saihanba_81：呵呵，有了像你们这样的战友，所以不怕困难，很坚持回到原帖

“战友”这个词好！谢谢！

          您的家在哪里？
         我的家在乡下。
语法关注点1、所属格的使用；2、给在格的使用；

Qasoqaanga：花了一小时搞清了蒙古语发音。字母的IPA各家标注不一，比较混乱。有几个疑问请教诸位。
字母g除了之外，其阳性到底是小舌音还是gamma。
字母l到底是边音还是边擦音，即佩剑的l。
塞擦音除了资此司以外，另一组是季启喜还是舌叶音。回到原帖

估计你对语言学有了解，故帮你找了一下北大的那本《基础蒙古语教程 I 》第17页的讲解："Г"（即g）有两种发音：1、舌根软腭破裂辅音：与后原因а/о/у相拼时，舌根紧贴在软腭上，形成阻塞，然后气流冲出口腔，破裂摩擦而发音。2、舌中硬腭破裂辅音：后面没有а/о/у等后原因时，舌中部或略后部位贴在硬腭上，破裂发音。字母л（即L）是舌尖齿龈摩擦辅音、边音：舌前部贴在齿龈硬腭上，气流从其两旁带声响地流出。最后一个问题找不到答案了。

Qasoqaanga：花了一小时搞清了蒙古语发音。字母的IPA各家标注不一，比较混乱。有几个疑问请教诸位。
字母g除了之外，其阳性到底是小舌音还是gamma。
字母l到底是边音还是边擦音，即佩剑的l。
塞擦音除了资此司以外，另一组是季启喜还是舌叶音。回到原帖

（1）阳性元音前g对应国际音标里“底下打个结的V”，通俗点汉语的g去爆破剩摩擦，ng去鼻音剩摩擦，反正他们音位一样。你说的gamma应该就是这个音标的名字。

（2）L外蒙读起来舌头两边的气流噪音很大，国际音标"belted L",对了就是你的佩剑L，边擦音。内蒙的读音我目前听到的都是正常边音。

（3）内外蒙不一样。外蒙塞擦音有舌尖dz,ts,s没舌面jqx（指汉语拼音），有舌叶jeep，watch，fish。内蒙方言不同不一样，按清格尔泰语法dz,ts只用在汉语借词，主辅音（基本辅音）音位是舌叶jeep和watch在占着（和外蒙的dz，ts存在相当对应关系，比如说外蒙的dz和jeep都会对应到内蒙的jeep老蒙文字母blabla），2个咝音和外蒙一样。但是！哈琳的字母歌里两个主塞擦音分明是汉语j，q的音位，根据他们的e音判断不是正蓝旗的发音，所以和清格尔泰语法不一样也不奇怪。

BTW Qaso梵语近况如何？

感谢楼上两位解释。看样子内外蒙语发音差别还是不小的。学语言不了解所以然，只能是鹦鹉学舌。
另外，东北很多语言语音系统都很相似，譬如没有[h],有集气息等。俺接触蒙文第一本书是符大人写的，摆设而已，无任何基础。
梵文拉丁文每天学习巩固。

Qasoqaanga：感谢楼上两位解释。看样子内外蒙语发音差别还是不小的。学语言不了解所以然，只能是鹦鹉学舌。
另外，东北很多语言语音系统都很相似，譬如没有,有集气息等。俺接触蒙文第一本书是符大人写的，摆设而已，无任何基础。
梵文拉丁文每天学习巩固。回到原帖

在我看来没有那么大的区别。另外，简单用“内”“外”蒙古来区别发音是会让不懂的混淆的。“外”蒙古也有不同的方言，但差别要小，差别也在缩小；内蒙古方言差别大一些，但是北部以及“中国蒙古语标准音”与蒙古国的标准语音差别不大。你要是学习蒙古语选用中国蒙古语的标准音或者蒙古国的标准音都是可以的。但是，说实在的越来越多说蒙古语的中国人也熟悉了蒙古国的口音。主要是因为蒙古国的蒙古文化发展要比中国的好很多。

 
                         
我正在我们教室的黑板上学习老师的字。

询问一下，

图片：QQ截图20130512152855.png

做人名时候的含义

saihanba_81：询问一下，做人名时候的含义回到原帖

格日勒 gerel “光”的意思。Gereltu格日勒图（有光的）， Sichingerel斯琴格日勒（聪明之光）等等。

altun：格日勒 gerel “光”的意思。Gereltu格日勒图（有光的）， Sichingerel斯琴格日勒（聪明之光）等等。回到原帖

感谢，我把它理解为xerel啦，一查是“粪层”的意思，所以很是疑惑，故有一问，原来是gerel，呵呵，感谢感谢

       

那楼主的口语怎么学习的？

55756003：那楼主的口语怎么学习的？回到原帖

我学习的过程还挺复杂。
1、先学拼读，也就是书面语，这样才能记住维吾尔蒙语的写法。
2、练习口语，两方面，字典国际音标编注，另一方面，寻找口语语音资料，考校读音
我经常看呼兰蒙古电影网的

55756003：那楼主的口语怎么学习的？回到原帖

对了，听歌也是不错的选择，蒙语歌曲，很是吸引人的

saihanba_81：对了，听歌也是不错的选择，蒙语歌曲，很是吸引人的回到原帖

sain ,monggol duu  ih  saihan  da...................................

大家的拉丁转写形式确实难以统一，呵呵

saihanba_81：大家的拉丁转写形式确实难以统一，呵呵回到原帖

我还是倾向于写全，这样有利于拼写

哪里能买到蒙古版的蒙古秘史？谢谢

saihanba_81：         回到原帖

今天没有工作？onoodor今天  ajil工作 baihgui没有  ugui打错了

saihanba_81：                回到原帖

一般现在也说bi nom  bain我有书 但是nada 在我  nom 书 bain有。  camd  mom  bainuu?  bain