≡ 亚洲小语种≡
- 今日：2
- 主题：8325
- 总帖：78317
子版块
 |
翻译质检书：“林译经典”之《心》（19） 55.至于对此我是失望、不平还是悲哀，我不得而知。总之胸口有一 种雍塞感，使我再也说不下去，也没有... 楼主：华南虎 回复：华南虎11-01 09:15 |
0回复 3623浏览 |
 |
5回复 9178浏览 | |
|
翻译质检书：“林译经典”之《心》（18） 52.林译：实际上先生也不时就如今已成名人的某某老同学横加指责。（P19） 原文：実際先生は時々昔... 楼主：华南虎 回复：华南虎10-31 16:56 |
0回复 3875浏览 |
 |
그和그녀，对应日语的かれ（彼）和かのじょ（彼女）。感觉从读音和意思上， 그有点跟“渠”类似？ 抑或 그和 그녀本来就是固有词，跟汉字没有关系... 楼主：bamboo 回复：yoontaesoo11-09 10:19 |
24回复 27931浏览 |
|
翻译质检书：“林译经典”之《心》（17） 49.林译：如今我已忘了前因后果，因此很难断定先生是出于什么目 的让我听那段自白的。（P18） 原... 楼主：华南虎 回复：华南虎10-31 11:27 |
0回复 3902浏览 |
 |
今天终于等到可以发贴了~~兴奋中~~~ |
3回复 4166浏览 |
|
翻译质检书：“林译经典”之《心》（16） 46.林译：“晚了，快回去吧！我也得赶紧回去，为了妻君。”（P18） 原文：「もう遅いから早く帰り... 楼主：华南虎 回复：华南虎10-30 10:01 |
0回复 4406浏览 |
|
RT 1、双终声具体是怎么发音？是出现在固有词还是音变产生的？ 2、据说韩国语没有了长短音的区别，朝鲜语还保留着。那长短音如何用谚文标示？ 楼主：bamboo 回复：Applic04-29 18:25 |
15回复 20055浏览 |
 |
http://112.124.116.57:8080/qrcode/ercode/palyPage/play.do?muluId=148 有... 楼主：604692228 回复：睥睨群雄05-16 18:27 |
9回复 8385浏览 |
|
翻译质检书：“林译经典”之《心》（15） 43.林译：至于先生缘何痛苦，那不是我所能想象到的问题。（P17） 原文：先生がどんなに苦しんでい... 楼主：华南虎 回复：华南虎10-29 11:19 |
1回复 4235浏览 |
|
翻译质检书：“林译经典”之《心》（12） 34.林译：假如我的好奇心是针对——哪怕一点点——先生的内心而带有刨根问底意味的，那么维系两人的同... 楼主：华南虎 回复：华南虎10-26 12:50 |
0回复 4327浏览 |
 |
在书上看到这个句子， Saat dokuzdan bire kadar öğreniyorum. 书上给的翻译是“从九点学习到11点”，为什... 楼主：苏5401 回复：notabene10-29 18:21 |
10回复 7984浏览 |
|
翻译质检书：“林译经典”之《心》（11） 31.林译：对面一个平整凸凹地面做心墓地的男子，停下握锹的手看 着我们。（P11） 原文：向うの方... 楼主：华南虎 回复：华南虎10-25 16:12 |
0回复 4255浏览 |
 |
我看不懂俄语，想问学过这本书的人，Learn the Kyrgyz Language Connecting with People and ... 楼主：r10000 回复：小本创业之家04-22 16:06 |
20回复 10880浏览 |
|
翻译质检书：“林译经典”之《心》（10） 28.林译：我告诉先生我是怎么找来这里的。（P10） 原文：私は私がどうしてここへ来たかを先生に話... 楼主：华南虎 回复：华南虎10-24 10:01 |
0回复 4480浏览 |
 |
在韩国某论坛查找古韩文研究文献时，偶然发现一个TORRENT，竟然是电子版제주어사전的种子文件。 这可是个稀缺资料，不知道现在还有没有供源的... 楼主：waga 回复：60469222810-23 16:11 |
11回复 13178浏览 |
|
搜索到了这个帖子，可是就打不开 |
1回复 8524浏览 |
 |
标准的越南语是不是河内音？那么以下字母在标准越南语中怎么读，很多地方写的不一样 d gi s x g gh tr ch r kh 不明白的有... 楼主：凌霄居士 回复：Nyuggu11-11 15:44 |
11回复 19810浏览 |
|
电子版的有《泰语语法新编》了，纸板没买到。想求新的泰语语法，厚一点的 |
2回复 5484浏览 |
 |
Salem Alem! Сәлем Әлем! – Kazakh Grammar and Comprehension Exercises A... 楼主：bodoo 回复：showicat01-13 13:12 |
7回复 12864浏览 |
 |
在豆瓣上看到《基础土耳其语教程 1》出版了，大家有在书店看到过吗？和旧版比起来有哪些内容变化了啊？ 作者: 刘钊 李智育 【土】Cem Ay... 楼主：fuy 回复：60469222803-01 17:53 |
57回复 44145浏览 |
 |
群里和网上找了都是有好吵的杂音的音频，然后台湾有个老师读的，我反正是傻傻分不清，感觉跟拉萨拼音读本里教的不大一样，希望有谁能帮忙重新翻录一下... 楼主：sailor 回复：梵语爱好者03-08 07:32 |
18回复 13201浏览 |
 |
藏地很多梵文咒语是用兰札体写的，很漂亮。发两本书，有兴趣的可以参考一下。 梵文字帖（兰扎体）链接：http://pan.baidu.com/... 楼主：namo123 回复：60469222810-18 12:47 |
4回复 6385浏览 |
 |
在网上看到16年李湘编写的《波斯语教程》第一二两册都出了第二版，由于在书店没看到新书，请问大家看的新书的说说，第二版和08、09年出版的第一... 楼主：armando 回复：60469222811-19 11:51 |
14回复 11108浏览 |
|
翻译质检书：“林译经典”之《心》（9） 25.林译：我察看了一下自己的胸口，但那里以外一片空白，没有若有所思东西，什么也没有。(22) 原文... 楼主：华南虎 回复：华南虎10-23 11:03 |
1回复 4999浏览 |
 |
问题一 书上说，だ是从である转来的，而ある有独立的词意。由此我很好奇です中的す是不是也有独立的词义呢？这个す有什么渊源吗？ 问题二 だ和です... 楼主：勇敢的书虫 回复：异次元博士08-02 00:18 |
13回复 15130浏览 |
|
翻译质检书：“林译经典”之《心》（8） 22.林译：“晚了，快回去吧！我也得赶紧回去，为了妻君。”（P18） 原文：「もう遅いから早く帰りた... 楼主：华南虎 回复：华南虎10-22 08:25 |
5回复 7967浏览 |
|
翻译质检书：“林译经典”之《心》（7） 19.林译：我站在门前，一时进退两难，但很快打定主意，折身返回 宿舍。（P16） 原文：私はどうした... 楼主：华南虎 回复：华南虎10-20 19:11 |
2回复 4459浏览 |
|
在发hyul音（打不出韩文）的时候，发现，按照标准口型进行发音，经常出现口哨声。 在发英语的quiver时，偶尔也有口哨音。 楼主：604692228 回复：Nyuggu10-23 18:37 |
8回复 11622浏览 |
 |
學習藏文文法的建議 by 廖本聖 一、對於學習者的建言當我們學習一種新的語文時，必須先要有的體認就是：語文本身並不是目的而只是一種手段或工具... 楼主：藏藏藏 回复：藏藏藏10-10 13:25 |
0回复 4490浏览 |