5楼
будить,wake up
будут,will be
[alandelong于2022-12-09 15:08编辑了帖子]
2022-12-04 13:02
6楼
понятный, understandable
приятный, pleasant
2022-12-03 14:25
7楼
дорогой, dear
дорога, road
2022-12-03 14:19
8楼
древний, ancient
дерево, tree
деревня, village
дворец, palace
двор, courtyard
дверь, door
2022-12-02 13:21
9楼
неделя, week
надежда, hope
одежда, clothes
2022-12-01 15:55
10楼
он ни о чем не рассказал, he didn't say anything

ему было не о чем рассказать, he had nothing to tell about


я никогда не читал этой книги, I've never read this book
мне некогда было читать эту книгу, I never had time to read this book


я ниоткуда не жду писем, I don't wait for emails from anywhere
мне неоткуда ждать письма, I have nowhere to wait for an email
2022-12-01 14:06
11楼
последний,last
следующий,next
2022-12-01 14:02
12楼
случиться, happen

получить, receive —— получать

2022-12-01 13:25
13楼
становиться, become
оставаться, remain
остановить, stop
[alandelong于2022-12-01 14:45编辑了帖子]
2022-12-01 13:17
14楼
мост, bridge
место, place
2022-11-30 12:43
15楼
свободный, free

особенный, special
особый, particular

还有词变形一下的时候,也很象
свободы, freedom
особого
[alandelong于2022-11-30 12:55编辑了帖子]
2022-11-26 17:51
16楼
604692228:英语词明显不同源了回到原帖
这是发在俄语版块的帖子啊。样子相似词只是指俄语。英语只是用来解释下意思而已
2022-11-26 17:28
17楼
alandelong:спросить, ask
простить, forgive
простой, simple
回到原帖
英语词明显不同源了
2022-11-26 15:59
18楼
остров, island
острый, acute
осторожный, careful
2022-11-26 14:33
19楼
спорить, argue —— поспо́рить
спросить, ask —— спра́шивать
проси́ть, ask for,beg —— попроси́ть

простить, forgive —— проща́ть
простой, simple
[alandelong于2022-11-30 13:21编辑了帖子]