阅读:9460回复:11

[语言交流]為何無人談及中國傣族語言?

楼主#
更多 发布于:2010-07-22 20:34
為何無人談及中國傣族語言?
傣語和泰語接近,且擁有多種民族文字,一種文字對應一種方言。
傣族似乎是中國擁有文字最多的民族!
希望有識之士能夠克服文字的障礙,更多地關注這種語言。
沙发#
发布于:2010-07-22 22:28
个人觉得首先少数民族语言整体是比较弱势,比起外语和汉语。而少数民族语言在中国的大环境下,每种语言的使用情况是很不一样的,我们学语言 如果不是纯兴趣爱好 去学类似古希腊语、吐火罗语、梵语。。。。这一类的,主要还是为了取所需吧。虽然人口很重要 但不是最重要,比如壮族 回族人口很多,但是回族没有本民族语,而壮族汉化的太严重 汉语水平很高 本民族语言使用范围太窄。 应该就是西藏和新疆的情况有所不一样,西藏我不太了解,新疆方面 维吾尔的文化和汉族文化是势均力敌,完全没有示弱的感觉,民族学校 民族电视台 广播台 固定的活动场所 娱乐场所 大学有针对汉族的维语系 公务员,干部的考核与维语成绩挂钩 甚至维语MTV和电影院 维吾尔族100%会母语 没有汉族人的时候绝对不会说汉语 而且日常生活和社会中广泛使用 部分适用商业。。。。。我想西藏的情况也差不多。但在新疆其他民族 比如蒙古族 俄罗斯族 锡伯族 年轻一代几乎都只说汉语 成了身份证是少数民族的“汉族”  这些语言我想是没人学习的吧 西双版纳 我去过 傣语的地位不是非常强势,年轻人也有很多通用汉语了,而路标上的傣语有时候仅仅成了装饰。                  语言必须要面对现实 现在太多人是注重实际的,如果新疆公务员没有要求 也是没有多少人学维语的
مىڭلارچە گۈلنىڭ پۇرقىدىن بىر گۇلنىڭ خۇمارى يامان
板凳#
发布于:2010-07-22 22:39
再补充一下 我说的语言必须是中国独有的,不包括蒙古 俄罗斯 朝鲜 哈萨克这些民族因为有国家 语言肯定学的人多
مىڭلارچە گۈلنىڭ پۇرقىدىن بىر گۇلنىڭ خۇمارى يامان
地板#
发布于:2010-07-23 13:00
火山说的有一定道理
4#
发布于:2010-07-23 23:13
傣语和老也有许多相似的地方。
人生就是为了梦想和兴趣而展开的表演…
5#
发布于:2010-07-24 13:30
中國傣語由於與東南亞泰國泰語、老挝老語、緬甸掸語、越南泰語屬於同一語族,有一定的互通性,可以算作一種潛力巨大的民族語言。此外印度阿薩姆邦阿含族語言與中國德宏傣語、緬甸掸語關係也較為密切。
中國傣語作用不容小覷!!!
語言文化無大小重要與否之分,任何一種語言都是人類智慧的象徵,只在於操此種語言的民族為現代社會所做的貢獻多寡。
ivysh
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
6#
发布于:2010-07-24 17:07
那文字看看就晕,元音太多,高音、低音组,正难呀,开个视频讲座,那太好了。
ivysh
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
7#
发布于:2010-07-24 17:08
中南半岛的语言多难学。
8#
发布于:2010-09-16 11:15
傣语是我的母语,大部分泰语、老语都能听懂。哈哈哈
笑死你们
傣泰男孩音乐网http://www.shanboy.com
9#
发布于:2010-10-08 21:57
主要是傣语没有资料啊!也不好找!曾经在图书馆借阅过一般关于傣语方言的书籍,感觉发音大多和泰语,老挝语近似,但是,书写和泰语,老挝语相差甚远。但是傣绷文和缅甸语的书写方式有写近似!版纳傣文看似变体的缅文。德宏傣文有点像高棉文!
有缘成朋友,惜缘成知己; 不能长相聚,但愿心相系。
10#
发布于:2012-06-04 13:00
紅金傣語(包括傣雅語)沒有文字。據說某些傣雅族老人使用拉丁字母書寫傣雅語。具體不詳……
11#
发布于:2012-07-11 09:11
傣语已经逐渐从一种语言变成一种民族符号了,而傣文也随之从一种符号变成一种象征。

说简单点,就是傣语傣文消亡中。

连傣族自己都找不到讨论的理由,也就不想其他了。
游客

返回顶部