4179 次阅读
3 条回复
沙发#
区别肯定是有的,我是读一本语言学的书看到的,美国的叫ASL(American sign language),中国的叫CSL
板凳#
稍稍学习过一点点的说……
可以肯定的是 必然是有区别的…… 我当时学的本来应该是“中国手语” 但是 因为老师是上海人 时不时地还讲一点点上海手语 我们还被告知 各地有些老一辈的聋人 很可能不能完全理解标准的“中国手语” 呵呵 方言啊~
不过似乎手语里面拼写姓名拼音的中国手语 和我之前看到过的一份英语(忘了是英国的还是美国的了)手语中 很多字母的表示方法是一样的
手语……应该是以词甚至词组为单位的吧 应该是和各国语言一样 要符合当地的一个群体的认同 了解不多 随便讲讲啦~~
可以肯定的是 必然是有区别的…… 我当时学的本来应该是“中国手语” 但是 因为老师是上海人 时不时地还讲一点点上海手语 我们还被告知 各地有些老一辈的聋人 很可能不能完全理解标准的“中国手语” 呵呵 方言啊~
不过似乎手语里面拼写姓名拼音的中国手语 和我之前看到过的一份英语(忘了是英国的还是美国的了)手语中 很多字母的表示方法是一样的
手语……应该是以词甚至词组为单位的吧 应该是和各国语言一样 要符合当地的一个群体的认同 了解不多 随便讲讲啦~~
地板#
我只知道各国手语都不太一样,而且以前在电视上听一个教手语的介绍,就算是中国手语也有方言的问题。不过太具体就不清楚了,本人是没研究过手语。
| Mia honoro nomiĝas lojaleco. La fidelulo nepovas perdi tri agojn:la kredo,espero kaj amo! |
快捷回复