此贴为废贴
回复(24) 2012-08-24 22:00 来自版块 - 综合讨论 | General discussion
表情
ikerito很多语言学家并不采取语言与方言的这个分类方法,因为这是从政治角度来分类而不是从语言角度,最具代表性的就是Max Weinreich所说的:"A language is a dialect with an army and navy" 若用LZ的话说,&quo...(2012-08-25 12:13)
clumsy笨笨废贴 (2012-08-25 12:06)
clumsy笨笨废贴 (2012-08-25 12:02)
ikerito要注意,在语言名称上最好不要望文生义,广东话并非"广东的话",而是粤语的一个同义词而已,对比英语翻译: 广东话cantonese,客家话hakka,潮州话teochew 准确地从语言学上来说,汉语是许多语言的集合,类似于单独的一个语族,而普通话(Chinese...(2012-08-25 12:00)
sharrum语言的划分除了语言学上那个是否能够互通的判据外也会考虑到政治、文化、宗教等多种因素。因此,各种汉语方言虽然已经达到了划分成独立语言的程度,但还是习惯上以方言相称。而像印地语与乌尔都语虽然基本相同,但却称为不同的语言。(2012-08-25 11:44)
sharrumclumsy笨笨:我查到wiki的言论 "语言学认为[48],若两种话语间不能直接通话,则这两种话语可定义为两种不同的语言;若两者间有或大或小的差别,但是可以直接通话,则两者可定义为同一种语言的两种不 .. (2012-08-25 00:36) [图片] 北方方言是汉...(2012-08-25 11:39)
leolim_ru在国际上,语言学者们基本认为汉语及其方言应该属于一个独立的语系。但是汉语及其方言之所以被中国的学者以及世界汉学家一致认为是一种语言的原因,就是因为汉字在这些方言和标准语中维系着各自的相互关系。这也就又牵出了汉字的简化问题了。这里也就不说了。再有就是人们潜意识中各自方言对汉语的归属...(2012-08-25 02:01)
eckermann用户被禁言,该主题自动屏蔽!(2012-08-25 01:19)
watson1981照此定义,吴语不是语言也不是方言,而是吴语支,哈哈。 汉藏语系-汉语族-吴语支,再分北吴语群、南吴语群,温州话显然应该是温州语,宁波人和上海人貌似能直接通话吧,ok,宁波话和上海话可以合成一种语(还有其他都拉进来吧)。(2012-08-25 01:11)
watson1981clumsy笨笨:我查到wiki的言论 "语言学认为[48],若两种话语间不能直接通话,则这两种话语可定义为两种不同的语言;若两者间有或大或小的差别,但是可以直接通话,则两者可定义为同一种语言的两种不 .. (2012-08-25 00:36) [图片] 说实话,东南...(2012-08-25 01:05)

返回顶部