|
乌兹别克语简介：阿尔泰语系突厥语族语言，是乌兹别克斯坦的官方语言。乌兹别克语有约1.85 千万使用者，为乌兹别克族和中亚地区的人使用。古乌兹别克语在粟特 (Sogdiana) 、大夏(Bactria) 和花剌子模 (Khwarezmia) 使用。乌兹别克语的词汇和语法，与维吾尔语接近，但亦受到波斯语和俄语的影响。在1927年之前，乌兹别克语使用波斯-阿拉伯字母书写。1927年改用拉丁字母，从1940年至1992年改用西里尔字母，现在再改回使用拉丁字母。在中国，乌孜别克族仍使用阿拉伯字母书写。
乌兹别克语和维吾尔语的差距是十分小的，只在部分的词汇 还有发音上有差距，著名作家王蒙在学会维吾尔语后说过 自己将前后元音对调，也就会了乌兹别克语。因为乌兹别克语已经采用了拉丁文字，会比较没有那么有距离感，刚好论坛里没有乌兹别克语板块 就发在这里，大家对比着学习看看 
乌兹别克日常用语： 你好 Assalomu Alaykum! 欢迎 Xush kelibsiz 你好吗？Ahvolingiz qalay? 很好，谢谢。Rahmat, yaxshi 厕所在哪里？Hojathona qay yerda? 这个多少钱？Necha pul turadi? 我不明白 Men tushunmayapman 你是哪国人？Siz qay yerdansiz? 请说慢一点 Iltimos, sekinroq gapiring 我爱你 Men seni sevaman New_Uzbek_Latin_Alphabet.pdf Uzbek - English Dictionary I.pdf 乌兹别克语简志.pdf 简明乌兹别克语教程.pdf |
|
|
|
沙发#
发布于：2010-07-02 20:25
多谢你的资料，有两处拼写不太准确。
Hojathona qay yerda? Hojatxona qayerda? Siz qay yerdansiz? Siz qayerdansiz? qayerdan是由qay(什么)加上yer(地方)再加从格-dan构成，意为“从什么地方”。 这个多少钱？Necha pul turadi? 也可以说Qancha?或Qancha turadi？ |
|
|
|
板凳#
发布于：2010-07-03 18:17
|
|
|
|
地板#
发布于：2010-08-02 09:44
给很多维吾尔族的同学听sardor的歌 还有视频 大家都是可以完全听懂，看乌兹别克的电影也是没有什么障碍，果然是双胞胎民族~~
|
|
|
|
4#
发布于：2010-09-11 16:41
|
|
|
|
5#
发布于：2010-09-11 16:42
|
|
|
|
6#
发布于：2010-09-11 20:08
|
|
|
|
9#
发布于：2011-04-09 04:14
引用第8楼maggiore于2011-02-25 16:30发表的 : 真的很神奇 我也学过一点 撒拉语 然后读维语 突然发现 能读通 太神奇了 撒拉语 和维语差别不小呢 |
|
|
10#
发布于：2011-10-29 14:52
多谢楼主 |
|
|
11#
发布于：2011-11-01 19:02
I take it all! Espieslly Uzbek! It's the first thing I get!
|
|
|
|
14#
发布于：2015-02-10 16:32
太实用了，作为初学者，万分感谢
|
|
