最近找到一本舊書叫《有趣的德文 / Lustiges Deutsch》裏頭教的都是一些生活化的譬喻 而且有例句 這簡直是寶 編排也很簡雅 但看看空白有點多 我就想到可以把例句都翻成正在學習的古英語 依據經驗 翻譯的時候對句子的理解又會有不同 就像有些人說過當你學習的一樣新的東西後...
全文
回复(15) 2015-03-01 01:35 来自版块 - 综合讨论 | General discussion
表情
eckermann用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2015-03-03 18:01)
dekdentei 自學的 教材滿多的 主要是一本我從前發過的古英語讀本還有德州奧斯丁大學的教材 但這些教材都沒有翻譯 要自己查 最好的字典就是Wikitionary(2015-03-02 12:32)
eckermann用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2015-03-01 23:07)
bamboo我则是玩 拉丁语-世界语(2015-03-01 21:40)
henio.lyen不过这个繁体字看着有些头疼!(2015-03-01 18:56)
huangcanqi123 楼主古英语是自学的还是专业要求啊?教材是什么?(2015-03-01 16:46)
dekdentei 只要有適當的教材 各語族之間基本上都適用這種方式(2015-03-01 15:36)
dekdentei 是的(2015-03-01 15:31)
dekdentei 感謝(2015-03-01 15:31)
dekdentei Þancas(2015-03-01 15:30)

返回顶部