声同小语种论坛 - 全球语言爱好者社区

dekdentei 2020-01-23 21:19

日語的“僕”，馬來語的“saya”跟緬甸語的“ကျွန်တော်”

日語的“僕”很明顯就是由僕人的意思衍生來的自稱。之後接觸馬來語發現馬來語也有aku跟saya，saya是從梵語借來的，也是僕人的意思。之前沾緬甸語時，我以為...

语言学 | Linguistics

回复 9 最后 liumx2000 2021-09-23 00:43

604692228 2021-06-29 20:28

这本书如何啊

图传不上来啊

休闲娱乐 | Entertainment

回复 2 最后 santiagokog 2021-09-22 15:18

mabo2015 2021-08-23 14:32

不知谁有？

韩语发音快速入门和韩语新手快速上口（刘小瑛著)的pdf或doc。

韩语 | Korean | 한국어

回复 8 最后 mabo2015 2021-09-16 15:22

jasperhinton 2021-09-15 20:48

2021年9月15日法语报刊杂志分享

法语报刊世界报回声报费加罗报解放报队报巴黎人报米奇周刊 L'Opinion La Croix 鸭鸣报我用阿里云盘分享了「20210915」，你可...

法语 | French | Français

回复 3 最后 kicote 2021-09-16 09:42

waga 2021-07-30 20:48

谁有这几本印度和斯里兰卡出版的小语种教材?

如题，最好是可以转让原版书。如果实在不舍得出售你的宝贝，请考虑提供扫描的电子书或是复印件，同样会给你支付相应的资料费的。目前最想要得到以下教科书和参考书（南亚...

印度语言 | Indian languages | भारतभाषाः

回复 44 最后 Nyuggu 2021-09-04 21:09

cici爱吃鱼 2021-08-27 15:30

求泰国老版小学课本

求泰国老版小学课本，ภาษาพาที，封面是一对坐在椅子上的老年夫妇，两个小朋友。求一下，谢谢啦~

泰语 | Thai | ภาษาไทย

回复 7 最后 604692228 2021-09-01 19:01

waga 2021-08-28 09:31

【交换】表現を広げる中級へのタイ語

哪位学友买过日文版的『表現を広げる中級へのタイ語』？但凡有这本书的学友，如果愿意交换其他日文版泰语教材的话，我们不妨分别扫描原版书进行对等交换。我可以用下列...

泰语 | Thai | ภาษาไทย

回复 3 最后 waga 2021-08-29 07:24

604692228 2021-08-22 20:47

一个语言最多能有多少个声调？

如果声调太多，一定会影响分辨，导致理解困难，但是不知道人脑的能力可以使一个语言最多有多少个声调，

语言学 | Linguistics

回复 9 最后 604692228 2021-08-25 20:53

fuy 2014-08-28 12:05

蒙古语文教程，PDF，巴特尔著

蒙古语│Mongolian│Монголхэл

回复 4 最后 davidxugq 2021-08-23 14:59

dekdentei 2020-06-23 23:49

其他語言如何處理對話內容?

我所指的對話內容指的就是轉述別人說過的話。比如說：小明跟我說："OOO"。對於漢語來說，把OOO當成受詞來看待沒有甚麼問題，語法上直接把一串"聲音文字"當作...

语言学 | Linguistics

回复 11 最后 604692228 2021-08-22 20:45

梦杨明 2020-03-26 21:34

苗语教程（东部方言）不定期更新

Kob Ad 生词 moux 你 wel 我 boub 我们 Ghob（又作Ghaob）一个冠词 Ghob Xongb 苗族（指这一群体） Ghaob Zhal...

综合讨论 | General discussion

回复 6 最后蛤佛大学 2021-08-22 18:28

604692228 2021-07-15 20:57

试一下每天10多个句子

不知道效果如何，从明天开始吧，今天懒得去了，明天开始，

目标打卡与学习互助

回复 26 最后 604692228 2021-08-21 19:43

2044018321 2021-08-13 16:04

间歇性情绪低落

大家一般什么时候会间歇性情绪低落，这个时间断都是怎么解决的？

综合讨论 | General discussion

回复 16 最后 2044018321 2021-08-21 09:42

2044018321 2021-08-14 11:28

语言学习APP

之前磕一对外国的CP的时候，激起了我想要学习的该国语言的兴趣，无意间找了一个学习语言的APP。从六月份开始打卡，到现在已经差不多两个月了，本人是一个上班族，只有...

综合讨论 | General discussion

回复 4 最后 604692228 2021-08-16 21:48

604692228 2021-08-10 19:42

大家觉得翻译成什么语言比较好？

突发奇想，翻译一部《滴天髓》玩玩，翻译成什么语言好呢？英语太没意思了吧。

综合讨论 | General discussion

回复 15 最后 604692228 2021-08-13 20:31

604692228 2021-08-03 20:24

请问中国古代术数方面的典籍有那些语言的主要译本？

我觉得这方面的翻译值得研究一下，就是文化方面的内容在翻译时的技巧，文化内涵翻译准确好像很难，想找资料分析一下，

综合讨论 | General discussion

回复 7 最后 604692228 2021-08-11 18:14

小葡萄 2015-01-12 17:46

葡萄牙语课件分享~~

这是我之前在欧那小语种上课的时候保留的一些课件，有需要的留邮箱啦！！！

葡萄牙语 | Portuguese | Português

回复 21 最后 604692228 2021-08-10 19:30

emmm1234 2021-05-03 10:56

问一个小问题

달려다 加上아/어/여라, 为什么是달려라?

韩语 | Korean | 한국어

回复 3 最后 zhengjiangang 2021-08-09 11:44

waga 2021-08-01 16:05

有愿意交换韩版小语种教材的学友吗？

韩国著名的多媒体小语种教育机构“ECK”出版了囊括众多语种的基础教材。之前我也曾根据自己的兴趣取向及研习计划，从韩国陆续甄选并购买了一些由ECK主打推出的“Th...

综合讨论 | General discussion

回复 9 最后 604692228 2021-08-08 20:04

ea02cc 2021-08-04 15:13

世界濒危语言

偶然发现，还是联合国教科文组织发布的濒危语言名单。网址：https://www.theguardian.com/news/datablog/2011/apr/1...

综合讨论 | General discussion

回复 2 最后 ea02cc 2021-08-04 19:26

604692228 2021-08-01 20:18

请问德莫克里亚特语是什么语言？

之前从来没听说过查资料也没查到实在不清楚这是个什么语言向大家请教一下

综合讨论 | General discussion

回复 3 最后 ea02cc 2021-08-03 13:27

hindi2014 2017-01-18 20:49

新概念日语新闻视听 MP3 下载（已更新链接）

在京东上买了一本日语视听教程-《新概念日语新闻视听》，现在分享一下音频链接：https://pan.baidu.com/s/1L_Cj5fVNYi8sd6ud...

日语 | Japanese | 日本語

回复 15 最后向开课多功能 2021-08-02 21:04

izard 2021-07-31 11:20

如图这书名是啥

马来语 | Malay | Bahasa Melayu

回复 4 最后 604692228 2021-07-31 20:41

leonlai2001 2021-07-31 17:00

泰语单词mp3音频（14000多个）

在这位童鞋的贴子里发现了一个泰日在线词典网。 http://www.somdom.com/thai/t38588 就把这个在线网站目前的泰语单词音频都扒回来了。...

泰语 | Thai | ภาษาไทย

回复 1 最后 604692228 2021-07-31 20:39

604692228 2021-07-20 19:51

神经语言学方面有哪些经典的文献资料？

这方面有什么著名的资料吗？问一下专业的朋友，我虽有兴趣却不是这个专业的，不太了解，

语言学 | Linguistics

回复 7 最后 604692228 2021-07-30 20:53

Speaklava 2021-07-18 20:03

小语种深圳工作机会

鹅肠深圳工作组需招小语种翻译俄语、泰语、日语、荷兰语翻译成中文欢迎私信推荐 PS：莫斯科有卖电器的朋友欢迎私聊，想买个空调、风扇...

俄语 | Russian | Pусский

回复 5 最后 604692228 2021-07-28 20:44

wuyishen 2019-06-15 16:46

Có ai nó chuyệnn với em không ?

Có ai nó chuyện với em không ? Số zalo của tôi là: một ba sáu không chín không k...

越南语 | Vietnamese | Tiếng Việt

回复 3 最后 zheng2021 2021-07-27 11:26

勇敢的书虫 2021-07-18 19:30

「お帰りなさい」一句中，为何使用命令形？

「お帰りなさい」直译是「请回来(吧)」，但意译是「您回来啦」。不太明白「なさい」这个命令形是怎么表达出寒暄语气的？命令形在此起什么作用呢？还请指教。

日语 | Japanese | 日本語

回复 12 最后 604692228 2021-07-26 20:44

Deutsch 2015-06-03 05:29

听七岁小妞讲德语童话，学德语！

七岁小妞学习德语快要2年了，已经基本母语化了，听说读写水平都已经超过了她的中文水平了。德语到底有多难学？孩子说：“比中文简单太多！” 来跟小妞一起学习听故事学德...

德语 | German | Deutsch

回复 3 最后 zhwt1234 2021-07-24 15:10