|
本人在六、七年前就已经接触了维吾尔语，字母也都学了三四遍了，可是每到记忆单词就郁闷的不行，所以每次学完字母就会放弃，这可如何是好啊。。。
坛子里有没有同修指点下啊，如何克服背单词的困难呢？？看到单词可以拼出来啊，可是总记不得意思啊。。。  |
|
最新喜欢： 跨境电商运营...
|
|
沙发#
发布于：2012-07-21 02:59
xodixén——汉语音译词，好得很
dodixén——汉语音译词，多得很 |
|
|
|
板凳#
发布于：2012-07-21 02:58
pawdyawle——汉语音译词，意思相当于qéchip ketti
shawdyawle——汉语音译词，意思相当于köydi yüreklirim shawdyawle=yüreklirim köydi——我心焦如焚 sen yarim——你是我恋人——>你，我的恋人 sen yarimning derdide=sen yarimning derdingde——我的恋人，在你的 痛苦中 sen yarimning derdide yüreklirim shawdyawle——我的恋人，我心在你痛苦中煎熬——>你，我的恋人，我为你而痛苦，心受煎熬 |
|
|
|
地板#
发布于：2012-07-21 02:48
当我……的时候 两个兔子跑掉了 我的恋人，我心 在你痛苦中煎熬 你说我没恋人吗 恋人在我身边好的很 你说我没痛苦吗 痛苦在我心里多得很 |
|
|
|
4#
发布于：2012-07-18 23:09
|
|
|
|
5#
发布于：2012-07-18 23:08
跑掉了
少掉了 好得很 多得很 |
|
|
|
6#
发布于：2012-07-18 07:29
Kétip barsam melengge,
lang ge toshqan pawdyawle. Sen yarimning derdide, Yüreklirim shawdyawle. Yari yoq demsen méni, Yarim yénimda xodixén. Derdi yoq demsen méni, Derdim ichimde dodixén. |
|
|
|
7#
发布于：2012-07-16 10:53
学点歌吧～
|
|
|
8#
发布于：2012-05-17 23:28
像Uyghurdadshah和zhaoyan那样尽量用维语在网站上交流，就是很好的实践。这样可以用已学带未学（新词），用已知带未知（新词）
千万不要错误以为，记忆单词就是单纯地背记新词及与之相对应的汉语解释。这种做法，负面作用比较大。 |
|
|
|
9#
发布于：2012-05-17 23:26
像Uyghurdadshah和zhaoyan那样尽量用维语在网站上交流，就是很好的实践。这样可以用已学带未学（新词），用已知带未知（新词）
|
|
|
|
10#
发布于：2012-05-17 23:14
简单说，就是用维语学维语，这样记忆、理解单词效果会好些。
版块中有网游上传过维文版大辞典电子书，蛮好。语法已经全部理解的人可以直接看维文词典学新词。 刚开始很费时间和精力，坚持下去以后，过了一段时间效果刘显现出来了。很难详细说清楚，你试试看吧。 学单词要多思考，多揣摩，多体会 |
|
|
|
11#
发布于：2012-05-17 23:12
简单说，就是用维语学维语，这样记忆、理解单词效果会好些。
版块中有网游上传过维文版大辞典电子书，蛮好。语法已经全部理解的人可以直接看维文词典学新词。 刚开始很费时间和精力，坚持下去以后，过了一段时间效果刘显现出来了。很难详细说清楚，你试试看吧。 |
|
|
|
12#
发布于：2012-05-17 23:07
基本词汇是用来吸收、掌握新词的，不依赖母语是用来培养感觉和消除对新单词的陌生感的。
用自己已经掌握且能自如运用的基本词去猜测、理解、掌握新词。 |
|
|
|
13#
发布于：2012-05-17 23:01
1、必须全面掌握语法
2、有一定数量的基本词汇（到底多少，基本词汇涉及哪些方面因人而异） 3、尽量不依赖母语，不孤立地对待单词 |
|
|
|
14#
发布于：2012-05-17 22:52
要记单词，就不能着眼在单词上。
|
|
|
|
15#
发布于：2012-05-17 22:52
要记单词，就不能以着眼在单词上。
|
|
|
|
16#
发布于：2012-05-17 22:45
很好，很好。
我来补充一下：要老面皮，不怕出丑；心态调整好，就不会怕出丑了。 在实践中必然会有成功和失败，这些成功、失败都是经验，都是感觉的基础。 |
|
|
|
18#
发布于：2012-05-09 15:27
就一个字“用”
平时和别人说维语的时候 天天用这些词 就忘不掉了啊 |
|
|
上一页
下一页
