|
《我的女人》Kadınım
演唱：HayaletTren 词曲：Onur Mutlu 翻译：巴爷(Bayzhou) Herşey gözümün önünde 往事如烟，点点滴滴在眼前 Parkta ilk öpüşmemiz de 还有我们初次相拥在公园 Ah dedim işte kadınım 哎哟哟，我说过，这就是我的女人 Ama yine, yine yanıldım 可是，我错了，我又弄错了 Ah dedim işte kadınım 哎哟哟，我说过，这就是我的女人 Ama yine, yine yanıldım 可是，我错了，我又弄错了 Seninle ne gecelerde 和你，在哪个夜晚 Çimenler üstünde 就在那绿草茵茵的草地上 Ne sevişmelerde ne de 没有爱，也没有…… O güzel gecede 在那美丽的夜晚 Herşey bir yanılgıymış 全都搞错了 Aradığım çok farklıymış 我要的可不是这样 Ah dedim işte kadınım 哎哟哟，我说过，这就是我的女人 Ama yine, yine yanıldım 可是，我错了，我又弄错了 Ah dedim işte kadınım 哎哟哟，我说过，这就是我的女人 Ama yine, yine yanıldım 可是，我错了，我又弄错了 Seninle ne gecelerde 和你，在哪个夜晚 Çimenler üstünde 就在那绿草茵茵的草地上 Ne sevişmelerde ne de 没有爱，也没有…… O güzel gecede 在那美丽的夜晚 Herşey bir yanılgıymış 全都搞错了 Aradığım çok farklıymış 我要的可不是这样 Ah dedim işte kadınım 哎哟哟，我说过，这就是我的女人 Ama yine, yine yanıldım 可是，我错了，我又弄错了 Ah dedim işte kadınım 哎哟哟，我说过，这就是我的女人 Ama yine, yine yanıldım 可是，我错了，我又弄错了 Ah dedim işte kadınım 哎哟哟，我说过，这就是我的女人 Ama yine, yine yanıldım 可是，我错了，我又弄错了 Ah dedim işte kadınım 哎哟哟，我说过，这就是我的女人 Ama yine, yine yanıldım 可是，我错了，我又弄错了 |
|
最新喜欢： 跨境电商运营...
|
|
沙发#
发布于：2008-09-14 15:59
不错啊，译文达到了“信达雅”标准！
|
|
|
