20#
个人觉得“使用环境”还是挺重要的，虽然可以人为努力创造，但是那跟真实自然的“使用环境“还是很不一样的。
关键还是要国家提升国力，扩大对外交流。只有到全球各个地方去方便了，全球各个地方的人都喜欢来中国了，各自的本土文化交流多了，咱们学语言才会更有”环境“。最起码英语首先学得好说得溜了。最起码不会纸上谈兵了。
对中国而言，一些有重要政治、外交、商贸作用的国际性语种和地缘语种，相对有”使用环境“。而有些语种，在中国似乎没有”使用“的可能性，连个像样的中文教材都没有，谈学习和交流，只能是属于语言爱好者们做的自得其乐的奢侈事了。（如格鲁吉亚语、那伐鹤语之类，估计也就类似本论坛几个语言发烧友的人会学学。）
从国内出版的传统语种教材可以看出，过去我们交往的比较多的是亚非社会主义国家和第三世界国家，学这些国家的语言较有”使用环境“，所以，保加利亚语、阿尔巴尼亚语、僧伽罗语之类都能出教材，而丹麦语、芬兰语之类却没有（挪威语貌似就几年前出了一本）。此外，那时候貌似俄语比英语更有”使用环境“，特别是在中国北方，所以俄语教材和从俄文翻译过来的书挺多。
看这二三十年出版的外语教材，德法西意葡之类就不说了，比较可以关注是日语和韩语。因为交往密切，日本文化和韩国文化的先后侵袭，两种语言的教材先后走红，蔚为大观（从新华书店和网络书店的书架来看，数量仅次于英语书）。此外，随着这几年中泰交往的密切和泰国旅游、电影文化的传播，泰语教材也出来了不少，卓越网图书页面就单独列出了泰语语种。
顺便说一句，有些语种能弄到一个像样点的视频都不容易（更不用说带双语字幕的），俄语还算幸运，不过比起英德法西日韩，还是差了些。这个，真的需要类似人人影视这样的高手组给我们创造环境了。：）
关键还是要国家提升国力，扩大对外交流。只有到全球各个地方去方便了，全球各个地方的人都喜欢来中国了，各自的本土文化交流多了，咱们学语言才会更有”环境“。最起码英语首先学得好说得溜了。最起码不会纸上谈兵了。
对中国而言，一些有重要政治、外交、商贸作用的国际性语种和地缘语种，相对有”使用环境“。而有些语种，在中国似乎没有”使用“的可能性，连个像样的中文教材都没有，谈学习和交流，只能是属于语言爱好者们做的自得其乐的奢侈事了。（如格鲁吉亚语、那伐鹤语之类，估计也就类似本论坛几个语言发烧友的人会学学。）
从国内出版的传统语种教材可以看出，过去我们交往的比较多的是亚非社会主义国家和第三世界国家，学这些国家的语言较有”使用环境“，所以，保加利亚语、阿尔巴尼亚语、僧伽罗语之类都能出教材，而丹麦语、芬兰语之类却没有（挪威语貌似就几年前出了一本）。此外，那时候貌似俄语比英语更有”使用环境“，特别是在中国北方，所以俄语教材和从俄文翻译过来的书挺多。
看这二三十年出版的外语教材，德法西意葡之类就不说了，比较可以关注是日语和韩语。因为交往密切，日本文化和韩国文化的先后侵袭，两种语言的教材先后走红，蔚为大观（从新华书店和网络书店的书架来看，数量仅次于英语书）。此外，随着这几年中泰交往的密切和泰国旅游、电影文化的传播，泰语教材也出来了不少，卓越网图书页面就单独列出了泰语语种。
图片：搜狗截图14年06月18日1147_1.jpg
图片：搜狗截图14年06月18日1149_2.jpg
顺便说一句，有些语种能弄到一个像样点的视频都不容易（更不用说带双语字幕的），俄语还算幸运，不过比起英德法西日韩，还是差了些。这个，真的需要类似人人影视这样的高手组给我们创造环境了。：）
图片：2009 黑色闪电 Черна[00_05_50][20140618-123326-0].JPG
[watson1981于2014-06-18 12:37编辑了帖子]
| 那时，天下人的口音，言语，都是一样……他们说，来吧，我们要建造一座城和一座塔，塔顶通天，为要传扬我们的名，免得我们分散在全地上。 |
