值得推荐的粤语会话音频材料，遗憾的是尚未找到对应的文本，好在录音本身是与普通话对照朗读的，对于练习口语的朋友来说，放到mp3里直接模仿发音即可。
-
2008-10-30 09:09 来自版块 - 粤语 | Cantonese | 白话
-
小竞： 为什么粤语里婴儿要叫作「苏虾」？
讲到小孩子，广东人有「苏虾」之谓。 「苏虾」的本字是「臊孲」 ， 「臊」是指初生婴孩身上的那种气味；「孲」在《集韵》的解释是「赤子」，也是指婴孩。《番禺县志》云：「广州呼小儿曰苏孲崽(仔)。苏，生也，言新生者也」，似也说得通。2008-01-15 22:49 来自版块 - 粤语 | Cantonese | 白话
-
兢兢： 粤语对菜的忌讳
“瓜”，在粤语里，除了指蔬果的瓜以外，还另一种意思，就是死的意思。例如：“瓜老衬”，是人指死了。" “苦瓜”，绝对的不好意头。生活过得“苦”，还要死掉，这还得了。于是，人们只好把“苦瓜”改称为“凉瓜”，多酷...2008-01-15 22:34 来自版块 - 粤语 | Cantonese | 白话
-
小竞： 粤语差点成为中国国语
广东省语言学家罗康宁研究发现，中国古代的民族共同语，在先秦到两汉时期称为“雅言”，宋朝以后称为“官话”，而粤语是保持雅言元素最多的方言。 粤语从秦汉时期就开始脱离古汉语母体，唐宋以后与中原汉语的差异越来越...2008-01-15 12:57 来自版块 - 粤语 | Cantonese | 白话
-
小竞： 粤语中嘅连音
经常会听到有人将几个音联埋一齐，中间冇咗某啲声母或者韵母。听讲噉讲系为咗减少口部运动。噉样讲的而且确系好似好顺口噉样。呢个现象我谂系好普遍嘅一种现象。而家喺度向大家展示一下我本人踫到嘅一啲噉嘅例子。 1、唔好（m4 h...2008-01-13 23:26 来自版块 - 粤语 | Cantonese | 白话
-
小竞： 粤语本土俚语
开片（打群架，动刀动武。） 擦鞋（拍马屁） 一身蚁（一身麻烦） 一镬泡（比喻一团糟糕） 一镬熟（比喻全部遭殃） 一担担（半斤八两，彼此彼此） 舂瘟鸡（比喻乱闯乱撞的人） 手瓜硬（比喻权力大） 执死鸡（拣到便宜） 跌...2008-01-12 10:54 来自版块 - 粤语 | Cantonese | 白话
-
小竞： 粤语常用会话速查小册子
粤语常用语句 一、日常用语： 1（普）你好 （粤） 你好！ 2（普）在那里呀 （粤）系边度呀 3（普）现在是2点。 （粤）衣家系两点 4（普）你在干什么？ （粤）你系度做乜啊 5（普）你吃饭了没？ （粤）你...2008-01-12 09:37 来自版块 - 粤语 | Cantonese | 白话
-
小竞： 新编粤语读音字典
A字头 aa1 呀, 鸦, 雅, 桠 aa2 哑 aa3 襾, 挜, 锕 aai1 挨 aai2 矮, 唉 aai3 隘 aak1 轭, 搹, 握, 扼, 厄 aan3 鷃 aang1 罂, 罂 aap3 鸭...2008-01-12 09:09 来自版块 - 粤语 | Cantonese | 白话
-
小竞： 粤语中“几”字的用法
在粤语里,"几"通常有 很 的意思, 好似: 呢啲嘢都几靓,你买啲啦! 这些东西都很好,你买点啦! 这个"几"字,除了 很 的意思,还有多出来一点的意思! 好似: SA:而家几点啦? Gill:三点5个字几! SA:现...2008-01-12 08:46 来自版块 - 粤语 | Cantonese | 白话
-
小竞： 超强的粤语发音规律总结
本人发现此篇文章，相信对初学者一定有用！ =============================================================================================== （注意：...2008-01-10 09:56 来自版块 - 粤语 | Cantonese | 白话