Mooncity的个人空间

urko：太密集了，中间漏点掉都发现不了(2014-07-12 21:42)

回复

charwichi：察合台文采用阿拉伯字母，共有28～32个字母。有的字母专用于拼写阿拉伯 -波斯语源的词。词中的元音往往省略不写出。有些辅音用发音近似重复的2～4个阿拉伯字母拼写，有个别的双字母及清浊音混用字母，有几个元音用同一个字母（单字母或双字母）表示，或一个字母在不同音节中既表示元音又表示辅...(2014-07-05 21:08)

回复

charwichi：网上找到的： 察合台语是14—20世纪初我国维吾尔族和中亚操突厥语诸民族共同使用的书面语。历史上，我国古代维吾尔人具有先进的文化，是最早使用文字的民族之一。公元九世纪，部分西迁维吾尔人建立喀拉汗王朝后，就以其先进的文化不断影响中亚突厥各民族，特别是察合台汗国及以后的时期，中亚操...(2014-07-05 21:04)

回复

、野きのこ： 我不清楚。有学者认为察合台语就是古乌兹别克语(2014-07-05 11:59)

回复

hidayetullah：有什么问题吗？(2014-07-04 04:51)

回复

Khumar： 古代维吾尔语是个很宽泛的概念。好比古代汉语，有上古汉语、中古汉语和近古汉语之分。作为现代维吾尔族的祖先，他们所使用的语言同样随着历史的发展而发展，呈现出不同的形态。(2014-06-30 00:59)

回复

Mooncity： 哦 我没大搞清楚，察合台语和古代维吾尔语是什么关系？他们关系十分密切？还是说那时候维吾尔语只是借用了察合台语的字母而已？(2014-06-30 00:26)

回复

、野きのこ：察合台文不就是阿拉伯-波斯字母么。。。你是说研究察合台语言的人么？(2014-06-29 13:30)

回复

achadiae：解放前，三四十年代维文已经改革，突厥语词的元音全部写出来了。只要懂正字法和一点语法（古旧点，类似文言），词汇量大，懂维文的看察合台文并不难。(2014-06-29 10:54)

回复

Mooncity： 嗯 见过维文察合台文维文对照的书，好像是比较古老些的传奇故事，没太搞明白。(2014-06-28 00:07)

回复